Hallo Ihr Lieben!
Postboten haben es ja manchmal nicht einfach - bellende oder sogar beißende Hunde, viele Treppen und heute schauen sogar Geister aus dem Briefkasten! Naja, zumindest auf dieser Karte, die ich heute auf dem Stamping-Fairies Blog zeige. Aber der Geist sieht freundlich aus.
Hello everyone!
Those mail men don't have an easy life - barking or biting dogs, lots of stairs and today there's even a ghost coming out of the mailbox! Okay, at least on this card, that I am sharing over at the Stamping-Fairies Blog today. But the ghost looks pretty friendly.
Ich habe mit einem Stempel ähnlich dem Small Brick Background eine Wand für meine Karte gemacht. Dazu habe ich den Stempel auf weißes Papier gestempelt und weiß embosst. Dann habe ich das Papier mit Distress Ink Weathered Wood gewischt.
Oben auf der Karte habe ich einen Gruß sowie eines der Party Banners von MFT aufgeklebt.
Für die Tür habe ich den Wood Plank Stempel mit brauner Tinte auf braunen Cardstock gestempelt und passend zugeschnitten.
I used a stamp similar to the Small Brick Background for the wall. Therefor I stamped it on white paper and heat embossed it using white embossing powder. Then I used Distress Ink Weathered Wood to color the paper in.
On top of the wall I added a greeting and one of the Party Banners by MFT.
For the door I stamped the Wood Plank stamp with brown ink onto brown cardstock and cut it the size I needed it.
In die Tür oben habe ich ein Fenster eingebaut. Ich wollte aber, dass es alt aussieht, wie es sich für ein Spukhaus gehört. Darum habe ich die Fledermaus aus dem Fa-Boo-Lous Friends Stempelset abgestempelt, coloriert - inklusive des Hintergrunds - und dann alles zweimal mit Ultra Thick Embossing Pulver überzogen. Nach ein paar Minuten im Tiefkühler konnte ich es dann brechen, so dass die Scheibe gesprungen aussieht. Anschließend habe ich noch etwas weiße Farbe darübergewischt, um sie milchiger oder auch dreckiger erscheinen zu lassen. Oben in der Ecke hat dann ein Spinnennetz samt Spinne und eine kleine Fledermaus auf der anderen Seite Platz gefunden.
I added a window to my door. I wanted it to look old, like it's meant to be in a spooky house. So I stamped and colored the bat from the Fa-Boo-Lous Friends stamps set in - including the brown background - and then added two layers of Ultra Thick embossing powder. After a few minutes in the freezer I was able to break the UTEE and make the window look broken. Then I also whiped some white paint over the window to make it look dirty.
In the top edge a little spider built her web and is dangling down from it and there's a bat on the other side of the window.
Und das ist der Briefschlitz, gemacht mit der Mail Delivery Stanze. Die kann man bestimmt auch super interaktiv einsetzen - bei mir ist es erstmal nur ein normaler Briefschlitz. Er ist aus grauem Cardstock gestanzt und ich habe mit Copics einige Rostflecken daraufgemalt. Auch das L hat sich schon ein wenig gelöst...
Aus dem Briefkasten schauen neben zwei Briefen, die wie das Gras aus dem Mailbox Stanzenset sind, noch der kleine freundliche Geist.
And this is the mailbox, made using the Mail Deliver dies. I guess those are great for interactive cards as well, but here it's just a plain mailbox. It's cut from grey carstock and I used my Copics to add some rust to it. Also the L isn't straight anymore...
Besides two letters, that are from the Mailbox die set as is also the grass, the little friendly ghost is peeking out.
