Seiten

Mittwoch, 14. Februar 2018

Creative Olympics - event #2


Hallo Ihr Lieben!
Bereits heute morgen habe ich Euch ja schon eine Karte mit dem süßen Schwänen von MFT gezeigt. Und da sie noch auf meinem Schreibtisch lagen, habe ich sie auch für die zweite Disziplin bei den Creative Olympics von MFT verwendet. Das Thema lautet diesmal "Freestyle". Es ist alles erlaubt, einzige Vorgabe: die Karte muss ein Winterthema haben.

Hello everyone!
I already shared a card this morninig using the cute swans by MFT. And since they were still on my desk I also used them for the second Creative Olympics event over at MFT. The theme this time is "freestyle". It's kind of an anything goes theme with just one exception: the card has to have a winter theme.

Ich habe hier bewusst nur ganz helle, eisige Farben verwendet. Im Hintergrund habe ich den Tiny Hearts Background mit Sno Cone Tine auf weißen Cardstock gestempelt und helltürkis hinterlegt. Darauf kam etwas Cheesecloth und darauf das Motiv.

I decided to go with very light, icy colors here. In the background I stamped the Tiny Hearts Background onto white cardstock using the Sno Cone ink pad by MFT, matting this piece of cardstock with light turquoise cardstock. Then I put some cheesecloth onto that layer and added a scene.


Und hier ist mein Motiv. Es war etwas schwer zu erklären, denn um einen nebelartigen Effekt zu bekommen, habe ich über das Motiv eine Schicht Vellum gelegt, auf die ich dann mit einem Gelmarker die Schneeflocken aufgemalt habe.
Die Szene besteht aus den beiden Schwänen und den Binsen, die auf einem See schwimmen. Dafür habe ich auch die Spiegelung gestempelt. Dahinter habe ich mit der Drifts and Hills Schablone eine verschneite Landschaft gestaltet. Kann man es erkennen?
Der Text, der sowohl zum vorgegeben Winterthema als auch dem heutigen Valentinstag passt, ist aus dem Stempelset Ski-Sons Greetings.

And this is the scene I created. It was a bit hard to take a picture of because to get a kind of foggy effect I've put a layer of Vellum on top of my scene and added the snowflakes here using a white gelly marker. 
The scene is made from those two swans and the plant in the background. The swans are "swimming" on a frozen lake. So I also stamped their reflections onto the ice. In the background I used the Drifts and Hills stencil to create a snowy landscape. Can you see it?
The saying, that goes not only with the given winter theme but also with today's Valentine's Day, is from the Ski-Sons Greetings stamp set.