Seiten

Mittwoch, 15. Februar 2017

Challenge #2 bei AltairArt


Hallo Ihr Lieben!
Heute startet wieder eine neue Challenge auf dem AltairArt Blog. Diesmal lautet das Thema "love is in the air".

Hello everyone!
Today we are starting a new challenge over at the AltairArt Blog. The new theme is "love is in the air". 


Ich habe diesmal eine Box für 4 Merci gewerkelt. Sie ist aus packpapierfarbenem Cardstock geschnitten.
Auf der Vorderseite habe ich ein Quadrat  mit einem tollen Holz- und Spitzenmuster aus dem Papierblock Dreams Come True aufgeklebt und es mit gepunktetem Papier aus dem Block Blue Rose gemattet.
Ein paar Röschen, ein großes Herz, Cheesecloth und der Schriftzug Love, überzogen mit Glossy Accents, genügten als Deko.

I made a box that fit 4 Merci chocolat bars in. It was cut from craftcolored cardstock.
On the front I added a square with a beautiful wood and doily print from the Dreams Come True paper pad and used a blue dotted paper from the Blue Rose paper collection for matting.
A few roses, a heart, cheesecloth and the word love, covered with Glossy Accents, were all it took for decorations.


Innen habe ich wieder das blaue Papier mit den Punkten zum Matten verwendet und darauf ein Quadrat mit einem toll romantischen Print aus dem Bogen Body and Soul 05 gesetzt. Und wie Ihr jetzt seht, ist das Herz auf der Vorderseite einfach der herzförmige Ausschnitt für das Fenster im Innenteil der Box.
Der Text ist von SU.

On the inside I used the blue paper with the white dots again for matting and then put a square with a great romantic print from the designer's paper sheet Body and Soul 05 on top of it. And as you can see - the heart on the outside of the box is the cut out for the window on the inside.
The saying is by SU.


Auch die Innenseite des Deckels habe ich dekoriert, um den Magnet zu verdecken. Naja, das ist mir nur teilweise gelungen... Man hätte mal vorher genau messen sollen. Aber egal, hier könnt Ihr auf jeden Fall den Print auf dem Papier nochmal besser sehen.

Also the inside of the id got decorated to cover the magnets. Well, that was the intention, I just should have done more measuring before glueing the magnets down. Okay, it is what it is - and at least you can see the beautiful print on the paper again and better.