Hallo Ihr Lieben!
Wie Ihr wisst, liebe ich es, Kleinigkeiten zu verpacken. Und als ich diese Glückstäfelchen gesehen habe, sind sie mir, einfach so, in den Einkaufswagen gehüpft. Auf den kleinen Schokoladen steht "Glückstäfelchen" und es befindet sich in jedem ein Glücksspruch. Eines davon habe ich bereits verpackt und zeige mein Werk heute auf dem Kulricke-Blog.
Hello everyone!
As you all know I love to make boxes for little give aways. And when I saw these chocolats they just jumped into my cart. There's "lucky bar" printed on it and there is a saying hidden inside each single wrapped chocolat. So, one of them is already wraped up and I am sharing my creation today over at the Kulricke-Blog.
Für die Verpackung habe ich die Taschentuchverpackung benutzt und etwas abgewandelt, damit die Schokolade auch hineinpasst. Dafür habe ich den Klebestreifen weg- und die beiden Teile an der gestrichelten Linien auseinandergeschnitten. Rechts und links kam ein 1 cm hoher Streifen und damit unten nichts rausrutscht habe ich auch dort einen kleinen Steg eingearbeitet.
Die Farben sind etwas gewöhnungsbedürftig - orange und rosa. Aber so ist die Schokolade verpackt, darum habe ich mich daran orientiert und braun hinzugenommen.
For this I used the Taschentuchverpackung and changed it a bit to make the chocolat fit in. Therefor I just cut off the flap and cut the two other pieces apart. Then I simply added a cardstock strip of 1 cm to the sides and, to avoid the chocolat from falling out at the bottom, added a small piece of cardstock here as well.
The colors are a little weird, orange and pink. But that's what the chocolat is wrapped in and so I went with these and added some brown.
Aus der Vorderseite habe ich das Herz aus dem Movers und Shapers Set ausgestanzt. Für den Rahmen habe ich es ein weiteres Mal ausgestanzt und außen herum mit etwas Abstand mit der Hand geschnitten.
Das Kleeblatt aus dem Baum und Blatt Stanzenset passte wunderbar zum Thema Glück. Und der sich so doll freuende Felix aus dem Felix und seine Freunde Minis 2 Stempelset durfte auch mit auf die Verpackung. Er sitzt auf etwas Spitze, außerdem habe ich ein paar Glitzersteine und Blumen mit aufgeklebt.
From the front I've die cut the heart from the Movers and Shapers Set. For the frame I've die cut it again from brown cardstock and cut around with my scissors.
The clover from the Baum und Blatt die set goes great with the theme of luck. And this little Felix from the Felix und seine Freunde Minis 2 stamp set wanted to jump on as well. He's sitting on some pink lace and I also added a few rhinestones and flowers.
In der Verpackung sitzt ein Streifen Cardstock. Die Schokolade ist so aufgeklebt, dass man den Text durch den Herzausschnitt lesen kann. Oben habe ich mit der kleineren Euroloch-Stanze eine Öffnung ausgestanzt, durch die ich das Band gezogen habe. Außerdem habe ich hier noch die Für Dich Stanze benutzt.
Inside the box there is a strip of cardstock. The chocolat was glued onto it so you can read the text printed on it through the cut out heart. I used the smaller of the Euroloch dies to cut out the opening on the top and put some ribbon through it. I also used a die cut "for you" here.
