Hallo Ihr Lieben!
Es war mal wieder Zeit, meinen Geburtstagskarten-Vorrat ein wenig aufzustocken. Und so ist diese Karte entstanden, die ich heute auf dem Stamping-Fairies Blog zeige.
Hello everyone!
It was time to add to my stock of birthday cards. And so I made this card, that I'm sharing over at the Stamping-Fairies Blog today.
Die kleine Maus auf meiner Karte staunt nicht schlecht, als sie, bewaffnet mit Luftballon und Partyhut, in den Wald geht und dort ihre eigene Überraschungsparty mit bunten Lampions vorfindet...
Hier habe ich ein Stück weißen Cardstock mit Distress Oxide Stormy Sky, Faded Jeans, Chipped Sapphire und ein wenig Black Soot zum Nachthimmel umfunktioniert. Mit weißer und silberner Metallik-Aquarellfarbe habe ich die Sterne aufgespritzt.
Im unteren Bereich habe ich mit der Grassy Edges Stencil von MFT und Distress Oxide Black Soot einen Grashügel aufgewischt. Darüber, etwas nach unten versetzt, habe ich eine weitere Lage Gras geklebt, die ich mit einer der Grassy Hills Stanzen aus dunkelgrauem Cardstock gestanzt habe.
Auf den fertigen Hintergrund kamen ein paar Birch Trees, die ich aus grauem Cardstock gestanzt und mit einem weißen Gelmarker mit ein paar Details versehen habe.
Und darüber habe ich dann den neuen Balloon Cover-Up Hintergrund benutzt. Hier allerdings nicht als aufsteigende Luftballons, sondern auf den Kopf gestellt als hängende Lampions. Dazu gleich mehr. Den Balloon Cover-Up Hintergrund habe ich dann nocheinmal aus schwarzem Cardstock gestanzt, die Ballons herausgeschnitten und nur den Rahmen auf den Rahmen darunter geklebt. Dann kam alles auf einen weißen Kartenrohling.
The little birthday mouse on my card is really surprised when she walks into the woods to find out that her friends organzized a surprise birthday party with colorful lanterns.
Here I've inked up a piece of white cardstock with Distress Oxide Stormy Sky, Faded Jeans, Chipped Sapphire and a hint of Black Soot to create a night sky. The stars are made from silver metallic watercolor and white paint that I've flicked onto the background with a paint brush.
In the lower area of the cardstock I used the Grassy Hills stencil and Distress Oxide Black Soot to create a hill. On top of that, a little down from the inked edge, I've glued down another layer of grass, die cut with one of the Grassy Hills Edges from dark grey cardstock.
Onto the finished backbround I've glued a few birch trees that I've die cut from grey cardstock. Then I added a few deatils with a white gel marker.
And then I've put the new Balloon Cover-Up on top of the background. But here I didn't use it as a frame with raising balloons, instead I've turned it upside down and used it as hanging lanterns. More about that soon. I've die cut the Ballon Cover-Up die again from black cardstock, cut off the balloons and glued that frame on top of the Cover-Up die cut. Then I've glued everything onto a white note card.
Und hier sind die bunten, leuchtenden Lampions. Man kann wirklich nicht auf den ersten Blick erkennen, dass es eigentlich Luftballons sind, oder?
Ich habe diese Lage des Balloon Cover-Ups aus weißem Cardstock gestanzt und die rot colorierten Lampions/Luftballons noch einmal extra aus weißem Cardstock. Dann habe ich sie mit Copics coloriert und die roten Lampions mit dünnem 3D Tape aufgeklebt.
And here are the colorful, glowing lanterns. You really can't tell right away that these are balloons turned upside down, right?
I've die cut this layer of Balloon Cover-Up from white cardstock and then die cut the lanterns/balloons that I've colored red again individually from white cardstock. Then I've colored all of them with Copics and glued down the red ones with thin dimensionals.
Die kleine Maus und der Text sind aus dem Stempelset Mice Day to Celebrate.
Der Text ist mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst.
Die Maus habe ich mit Copics coloriert, ausgeschnittenund hinter die graue Lage Gras geklebt.
The little mouse and the text are from the Mice Day to Celebrate stamp set.
The saying is white heat embossed onto black cardstock.
The mouse is colored with Copics, then I've cut her out and glued her behind the layer of grey grass.
