Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich endlich meinen Beitrag für die Kategorie Innovation Master des 2019 Card Design Superstar Contest auf dem MFT-Blog fertiggestellt. Nicht ganz so, wie geplant, denn DHL hat mir einen Strich durch die Rechnung gemacht. Aber ich konnte improvisieren. Und so ist diese herbstliche Szene aus dem Wald entstanden.
Hello everyone!
Today I finally finished my entry for the Innovation Master category of the 2019 Card Design Superstar Contest over at the MFT Blog. It's not completly how I had planned it because German Post decided to not move my parcel and deliver it on monday instead. But I was able to improvise. And so I've made this fall-ish scene from the woods.
Der Hintergrund ist mit Distress Oxides Salty Ocean, Broken China, Tumbled Glass und Bundled Sage gestaltet. Darunter befindet sich noch eine Lage Gras, das ich mit Mowed Lawn und der Gras Schablone von MFT gemacht habe.
For the background I've used Distress Oxide Salty Ocean, Broken China, Tumbled Glass and Bundled Sage. There's also a layer of grass made using Mowed Lawn and the grass stencil by MFT.
Der süße Bär ist aus dem Joyful Heart Bears Set. Ich habe den Eimer voller Herzen, den er eigentlich in der Hand hält, weggeschnitten und durch den Laubrechen ersetzt. Der ist ebenso wie die Blätter und der Korb aus dem Piles of Fun Stempelset.
Die Bäume sind der Teil, bei dem ich improvisieren musste. Ich hatte mir die Birch Trees Stanzen bestellt, aber die Post hat entschlossen, mein Paket nicht weiter zu transportieren und es statt dessen am Montag zu liefern. Das wäre leider zu spät. Also habe ich einfach ein paar weiße Papierstreifen geschnitten und mit Copics im Baumstammlook coloriert. Die Bäume sind auf den Hintergrund aufgeklebt, davor befindet sich noch eine Lage Gras, die mit einer der Grassy Hills Stanzen gemacht ist.
Der dicke Baumstamm im Vordergrund ist ebenfalls mit der Hand geschnitten.
Warum sich auf den Blättern im Korb Kekse und Kaffee befinden, verrate ich Euch gleich.
The cute bear is from the Joyful Heart Bears stamp set. I've cut off the basket of hearts he's originally carrying and replaced it with the leaf rake. That and the leaves and the basket are from the Piles of Fun stamp set.
The trees are the part I had to improvise. I had ordered the Birch Trees die set by MFT but as mentioned, German Post will deliver my parcel on monday. That will be too late. So I've simply cut some strips of white paper and used my Copics to color them with a tree trunk pattern. The trunks are glued onto the background, then I've added a layer of grass in front of them, made using one of the Grassy Hills dies.
The big trunk in the foreground is also hand cut.
I will tell you soon why there are cookies and coffee on top of the leaves in the basket.
Die Kategorie heißt ja Innovation Master - also sollte sich auf der Karte auch etwas tun:
The category is called Innovation Master so there should be something moving on the card:
Beim Basteln von Karten - vor allem interaktiven - läuft es bei mir meist so ab: ich habe eine generelle Idee zur Karte und während des Bastelns entsteht dann in meinem Kopf eine Geschichte dazu. Bei dieser Karte lautet sie so:
Der Bär ist schon drei Stunden damit beschäftigt, die von den Bäumen gefallenen Blätter im Wald zusammenzurechen. Die kleine Maus beobachtet ihn seit geraumer Zeit und ist ihm sehr dankbar für seine Arbeit. Denn mir ihren kurzen Beinen ist es für sie sehr beschwerlich, über all die Blätter hinwegzuklettern. Also hat sie beschlossen, ihm eine kleine Überraschung als Dank zu bereiten. Während der Bär mit dem Rücken zu ihr gearbeitet hat, hat sie ihm heimlich einen Teller selbstgebackener Kekse und eine Tasse warmen Kaffee auf die bereits aufgesammelten Blätter gestellt - und sich schnell wieder versteckt. Aber neugierig wie sie ist, will sie seine Reaktion natürlich doch sehen. Und so lugt sie nun kichernd hinter einem dicken Baumstamm hervor und freut sich, weil der Bär sich freut.
When making cards - especially interactive ones - it's mostly like that: I have a general idea about the card in mind and while working on it a story is building in my head. With this card it goes like this:
Since three hours the bear is working on raking all the fallen leaves in the woods. The little mouse is watching him for some time now and she's very grateful for his work. With her short legs it's really hard to crawl over all those leaves on the forest floor. So she's decided to do a RAK and surprise as a thank you. While the bear was working with his back to her, the mouse put a plate filled with homemade cookies and a cup of hot coffee on the leaves he'd already piled up in the basket - and quickly she's hidden. Well, she's a very curious mouse and wants to see his reaction. So she's peeking out from behind the big tree she's hiding behind, giggling - and being happy about the joy showing in the bears face.
Hier seht Ihr nochmal ein Foto der kompletten Karte mit Maus.
Here's a picture of the complete card with the mouse.
Die Maus ist ebenfalls aus dem Piles of Fun Stempelset. Um sie hinter dem Baum hervorlugen zu lassen habe ich die Meet in the Middle Stanzen verwendet - aber nur einen der "Arme" angebracht.
Der Kaffeebecher ist aus dem Friends at first Sip Stempelset - hier hat die Größe einfach perfekt gepasst, die Kekse sind eigentlich für Santa und aus dem Secret Santa Stempelset.
The mouse is also from the Piles of Fun stamp set. To make her peek from behind the tree I've used the Meet in the Middle die set - only attaching one of the "arms".
The coffee cup is from the Friends at first Sip stamp set - it just was perfect in size compared to the cookies. Those originally belong to Santa and are from the Secret Santa stamp set.
