Hallo Ihr Lieben!
Mit einem neuen Sketch meldet sich das Stempeleinmaleins aus der Sommerpause zurück. Mich hat er zu dieser Karte mit einem der süßen Stempelsets aus dem Juli Card Kit von MFT inspiriert. Das ist so süß, daran konnte ich nicht vorbei!
Hello everyone!
Stempeleinmaleins is back after its summer break and we're starting with a new sketch. It inspired me to make this card, made using one of the stamp sets from the July card kit by MFT. It is so cute, I just couldn't pass.
Ich habe hier auf weißem Cardstock mit Distress Oxide Blueprint Sketch, Chipped Sapphire und Black Soot einen Nachthimmel aufgewischt und etwas Wasser darauf gespritzt. Dann habe ich noch verdünnte weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
Here I've used Distress Oxide Blueprint Sketch, Chipped Sapphire and Black Soot to create a night sky, then I've sprinkled some water over it. Then I've also added some white speckles as stars with white acrylic paint, mixed with a tad bit of water.
Hier ist der erste Teil des Motives. Eigentlich hängt der kleine Bär nicht gar so weit unterhalb des Heißuftballons. Damit das Motiv besser zum Sketch passt, habe ich beide Teile - ohne das Seil dazwischen - einzeln ausgeschnitten und das längere Seil per Hand dazugemalt.
Coloriert habe ich mit Copics.
Hinter dem Heißluftballon befindet sich eine der Cute Cloud Outlines Wolken. Die äußere Linie habe ich aus weißem Cardstock, die Fläche aus hellblauem Designpapier mit weißen Punkten gestanzt.
Der Text ist aus einem weiteren Stempelset aus dem Card Kit, Sky High Friends. Es ist mit weißem Embossingpulver auf einen Streifen schwarzen Cardstock embosst und mit 3D Tape auf die Karte geklebt. Auch die beiden Bären sind mit 3D Tape aufgeklebt.
Here's the first part of the image. Originally the small bear isn't dangling that far away from the balloon. To make the image match the sketch better I've simply cut out both parts - without the rope inbetween - individually and added the longer rope by hand.
Coloring was done with Copics.
Behind the hot air balloon I've glued down one of the Cut Cloud Outlines clouds. The outer line is die cut from white cardstock, the area within from light blue designer's paper with white dots.
The saying is from another stamp set from the card kit, Sky High Friends. It's white heat embossed onto a strip of black cardstock, then glued onto the card with dimensionals. The images are also glued down with diemsionals.
Und hier ist der zweite Teil des Motives. Auch dahinter befindet sich eine Wolke, diesmal habe ich eine der Outline Cloud Trio Stanzen von Memorybox verwendet, die passte von der Größe her am besten. Auch hier befindet sich ein schwarzer Cardstock-Streifen mit weiß aufembosstem Text neben dem Motiv. Dieser ist, genauso wie das Motiv, aus dem Adventure Bears Stempelset.
Zum Schluss habe ich noch ein paar gelbe Glitzersteine am Himmel verteilt.
And this is the second part of the image. Again there's a cloud behind it, this time I've used one of the clouds from the Outline Cloud Trio die set by Memorybox. It just fits better in size.
Also here I've added a banner, cut from black cardstock, with a text white heat embossed onto it. This one is, as well as the image, from the Adventure Bears stamp set.
In the end I've added a few yellow rhinestones to the sky.
