Seiten

Freitag, 17. August 2018

Und ein letztes Werk zum Schulanfang


 Hallo Ihr Lieben!
Wir hier in Bayern haben ja gerade mal Ferien-Halbzeit. Also ist das Thema Einschulung hier immer noch hoch im Kurs. Trotzdem zeige ich heute auf dem Kulricke Blog vorerst das letzte Werk zu diesem Thema - irgendwann muss auch mal gut sein, oder?

Hello everyone!
We here in Bavaria are in the middle of summer break. So first day of school is still a big theme here. But today over at the Kulricke Blog I am sharing my last project for this day for some time. There just needs to be a change now, right?

Inzwischen ist es ja so, dass der erste Schultag immer stärker gefeiert wird. Und ich habe heute ein Set, das als Party-Deko passt.

People start to celebrate the first day of school more and more. So today I have a set of party decorations to share.



Die Tafel, die so ein komplettes Set "Tafel zur Einschulung" ist, könnte z. B. prima als Tischdeko verwendet werden.
Ich habe erst die Tafel an sich zweimal aus braunem Cardstock gestanzt. Aus einem der beiden Teile habe ich dann den inneren Teil herausgestanzt und diesen Rahmen mit einem Prägefolder in Holzoptik geprägt. Mit Distress Ink habe ich dann die "Maserung" noch etwas hervorgehoben.
Die beiden braunen Teile habe ich dann aufeinander geklebt und innen den Innenteil mit dem ausgestanzten Text, gestanzt aus schwarzem Cardstock, eingeklebt. Aus rotem, blauem und gelbem Cardstock habe ich dann jeweils noch die Worte "zur Einschulung" ausgestanzt und in unterschiedlicher Reihenfolge in die Aussparungen für die Buchstaben eingeklebt.
Unten habe ich dann den Bücherstapel aus dem Stanzenset ABC und Buch aufgeklebt. Eigentlich ist in der Tafel ja bereits ein etwas kleinerer Stapel mit eingestanzt, ich wollte aber einen Stapel, der sich farblich abhebt.
Durch die Löcher zum Aufhängen habe ich dann etwas Twine gezogen und ein Stück rotes Band zur Schleife mit eingebunden.
Oben links  habe ich ein kleines Loch in die Tafel gestanzt und, wie schon bei meinem Umschlag vor zwei Wochen, ein Stück Haushaltsschwamm, den ich mit Twine mittig zusammengebunden habe, als Tafelschwamm daran befestigt.

The board, that comes as a complete set, could be used as a centerpiece.
First I've cut the whole board twice from brown cardstock. From one of those I've cut the middle piece and run this frame through my Big Shot using a wood pattern embossing folder to dry emboss the frame. I've used Distress Ink to add some more depth to the embossed lines.
Then I've cut those brown pieces on top of each other and put the middle part, cut from black cardstock, in the middle of the board. The letters, cut from red, blue and yellow cardstock, were glued into their cut outs in the black board.
To the bottom right I've added some stacked books. The black part of the board already has one of those kind of embossed into it but I wanted some books that pop out in color.
I've put some twine through the holes in the top middle, tied a bow and put some red ribbon in it.
 I've punched a small hole in the top left corner and, like I did with the envelope I've shared two weeks ago, put some twine to it, attaching a piece of a regular kitchen sponge to it to create a board cleaning sponge.


Die kleinen Geschenkboxen habe ich natürlich farblich passend gestaltet.
Hier habe ich die Dreicks-Box verwendet und sie aus braunem Carstock gestanzt. Auf zwei Seiten habe ich dann zuerst schwarzen Cardstock und darauf jeweils etwas Designpapier mit Wachsmalkreiden-Druck aufgeklebt.
Der Stift ist ebenfalls eine der neuen Stanzen. Die Grundlage ist wieder brauner Cardstock, der Stift an sich dann aus gelbem Cardstock gestanzt. Die Ausstanzungen habe ich dann wieder mit andersfarbigem Cardstock, hier rot und hellblau, gefüllt.
Die Spitze ist per Hand aufgemalt, ebenso die Längslinien auf dem Stift.
Ich habe etwas Twine um die Box gewickelt und den Stift gewickelt und zu einer Schleife gebunden. Da das den Stift aber nicht wirklich schön am Platz hält, habe ich den noch mit 3D Tape festgeklebt.

The small gift boxes were made in matching colors. Those could be used as little gifts for your guests.
I've used the new triangle box here, cutting it from brown cardstock. Then I glued black cardstock and some designer's paper with printed on crayons to two sides of the box.
The pencil is also one of the new dies. Again I've used brown cardstock for the base and cut the pencil itself from yellow cardstock. The cut outs were filled with parts cut from red and light blue cardstock.
The tip of the pencil and the lines are handdrewn.
Then I've wrapped some twine around the box and used the ends to tie the pencil to the box. Since this isn't enough to hold the pencil in place where I wanted it to be I've used dimensionals to glue it down.


Hier könnt Ihr die Form der Box noch etwas besser erkennen. Ich habe sie so dekoriert, dass die zu öffnende Seite unten liegt.

Here you get a better look at the shape of this box. I've decorated two sides, leaving the one where the box opens, undecorated and on the bottom of my box.