Hallo Ihr Lieben!
Nein, die brauche nicht ich, aber der Bär auf dieser Karte, die ich heute auf dem Stampcorner Blog zeige, nimmt sie sich. Und genießt die letzten sonnig-warmen Herbsttage.
Hello everyone!
The little bear on this card, that I'm sharing over at the Stampcorner Blog today, is taken some me-time and enjoys the last sunny and warm fall days.
Ich hatte es ja bereits angekündigt und hier ist es: ein weiteres Motiv aus dem Stempelset mit den süßen motorisierten Tieren. Der Bär fährt auf seinem Roller durch die Herbstlandschaft.
Hier habe ich im Hintergrund hellblauen Cardstock von oben her mit Distress Oxide Salty Ocean ein wenig dunkler eingefärbt. Am Himmel sind ein paar Wattewolken unterwegs, die aus dem selben Stempelset sind.
Die Häuserzeile, die ich aus schwarzem Cardstock gestanzt habe, ist mit der Hilly Neighborhood Stanze von Mama Elephant gemacht. Ich habe die Stanze auch einmal aus grünem Cardstock gestanzt, die Häuser und Bäume abgeschnitten und auf das schwarze Stanzteil geklebt, um einen grünen Hügel zwischen Häusern und den gestempelten Hügeln davor zu erhalten. Die sind aus dem Scene Builder Stempelset von MFT und mit Copics coloriert. Die Bäume/Büsche habe ich einfach mit kleinen Punkten in Gelb-, Orange-, Rot- und Brauntönen gefüllt, so haben sie eine schöne Herbstfärbung.
Die Straße, auf der der Bär unterwegs ist, besteht einfach aus einem Streifen grauen Cardstocks, auf den ich die Mittellinie mit einem weiteren Stempel aus dem Stempelset mit den Tieren mit weißem Embossingpulver aufembosst habe.
Die Straße habe ich dann als Orientierungshilfe verwendet, um das Wort Auszeit aus dem Stempelset Auszeit mit schwarzer Tinte aufzustempeln.
I've already announced it and here it is: another image from the stamp set with the cute critters and their vehicles. The bear is taking a ride on his scooter through the fall-ish nature.
Here I've taken a piece of light blue cardstock and added some Distress Oxide Salty Ocean from the top to make it a bit darker there. There are a few fluffy clouds floating in the sky.
The line of houses, that I've die cut from black cardstock, is made with the Hilly Neighborhood die by Mama Elephant. I've also cut this die from green cardstock, cut off the trees and houses and glued the green one on top of the black one to have a green hill between the houses and the stamped hills in front of this one. Those stamped hills are from the Scene Builder stamp set by MFT and colored with Copics. I've simply filled the trees/bushes with a lot of dots using yellows, oranges, reds and browns and that way created a fall-ish look.
The street the bear is riding on is simply made from a strip of grey cardstock. I've added the middle line using another stamp from the stamp set and white embossing powder.
I've used the street as a guideline to stamp the word Auszeit - which means a taking a break from the daily routine - with black ink onto the hill.
Und hier ist der süße Bär. Wobei er mit seiner Tättowierung selbst wohl weniger von süß sprechen würde, eher cool... ;)
Er ist ebenfalls mit Copics coloriert, ausgeschnitten und auf die Straße geklebt. Und hinter ihm habe ich noch ein paar kleine Wölkchen aus dem Stempelset Plane and Simple von LawnFawn aufgeklebt.
And here's the cute bear. Well I guess with his tattoo he himself might not use the word cute, I guess he would go with cool... ;)
He's also colored with Copics, cut out and glued onto the street. Then I've added a few small clouds from the Plane and Simple stamp set by LawnFawn behind his scooter.
