Hallo Ihr Lieben!
Herzlich willkommen zum Februar-Blog-Hop von Whiff Of Joy! Falls Ihr hierher nicht von Vicky's Blog gekommen seid, dann solltet Ihr ganz schnell zum Start des Hops auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog hüpfen, denn Ihr wollt ja nichts verpassen.
Hello and welcome to the february Whiff Of Joy blog hop. If you didn't come here from Vicky's blog, then head on over to the start of this hop at the Whiff Of Joy World of Ideas blog. I don't want you to miss a single stop on this hop!
Ahoi Matrosen! Piraten entern den Blog! Diesen Monat sind wir also auf hoher See und alles dreht sich rund um Piraten!
Wir wissen, dass Ihr das Frühlings-Stempelkit mit Henry als verwegenem Pirat geliebt habt. Und diesen Monat lassen wir die Piraten Familie um einige weitere tolle Motive wachsen. Aber das ist noch nicht alles. Zusätzlich gibt es einige noch nie gesehene Motive, die als Digis herauskommen. Und somit ist also für jeden etwas dabei.
Es gibt ein neues Charm-Set, natürlich passend zum Thema Piraten, neue Texte und natürlich auch neue Die-Lights, die wie immer perfect zu den Motiven passen.
Ahoy Mateys! This month we are heading to the high seas and our release is all about PIRATES! Shiver me Timbers!
We know that you loved our spring stamp kit that featured Henry as a swash-buckling pirate and so this month we are adding even more fun images to our Pirate collection! That's not all. We have some amazing never before seen images that we are releasing as digital images for all you digi lovers out there. There is something for everyone this month.
We have a new set of pirate themed charms, new sentiment sets and, of course, more of our Die-Lights that are going to co-ordinate perfectly with our new images.
Diesen Monat gibt es einen der neuen Stempel Stempel und einen neuen Cutting Die als Blog Hop Preis.
Der Gewinner wird unter allen, die einen Kommentar auf unseren
DT-Blogs hinterlassen, ermittelt. Am Ende des Hops, geht bitte auf den Whiff Of Joy Ideenwelt Blog,
lasst uns dort wissen, dass Ihr auf jeder Station des Hops einen
Kommentar hinterlassen habt, indem Ihr Euch in die Inlinkz-Liste
eintragt - und schon seid Ihr mit im Lostopf.
Dort findet Ihr auch eine komplette Liste des Hops, für den Fall dass Ihr verloren geht.
This month we are giving away one stamp and one die from this new release to one very lucky winner.
The winner will be drawn from the comments on our DT blogs. At the end of the hop, got to the Whiff Of Joy World of Ideas Blog,
let usknow that you have left a comment at eacht stop of the hop by
using the inlinkz tool and you will be entered for a chance to win!
A complete list of the hop is also at ths blog, just in case you get lost along the way!
Der Blog Hop ist offen bis Mitternacht, Samstag den 13. April. Die Gewinner werden auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog bekannt gegeben.
The hop will remain open until midnight saturday April 13th. Winners will be announced on the Whiff Of Joy World of Ideas Blog.
Und dies ist meine Karte. "Schatzkarte" ist der Name dieses Stempels. Und ich finde genial, wie die Schatzkarte, der Pirat und der Papagei kombiniert sind. So ist das Motiv wunderbar einzeln ausschneidbar.
Die kleinen Totenköpfe mit den gekreuzten Schwertern sind aus dem Textset "Piraterie". Der Pfeil ist aus dem etwas älteren Cutting-Die Set "Pfeile" - und er zeigt genau auf ein kleines Glasfläschchen, in dem ich eine Flaschenpost versteckt habe...
And this is my card. "I Spy Treasures" is the name of this image. And I love how the pirate, the treasure map and the parrot are combined. It is great to be cut out around the image.
The little skulls with crossed swords are from the new german text collection "Piraterie". The arrow is a cutting die from the "Arrows" set from an older release - and it is pointing towards a little bottle that I hid a bottle message in...
Die Karte ist übrigens eine Zauberkarte... Die haben wir bei einem Basteltreffen letzten Samstag gewerkelt - und ich finde sie genial. Auf der linken Seite habe ich einen Text gesetzt - ebenfalls aus dem Textset Piraterie. Eingerahmt wird der Text von zwei Klammern aus dem neuen Zahlen-Set "Nummern".
Unter die gekreuzten Bänder habe ich einen Geldschein geschoben.
This card is a magic card... I made this at a meeting with stamping friends last weekend - and I just love it.
On the left side I added a saying - also coming in the new german text collection Piraterie.
It is framed by two brackets from the new die-lights set "numbers".
And I put a bank note under the crossed ribbons.
Aber die Karte hat eine Besonderheit - sie läßt sich von beiden Seiten öffnen. Und wenn man sie nach dem Schließen auf der anderen Seite öffnet, dann haben Geldschein und Text auf magische Weise den Platz getauscht....
The card is a special one - it can be opened from both sides. And if you open the other side money and saying magically switched places...
Nun, ich lasse Euch jetzt weiterhüpfen. Der nächste Halt ist der Blog von Jeanet. Habt noch viel Spaß!
Time to send you on to the next stop on this hop which is Jeanet's blog. Enjoy the journey!
Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:
