Willkommen zum Blog Hop des 4. SEME Geburtstags!
Welcome to the blog hop for the 4th birthday of Stempeleinmaleins!
Kaum zu glauben, wie schnell die Zeit vergeht! Das Stempeleinmaleins feiert heute bereits seinen 4. Geburtstag und wir möchten diesen Tag zusammen mit Euch in Form eines Blog Hops feiern. Der Blog Hop startet beim Stempeleinmaleins! Fangt also dort and und besucht dann die einzelnen Blogs der SEME Teammitglieder in der angegebenen Reihenfolge.
Wenn Ihr von Nadine hierher gekommen seid, dann seid Ihr genau richtig!
It's hard to believe how time flies by. But today Stempeleinmaleins is already celebrating its 4th birthday and we want to celebrate this day with a blog hop. The hop starts at Stempeleinmaleins! So start there and then visit all the DT members' blogs in the order listed.
If you came here from Nadine's blog then you're on the right track!
Das Team vom SEME bedankt sich herzlich für all eure Unterstützung in den letzten vier Jahren! Ohne Euch wäre all dies gar nicht möglich. Nach unserem 4. Jahr haben wir über 2200 Leser und hatten über 1.042.790 Besucher.
Unser Dank gilt natürlich auch unseren Sponsoren, die unsere monatliche Challenge und diesen Blog Hop noch interessanter machen. Und was täten wir ohne unsere Gastdesigner, die uns in den letzten Jahren so tatkräftig unterstützt haben? DANKE!
The SEME team wants to thank all of you for your support over the last 4 years!
All this would not be possible without you. After 4 years we have more than 2200 followers and had over 1.042.790 visitors.
We also want to thank our sponsors, that make our monthly challenge and this blog hop even more exciting. And where would we be without our gues designers, that were with us during the last years? THANK YOU!
Dieser Blog Hop soll für Euch und uns etwas besonderes sein und deshalb verlosen wir unter allen Blog Hop Teilnehmern Einkaufsgutscheine, die uns netterweise von unseren Sponsoren zur Verfügung gestellt wurden. Um einen Gutschein oder Preis zu gewinnen, müsst Ihr folgendes tun:
We want this blog hop to be special for you and us and so we are giving away gift vouchers, that have been give to us by our sponsors. To win a price or gift voucher you have to follow these steps:
- Blogghoppt vom SEME Blog der Reihenfolge nach durch alle teilnehmenden Blogs und hinterlasst bei jedem SEME Mitgied unter den jeweiligen Postings einen Kommentar
- Sucht Euch eine Anleitung oder Vorlage vom SEME Blog aus und bastelt sie nach
- Postet Euer Projekt anschließend auf Eurem Blog und verlinkt zum SEME und der verwendeten Anleitung/Vorlage
- Tragt Euch dann unter dem Blog Hop Posting direkt auf dem Stempeleinmaleins Blog (mit dem direkten Link zu Eurem Projekt) in die InLinkz Lliste ein
- Hop around starting at SEME blog and leave a comment at each of the DT members' blog under the blog hop postings
- Choose a tutorial or pattern posted at SEME and make a creation using this tutorial/pattern
- Post your project on your blog and link to SEME and the used tutorial/pattern
- Write your name with a direct link to the project you created in the InLinkz list in the blog hop posting at Stempeleinmaleins blog
Am Blog Hop teilnehmen könnt Ihr bis Donnerstag, 07. November 2013! Am Freitag den 08. November 2013 werden wir alle Blog Hop Gewinner/-innen auf dem SEME Blog bekannt geben. Die Gewinner/-innen werden mit random.org ermittelt.
You can join the hop until thursday, november 7th 2013! All winners will be posted on friday, november 8th 2013 over at the SEME blog. All winners will be choosen by random.org.
Ich habe mir für den Blog Hop die Streichholzschachtel-Anleitung ausgesucht:
I picked the matchbox tutorial for this blog hop:
Na und weil heute Halloween ist, musste ich die Schachtel auch dementsprechend dekorieren. Hier mit dieser süßen Schnecke von Lelo.
And since it's Halloween today I also had to decorate the matchbox matching this day. I used this cute snail by Lelo Design.
Die Seitenränder sind mit Spinnennetzen überzogen, vorne ist ein dicker Brad zum Öffnen der Schachtel angebracht.
The sides of the box are covered with spiderwebs and I added a large brad to open the box.
Aber ich habe noch ein Extra-Gimmick eingebaut - denn was wäre Hallowenn ohne eine kleine "Überraschung"?
But I also added a special effect - what would Halloween be without a little trick?
Wenn man die Box öffnet, dann hüpft einem dieser kleine Geist - der vom gleichen Motiv stammt - entgegen. BOO!
If you open this box, this little ghost, that belongs to the image, comes out of the box. BOO!
Die Süßigkeiten fehlen auf dem Foto noch - aber so ist die Box Süßes und Saures in einem...
The candies are still missing on the photo - but now the box is both, a trick and a treat...
Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:
Vielen Dank für Euren Besuch. Wir hoffen, dass Ihr auch weiterhin jede Woche beim SEME vorbeischaut oder es ab sofort tut, falls Ihr neu dazugekommen seid. Weiter geht es auf dem Blog von Yvonne.
Thanks for your visit! We hope you keep on visiting the SEME every week - or start doing so if you're new.
The next stop on the hop is Yvonne's blog.
