Hallo Ihr Lieben!
Inzwischen hat es sich ja schon fast eingebürgert, dass ich meine "jeden-Monat-ein-älterer-Stempel"-Karte gleich am Anfang des Monats poste. Ihr wisst ja wie das ist, erledigt man es nicht sofort, dann gerät es in Vergessenheit. Nun ist es ja so, dass jeden Monat hunderte toller neuer Stempel auf den Markt kommen - und so kann ein Stempel, der gerade mal ein Jahr als ist, schon zum "alten Eisen" gehören. Und so passt diese Karte, die ich heute auf dem Stamping-Fairies Blog zeige, zwar zu meiner Serie, die Stempel sind teilweise aber noch nicht wirklich alt.
Hello everyone!
It has become a tradition for me to post my "use a older stamp at least once a month" card right at the beginning of each month. Well, I guess you know what I mean when I say if I don't do it I might forget about it. Each month hundreds of amazing new stamps are brought onto the market - and so a stamp that's only one year old can become an "old" stamp as well. And so this card, that I'm sharing over at the Stamping-Fairies Blog today, fits great into my card series, even if most of the stamps used for it aren't really old.
Ich habe mich hier wieder für eine für Weihnachtskarten eher unübliche Farbkombi entschieden: hellblau und rot. Ich habe ein Stück hellblauen Cardstock als Grundlage benutzt, den schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
Here I've picked a quite unusual color combo - at least for a christmas card: light blue and red. I've used a piece of blue cardstock, matted it black and glued it onto a white note card.
Auf den blauen Cardstock habe ich die Rectangle Trio Stencil von MFT aufgelegt und durch ihn hindurch dann den Ho-Ho-Ho Background mit Versamark Tinte abgestempelt. Dann habe ich den Text mit weißem Embossingpulver bestreut und embosst. Durch den Stencil ist der Abdruck an den Rändern nicht 100 % perfekt, das hat mich aber nicht gestört.
Das Meowy habe ich mit dem Dymo geschrieben. Eigentlich wollte ich dafür einen Stempel aus dem Set Meowy von CC Designs verwenden, der war mir aber einen Tick zu klein und wäre optisch wohl untergegangen. Also habe ich mir so beholfen.
Das Christmas habe ich mit der Merry Christmas Stanze von MFT aus rotem Cardstock gestanzt. Er ist mit 3D Tape auf die Karte geklebt - wie übrigens alle Elemente auf dieser Karte. Der I-Punkt war aber so klein, dass ich dahinter das Tape einfach nicht verstecken konnte. Also habe ich ihn durch einen Holzstern ersetzt. Weitere Sterne habe ich dann als Deko auf der Karte verteilt.
I've put the Rectangle Trio stencil by MFT onto the blue cardstock and then stamped the Ho-Ho-Ho Background through it onto the cardstock, using Versamark ink. Then I've put white embossing powder on it and heat embossed it. Since I stamped through the openings in the stencil the edges of my embossing/stamping didn't turn out perfectly but I don't really care in that case.
I've written the word meowy with my Dymo. Originally I wanted to use a stamp from the Meowy stamp set by CC Design but it was too small and would have gotten lost on the card. So I went with the Dymo instead.
The word christmas is die cut from red cardstock with the Merry Christmas die set by MFT. I've glued it onto the card with foam tape - as I did with all the elements on this card. Well, the i-dot was just too small to hide any amount of tape behind it, no matter how small I've cut it. So instead I used a small wooden star as the dot and added more of those stars onto the card for decorations.
Das Motiv der Karte ist aus Stempeln aus verschiedenen Stempelsets zusammengesetzt.
Erkennt Ihr die Katze? Es ist die Einhorn-Katze aus dem Stempelset Caticorn. Ich dachte mir, das Einhorn-Horn sieht doch fast aus wie eine lange stehende Mütze. Also habe ich es rot coloriert, oben einen kleinen weißen Bommel aufgeklebt und den Fellrand unten an der Mütze mit einem Plusterpen aufgebracht.
Die Katze selbst habe ich eher hell coloriert und ihr dabei ein tolles Streifenmuster verpasst.
Am Schwanz habe ich noch eine Weihnachtskugel aus dem Stempelset Holiday Penguins angebunden. So wirkt sie gleich viel weihnachtlicher. Aus diesem Set ist übrigens auch die Zuckerstange, die ich hier verwendet habe.
Das Regalbrett, auf dem die Katze sitzt, ist aus dem wirklich alten Set I Knead You, ebenso die Fische in der Weihnachtssocke.
Die anderen Motive sind alle aus dem Set Secret Santa. Das Mädchen, das eigentlich die Weihnachtssocke in der Hand hält, habe ich einfach weggeschnitten.
The scene is put together with stamps from different stamp sets.
Do you recognize the cat? It's one of the unicorn cats from the Caticorn stamp set. I thought, the horn looks like a long, standing hat. So I've colored it red, added a small white pompom to the top and added some white color to the bottom edge to create the felt brim. This pen kind of fluffs up when heated after drying and so it's perfect for a felt brim.
The cat itself is colored in light colors and I gave it some fun stripes.
To the tail I've tied a christmas bauble from the Holiday Penguins stam pset. Now the cat looks even more christmas-sy. Oh, and the candy cane I've put in the stocking is from the same stamp set.
The board the cat sits on is from the really old I Knead You stamp set, also the fish in the stocking.
All the other images are from the Seret Santa stamp set. I've cut off the girl that originally holds the stocking.
