Hallo Ihr Lieben!
Auch im Februar gibt es natürlich einen Noor!Design Blog Hop - und diesmal zeigen wir Euch, was uns so zum Thema "Geburtstag" eingefallen ist. Natürlich alles mit den tollen Produkten von Noor!Design.
Hello eveyone!
Of course we from the Noor!Design Germany DT have prepared a blog hop for you also this month - and this time we share what we came up with regarding "birthdays". And of course we used lots of those amazing Noor!Design products.
Die Blog Hop Regeln dürfte inzwischen jeder kennen - hinterlasst auf jedem Blog einen Kommentar. Dann habt Ihr die Möglichkeit einen tollen Preis zu gewinnen.
The blog hop rules should be known by now - leave a comment on each stop of the hop. Then you have a chance to win a great prize.
Ihr solltet hierher von Susanne's Blog gekommen sein - wenn nicht, dann nichts wie los an den Startpunkt des Hops, der wie immer auf dem Noor!Design Deutschland Blog ist.
You should have come here from Susanne's Blog - if not make sure to hop over to the start of this hop which is the Noor!Design Germany blog.
Und das ist mein Werk zum Thema - eine Geschenkkarte für meine Große, die Anfang der Woche 20 geworden ist:
And this is what I came up with - a gift card for my oldest who turned 20 beginning of this week:
Die Karte ist mit der neuen Card Art Schablone Present von Dutch Doobadoo entstanden. Die ist ganz schön groß, aber zu einem runden Geburtstag darf es ruhig etwas größer sein, oder?
The card has been made using the new Card Art stencil Present by Dutch Doobadoo. It's pretty big but for a 20th birthday it can be a bit bigger, right.
Das tolle an dieser Karte ist, dass das untere Teil des Geschenks der Umschlag ist, am oberen Teil "hängt" die eigentliche Karte.
Ich habe meinen Umschlag mit den tollen Papieren aus dem neuen Spring Paperbloc verziert - der ist wunderschön in rosa und grün gehalten. Dazu habe ich dann ein älteres Papier aus meinem Bestand kombiniert. Das süße Motiv ist aus der Simply Sassy Reihe von Sugar Nellie. Die passte perfekt in Größe und vom Thema her.
Dekoriert habe ich den Umschlag dann mit zwei der Cardboard Art Ballons von Dutch Doobadoo, der genialen Hintergrundstanze und dem nostalgischen Schnörkel. Der Text ist aus der neuen Let's Party Reihe von Noor!Design und auch die Schnörkel-Ecke ist von Noor!Design. Einmal quer rüber habe ich dann noch eine der Paper Art Girlanden gespannt. Die Karte ist so richtig schön mädchenhaft geworden...
The great about this card is that the bottom part of the gift builds the envelope, the upper part is the card itself and is slidden inside the envelope.
I decorated my envelope using the paper from the new Spring Paperbloc - it's beautifully made in different shades of greens and pinks. I combined these with some craft paper from my stash. The cute image is from the Simply Sassy range from Sugar Nellie. She was perfect in size and theme.
I decorated my envelope using two of the cardboard art balloons by Dutch Doobadoo, the great background die and the nostalgic flourish. The saying is from the new Let's Party range by Noor!Design and also the flourish corner is by Noor!Design. All across my envelope I also hung up a banner from the new Paper Art set Garlands. And my project turned out pretty girly...
Und das ist die eigentliche Karte - verziert wieder mit der Schnörkel-Ecke und einer weiteren Girlande. In dem kleinen aufgeklebten Kuvert konnte ich dann prima einen Gutschein unterbringen.
And this is the card - decorated again with the flourish corner and another garland. In the small envelope that was glued to the card I had room to hide her gift card.
Na, schon Lust darauf, eine Geburtstagskarte zu werkeln? Vorher solltet Ihr aber auf jeden Fall den Hop zu Ende bringen! Darum schicke ich Euch jetzt weitere zu Karina, die der nächste Halt auf der Reise ist. Viel Spaß noch!
So, are you already in the mood to make a birthday card? Before you get started you should make sure to finish this hop! So I am forwarding you to Karina now who is the next stop on this hop. Enjoy it!
