Der Nikolaus war da!

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich auf dem Kulricke-Blog diesen Nikolausstiefel. Denn was macht man heute? Richtig, man holt die Stiefel, die man am gestrigen Abend frisch geputzt vor die Tür gestellt hat, herein und freut sich über die tollen Leckereien, die der Nikolaus hineingesteckt hat. Natürlich ist der Nikolaus auch dort auf dem Blog vorbeigekommen. Und weil niemand von uns gestern einen virtuellen Stiefel vor die virtuelle Tür gestellt hat, bringt er gleich einen kompletten Stiefel. Wie, der Stiefel ist ja leer?!?!? Nein, ist er natürlich nicht. Aber weil virtuelle Schokolade auch nicht gerade der Hit ist und Ihr offenbar alle wirklich brav ward, hat er die Anleitung für diesen Stiefel für Euch dabei. Die ist nämlich mit der Picknickkorb-Stanze gemacht.

Also, fangen wir an:

Hello everyone!

Today I am sharing this St. Nikolas boot over at the Kulricke Blog. Because what do we do today? Right, we're taking in the boots that we put outside the door yesterday evening and get excited about the yummy things St. Nick put into them. Of course St. Nick also made a visit to the blog. And since nobody thought of putting out a virtual boot in front of the virtual door he just brought a complete boot. But it's empty?!?! No, of course it isn't. But since virtual chocolat isn't so much fun either and you all seem to have been really good he put the tutorial for how to make this boot inside it. Because this one was made using the picnic basket die.

So, let's get started:

 

 Stanzt zweimal das Hauptteil der Picknickkorb-Stanze und schneiden einmal den Teil links und einmal den Teil recht vom Mittelteil entlang der perforierten Linien ab. 

Cut two of the picnic basket main piece and cut off the left part to the middle on one piece and the right one on the other cutting along the perforated lines.

Klebt dann die seitlichen Streifen auf den Mittelteil und zwar so, dass die Löcher übereinander liegen. Schneidet den überstehenden Teil der Rundung - hier unten - gerade auf Höhe des Seitenteils ab.  

Then glue the strips onto the middle part putting the holes on top of each  other. Then cut off the little round piece on the bottom of the main part using the top of the folded in strips as a guideline.

Klebt dann die beiden Teile ineinander und schneidet den Boden entlang der perforierten Linien weg.

Then glue both parts into one another and cut off the bottom along the perforated lines.

 Schneidet dann einen Streifen Cardstock mit den Maßen 9 x 20,2 cm und falzt die lange Seite bei 1cm, 5,8 cm, 9,6 cm und 15,4 cm. Schneidet aus einem der Teile an der Falzlinie ein Teil mit 3,3 cm Höhe heraus und falzt 1 cm darüber. Wenn Ihr wollt, könnt Ihr an dem entstandenen 1 cm hohen Streifen die Ecken etwas anschrägen.

Cut a piece of cardstock measuring 9 x 20,2 cm and score the long side at 5,8, 9,6 and 15,4 cm. Cut out piece of 3,3 cm height from one of the inner parts and score another 1 cm from the so created cut line. If you want to, you can cut off the edges of the 1 cm high strip as I did on the picture.

Klebt nun den kleinen Streifen innen in die Runung des Körbchens/Stiefels.

Then glue the small strip to the inside of the rounded part of the basket/boot.

 Klebt dann die restlichen Teile des Streifens außen an den Stiefel und schließt den Streifen mit der Klebelasche.

Then glue the rest of the cardstock strip to the outside of the boot and close the square using the flap.

Schneidet als nächstes ein Rechteck für den Boden. Das Rechteck hat die Maße 4,6 x 6,6 cm und wird rundum bei 0,5 cm gefalzt. Schneidet die Ecken heraus und schrägt die Enden der Klebelaschen ein wenig an.

Next cut a piece of cardstock measuring 4,6 x 6,6 cm that will be the bottom of the boot. Score on all sides at 0,5 cm and cut off the corners.

Dieses Stück Cardstock wird nun von unten innen in den Stiefel geklebt.

Then glue this piece of cardstock to the inside of the bottom of the boot.

Für den Fellbesatz oben am Stiefel habe ich zweimal den Griff der Picknickkorb-Stanze aus weißem Cardstock gestanzt und oben rund um den Stiefel geklebt.

Und nun kanns ans Dekorieren gehen!

For the fur on top of the boot I've cut the handle of the picnic basket die from white cardstock twice and glued it around the top edge.
And then it's time to decorate!

Ich habe hier den Silhouette Teddy aus hellbraunem Cardstock ausgestanzt, mit dem dazu passenden Stempel bestempelt und mit Copics ein paar Schatten dazugemalt. Die Nikolausmütze aus dem Mützen-Stempelset ist nach dem Colorieren ausgeschnitten und auf den Teddy geklebt.

Darunter habe ich die Zahl 6 aus dem Zahlen-Stempelset und das Wort Dezember aufgeklebt. Dezember ist aus dem Stanzenset Monate I und aus silbernem Glitzercardstock gestanzt.

Here I've die cut the teddy from light brown cardstock, stamped the lines with the matching stamp and added a few shadows with Copics. The hat was cut out after coloring it in and glued to the teddy's head.
Underneath I've added a stamped and die cut 6 and the word december, die cut from silver glitter cardstock.

 

 

Um den Stiefel habe ich noch einen schmalen Streifen schwarzen Cardstock geklebt und vorne einen silbernen Gitzerstern mit aufgeklebt.

I've also glued a strip of black cardstock around the boot and added a die cut silver star to the front.