Seiten

Dienstag, 9. Februar 2021

You give the best hugs

 
Hallo Ihr Lieben!
Bei dieser Karte, die ich heute auf dem Stamping-Fairies Blog zeige, habe ich mal eine - für mich - neue Kartenart ausprobiert: eine Vertical Easel Card. Bis ich ein Layout im Kopf hatte, hat es ein wenig gedauert, aber dann fand ich die Art doch toll.
 
Hello everyone!
With this card, that I'm sharing over at the Stamping-Fairies Blog today, I've tried a new - to me - type of card: a Vertical Easel Card. It took some time until I had a layout in mind but then I really thought this is a cool type of card.
 
Ich habe meine Karte aus blau-grauem Cardstock gewerkelt. Auf die Front kam eine Lage weißen Cardstocks, den ich mit der Cloud Stencil und Distress Oxide Broken China mit Wolken versehen habe. Darauf kamen dann Birkenstämmt, gemacht mit der Birch Tree Stanze von MFT.
Im unteren Bereich habe ich einen Grashügel aufgeklebt. Den habe ich mit einer der Stanzen aus dem Mushroom Border Stanzenset von LawnFawn aus hellgrünem Papier ausgestanzt.
Quer über den Grashügel habe ich dann einen der Texte aus dem Stempelset Hug it Out von MFT aufgeklebt.
 
I've made my card base from a grey-ish blue cardstock. Onto the front I've glued  a piece of white cardstock to which I've added some clouds using the Cloud Stencil by MFT and Distress Oxide Broken China. On top I've glued a few of the Birch Trees by MFT.
The grassy hill is die cut from a soft green cardstock with one of the dies from the Mushroom Border die set by LawnFawn. 
Across the hill I've glued one of the sayings from the Hug it Out stamp set by MFT.


In der Mitte befindet sich ein weiteres Stück Cardstock.
Ich habe hier die Wolken und den Hügel so aufgewischt-/geklebt, dass die Muster mit dem auf dem Cardstock auf der Kartenfront fortlaufend ist. Dann habe ich auch hier ein paar Birkenstämme aufgeklebt und zwar so, dass sie mit den Birken auf dem Kartenhintergrund übereinstimmen. So halbe Bäume hätten komisch ausgesehen.
Das süße Motiv ist ebenfalls aus dem Stempelset Hug it Out. Ich habe es mit Copics coloriert, ausgeschnitten und hinter den Grashügel geklebt.
Als Deko habe ich hier dann noch drei Sprechblasen mit Herz, gemacht mit den Heart Speech Bubbles Stanzen von MFT aufgeklebt. 
Und weil der Hügel fast ein wenig kahl wirkte, habe ich einen weiteren Text(teil) aus diesem Stempelset darauf aufgeklebt.

In the middle there's another piece of cardstock.
Again I've added some clouds and the grassy hill, making sure to place them in the same spot as they are on the card base. Then I've added some birch trees here as well, also making sure the trees continue on the card base. Half trees would have looked strange.
The cute image is also from the Hug it Out stamp set. I've colored it with Copics, cut it out and glued it behind the hill.
I've decorated this panel with three of the Heart Speech Bubbles by MFT.
And since the hill was pretty high and looked a bit plain here I've added another text - or better part of a text - from the same stamp set.


Und hier könnt Ihr nun sehen, wie diese Karte aufgestellt aussieht. Die Kartenfront stellt sich zur Seite auf, das Cardstockstück mit dem Motiv sowie der Text darunter bleiben stehen.
Um die rechte Kante der Karte so fixieren zu können, dass die Karte stehenbleibt, habe ich auf der Innenseite der Karte ein weitere kleines Herz mit 3D Tape aufgeklebt, unter dem die Kante eingeklemmt werden kann. Die Heart Speech Bubble Stanze stanzt vier Sprechblasen mit Herz. Da ich nur drei für mein Motiv verwendet habe, habe ich das vierte Herz für den Stopper verwendet.

And here you can see what this card looks like standing. The card front moves to the left, creating a triangle shape, the decorated piece of cardstock and the text under it stay in a "flat" position.
To be able to fix the right edge of the card so the card stays folded up I've glued another small heart as a stopper to the inside of the card under which I can tuck this edge of the card. The Heart Speech Bubble die cuts four speech bubbles. Since I only used three of them around my image I've simply used the heart from the fourth as the stopper.