Ein ganz herzliches Willkommen zum Blog Hop von Whiff Of Joy!
A very warm welcome to our Whiff Of Joy blog hop!
Wenn Du hierher von Henrikke's Blog gekommen bist, dann ist alles in bester Ordnung. Wenn nicht, dann hüpfe zum Anfang des Hops auf Katharina's Blog - schließlich wollt Ihr doch nichts verpassen.
If you have been sent here from Henrikke's Blog you're on the right track. If not, make sure to start the hop list at Katharina's blog - for sure you don't want to miss one single creation, right?
Es gibt auch etwas zu gewinnen: jeder von uns wird den Stempel verlosen, der er/sie für den Blog Hop verwendet hat. Außerdem wird es einen Hauptpreis geben, der aus mehreren Stempeln besteht und den eine/einer von Euch gewinnen kann, der/die auf jeder Hopstation und dem Inspiration Tutorial Blog kommentiert hat. Laßt uns am Ende des Blogs, beim Whiff Of Joy Tutorial & Inspiration Blog, wissen, dass Ihr bei jeder Station des Hops einen Kommentar hinterlassen habt und Ihr wandert in den Lostopf für den Hauptpreis. Wir werden dafür am Ende des Postes dort eine Linkliste von Mr. Linky einfügen.
There are prizes. Each of us will be giving away the stamp she used for the hop. And then there will be a Grand Prize of several stamps offered to one person who has commented on all the blogs as well as the Inspiration Tutorial blog. At the end of the hop, at the Whiff of Joy Tutorial & Inspiration Blog, let us know that you have left a comment on each stop of the hop and you will have the chance to win a Grand Prize Stamp Package! To do this, you will enter using the linking tool that you will find at the end of that post.
Der Blog Hop läuft bis Sonntag, 1. April, Mitternacht. Die Gewinner werden am nächsten Tag auf dem Whiff Of Joy Tutorial & Inspiration Blog bekannt gegeben.
Und wenn Ihr noch etwas quatschen wollt, dann schaut doch mal im Whiff Of Joy Forum bei Splitcoaststampers vorbei. Wir werden in den nächsten Tagen immer wieder mal dort vorbeischauen und freuen uns, etwas zu quatschen oder Fragen zu beantworten.
The hop will remain open until midnight CEST (Central European Summer Time) Sunday April 1st. Winners will be announced at the Whiff of Joy Tutorial & Inspiration Blog the next day.
Feel like chatting? Then swing by our forum at Splitcoaststampers. We'll be popping in throughout the next few days and will be happy to chat or answer questions!
Ich habe für den Hop keine Karte gemacht, sondern eine Verpackung für ein Samentütchen. Und da ich Tomatensamen verwendet habe, paßt das Motiv Du Hast Einen Grünen Daumen perfekt.
I didn't make a card for this hop but a sleeve for a package full of seeds. And since I used tomato seeds the image You Have Green Fingers was the perfect one.
Viel Platz war auf dem Tütchen nicht, aber das Motiv hatte genau die richtige Größe - und viel Deko muss hier ja auch nicht sein.
Das Wort Gartenfreuden habe ich mit dem PC geschrieben.
There wasn't much room on this sleeve but the image had just the right size - and there is no need for a lot of decorations.
The text "joys of the garden" has been printed with the Computer.
Es ist Zeit, Euch weiter zu schicken zu Sonja (Flati).
The next stop on the hop is Sonja (Flati).
Hier möchte ich gerne teilnehmen:
I'd like to join these challenges:
The Sweet Stop: sketch
Simon Says: anything goes
Und hier noch wie gewohnt die Copics, mit denen ich coloriert habe:
And here as usual the Copics used for the coloring:
Und hier noch wie gewohnt die Copics, mit denen ich coloriert habe:
And here as usual the Copics used for the coloring:
