Hallo Ihr Lieben!
Achtung, wer schon vom Anschauen von Süßem zunimmt, der sollte diesen Post vielleicht nicht weiterlesen... Denn auf meiner heutigen Karte sind so einige hochkalorische Leckereien untergebracht. ;)
Helly everyone!
Caution! If you're one of those persons that only need to look at something sweet to gain weight you probably shouldn't read this post... Because there are quite a few of those high calorie treats put on today's card. ;)
Ich habe hier eine DinLang Karte gemacht, damit auch möglichst viele Motive auf die Karte passen. Dafür habe ich mit den zwei größten der DinLang Stitched Stanzen von JM Creation Rechtecke aus weißem Cardstock für die Kartenbasis und aus rosa-braun-weiß gestreiftem Designpapier gestanzt. Das passte so schön in mein Farbkonzept.
Dann habe ich noch ein gewelltes Rechteck aus rosa-weiß kariertem Designpapier ausgestanzt und zwischen die beiden Rechtecke geklebt.
I've made a slimeline card here to have enough room for a lot of images on my card. I've die cut two stitched rectangles in slimline size, once from white cardstock for my card base and once from pink, brown and white striped designer's paper which went perfect with the colors I had used for the images.
Then I've also die cut a scalloped rectangle from red and white checked designer's paper and glued it between those two straight rectangles.
Quer über die Karte habe ich dann die Motive aus dem Stempelset Lustiges Gebäck, die ich mit Copics coloriert und ausgeschnitten habe, geklebt und jeder Leckerei einen kleinen Text zugeordnet. Hier seht Ihr den Muffin, das Croissant und eine Eisetüte. Ich habe jeweils rosa, braun, dunkelbraun und auf einigen Motiven noch rot für die Coloration verwendet. Die Text, die ebenfalls im Stempelset enthalten sind, habe ich braun auf weißen Cardstock gestempelt und ausgeschnitten. Motive und Texte sind mit 3D Tape aufgeklebt.
Across the card I've glued all those sweet images that were colored with Copics and cut out by hand and I also put a matching saying under each image. Here you see the cupcake, the crescent and an ice cone. I went with pink, brown, darkbrown and for some images with red for my coloring. The text were stamped with brown ink onto white cardstock and cut out as well. The ones on this picture mean "eat me", "small and yummy" and "so sweet". Images and text are glued onto the card with dimensionals.
Und hier sind ein Stück Torte, ein Donut - der übrigens ein wenig aus der Reihe tanzt denn er ist der einzige, der in die andere Richtung schaut - und ein Törtchen.
Zum Schluss habe ich ein paar braune Enamel Accents zwischen den Motiven verteilt.
And here's a slice of cake, a donut - which is kind of a rebell since he's the only one looking in the other direction - and a small cake. The text here mean "hip gold" (a german word for something that jumps right onto your hips when you eat it), "calorie bomb" and "pure joy".
At then end I've also added a few dark brown Enamel Accents inbetween the images.
