Seiten

Montag, 11. November 2019

Weihnachtlicher Geschenkkartenhalter


Hallo Ihr Lieben!
Heute ist der 11.11., hier hätte also eine Faschingskarte ganz gut gepasst. Aber ich muss Euch enttäuschen. Ich kann mit Fasching eh nichts anfangen und bin außerdem langsam aber sicher basteltechnisch so richtig bei Weihnachten angekommen. Und für meinen heutigen Post auf dem Stampcorner Blog habe ich diesen Gutscheinhalter gewerkelt. Die Anleitung hatten wir Euch ja am Samstag beim Stempeleinmaleins gezeigt. Zum Einsatz das Advent, Advent Stempelset aus dem November-Release. Und mit dem Geweih mit den herabhängenden Weihnachtskugeln ist der süße Pinguin zumindest ein wenig verkleidet.

Hello everyone!
It's november 11th - the traditional start of Mardi Gras season here in Germany. But I have to disappoint you. I am no fan of Mardi Gras and craftwise I am deep into christmas. So for today's post over at the Stampcorner Blog I've made this giftcard holder. We shared a tutorial for it over on Stempeleinmaleins last saturday. And I've used one of the new stamp sets from the november release. Well, with the antlers with the baubles dangling from them the little penguin at least dressed up a little funny for today.


Der Gutscheinhalter ist aus weißem Cardstock gewerkelt, mit einem etwas kleineren Stück schwarzen Cardstocks beklebt und darauf kam ein weiteres Stück weißer Cardstock. Auf den habe ich mit klarem Embossingpulver ein paar Sterne embosst und dann mit Distress Oxide Tumbled Glass, nach oben heller werdend, alles leicht blau eingefärbt.
Der süße Pinguin und sein Faltboot mit Christbaum sind mit Copics coloriert. Zwischen den beiden Motiven habe ich ein Stück braunes Garn gespannt, so dass der Pinguin das Boot auch hinter sich her ziehen kann.
Der Text, der ebenfalls aus dem Stempelset ist, ist weiß auf schwarzen Cardstock embosst.
Als Deko kamen noch zwei aus gelbem Cardstock gestanzte Sterne zum Einsatz.
Und hier ist sie auch wieder - die abgelaufene "brauche-ich-zum-Fotografieren-Gutscheinkarte". ;)

 The giftcard holder is made from white cardstock onto which I've glued a slightly smaller piece of black cardstock. On top I've added another layer of white cardstock. I've clear heat embossed some stars onto it and then used Distress Oxide Tumbled Glass to color the white cardstock in, darker at the bottom, lighter at the top.
The cute penguin and his paper boad with the christmas tree are colored with Copics. I've used a piece of brown twine to connect both images. Now the penguin can take his boat and tree with him.
The saying means "merry christmas" and is white heat embossed onto some black cardstock.
For decorations I've added two stars cut from light yellow cardstock.
And here it is again - my "I-need-it-for-photografs-giftcard". ;)