Hallo Ihr Lieben!
Jetzt habe ich doch glatt noch zwei Werke gefunden, die ich Euch noch nicht gezeigt habe. Und falls Ihr Euch wundert, was die mit Abschied zu tun haben - an sich nichts. Aber es sind meine letzten zwei Werke für das Vildastamps-DT. Schweren Herzens habe ich mit nach 3 Jahren entschlossen, das Team zu verlassen.
Hello everyone!
I really found two more project I haven't shared with you yet. They are my two very last projects for the Vildastamps DT. It's with a heavy heart that I've decided to leave the team after 3 years.
Das erste Werk ist ein Tag. Darauf habe ich im Hintergrund eine Szene aus Schloss, Bäumen und Hügeln gestempelt. Den Himmel habe ich abendrot-mäßig mit Distress Ink gewischt und ein paar kleine Sterne glitzern schon am Himmel und zwei Vögelchen sind auch noch unterwegs.
Und da in die Märchenwelt ein Regenbogen gehört, habe ich den noch aus Cardstockstreifen über den Himmel geklebt.
The first project is a tag. I've stamped a scene from a castle, trees and a hill onto a regular tag. I've also inked the sky in evening colors using Distress Inks. A few little stars are already shining. And two birds are still flying around.
And since to me a rainbow belongs into fairyland I've added one cut from different colors of carstock.
Unten am Tag habe ich mit 3D Tape einen weiteren Hügel aufgeklebt. Dafür habe ich zuerst mit weißem Embossingpulver die Fee und das Einhorn auf schwarzen Cardstock embosst, um die Motive herum geschnitten und dabei frei Hand den Hügel mit geschnitten. Auf die Flügel der Fee und die Sterne des Einhorns habe ich noch etwas Glitzer aufgetragen.
To the bottom I've added a second hill using dimensionals. First I've heat embossed the fairy and the unicorn onto black cardstock using white embossing poweder. Then I've cut around the images and while doing so hand cut the hill under them. Onto the fairy's wings and the stars on the unicorn's back I've added some Stickles.
Die zweite Karte ist eine Vatertagskarte. Und da ich es für Männer eher einfach mag, habe ich hier mit vielen Lagen einfarbigen Cardstocks im Hintergrund gearbeitet. Das größte Stück ist embosst und anschließend gesanded, zwischen die Lagen habe ich etwas Cheesecloth gepackt.
The second card is a father's day card. And since I like it simpler for men's cards I simpley used different layers of plain cardstock. The biggest piece was dry embossed and sanded and I've also put some Cheesecloth inbetween those layers.
Das süße Motiv ist passend zu den Cardstockfarben mit Copics coloriert.
Als "Text" reichte hier ein mit dem Dymo geschriebenes Papa mit einem Herz darunter. Mehr muss man manchmal nicht sagen, oder?
The cute image is colored with Copics matching the colors of the cardstock.
As a "text" all it needed was a "dad" printed with my Dymo and a heart underneath. Sometimes you just don't need any more words, right?
