Hallo Ihr Lieben!
Annett von GroWiDesign feiert heute ihren 5jährigen Geburtstag. Und zu diesem Anlass gibt es ab heute bei Stampcorner ein neues Stempelset, designed von Annett. Und das ist natürlich zum Thema Geburtstag. Ich durfte eine Karte damit machen - und das ist sie.
Hello eveyone!
Annett is a stamp designer and she's celebrating her 5th birthday as a designer today. So Stampcorner brought out a new stamp set today, designed by Annett, and of course it has a birthday theme. I got the set and am showing you a card with it - and this is my card.
Ich habe mir einen unterteilten Rahmen als Hintergrund gebastelt. Dafür habe ich eine quadratische und eine rechteckige Stanze in gleicher Breite gewählt und diese untereinander aus einem Stück weißen Cardstock gestanzt. Dann habe ich sie um 180 Grad gedreht und daneben noch einmal aus dem Cardstock gestanzt. Anschließend habe ich eine Rechteckstanze mit gestitchtem Rand benutzt, um den weißen Cardstock auf Kartengröße zu stanzen. Da meine Rechteck-Quadrat-Kombi ein wenig kürzer war als eine normale Karte, habe ich mit Partial Die Cutting das große Recheck ein wenig in der Höhe angepasst und trotzdem rundherum den gestitchten Rand.
Dahinter habe ich einen gepunkteten Hintergrund gesetzt. Dafür habe ich weißen Cardstock mit Distress Oxide Speckled Egg relativ hell eingefärbt und dann die Comic Half-Tone Stencil von WhimsyStamps darübergelegt. Dann habe ich durch die Punkte in der Schablone mehr Speckled Egg aufgewischt und so einen Ton-in-Ton Hintergrund erhalten. Den habe ich dann schwarz gemattet, auf einen weißen Kartenrohling geklebt und darauf mit 3D Tape den vorher erstellten weißen Rahmen geklebt.
I created a frame with individual windows for my card. I've chosen a square and a rectangle die with the same width and die cut them under each other from a piece of white cardstock. Then I turned this combo 180 degrees and die cut it again next to the once I've cut before. Then I used a rectangle die with a stitched border to cut this cardstock piece with the cut out windows in a card size. Since my square and rectangle combo was a bit shorter than a usual card I did some partial die cutting to end up with the perfect size and still have the stitched frame all around.
Behind this frame piece I put a dotted background. I inked up a piece of white cardstock with Distress Oxide Speckled Egg, laying down just a thin layer of color. Then I put the Comic Half-Tone stencil by WhimsyStamps on top and added more Speckled Egg through the wholes in the stencil. That left me with a tone in tone background. I matted that background with black cardstock, glued it onto a white note card and then glued the frame I created before on top with dimensionals.
In die einzelnen Fenster meines Rahmens habe ich dann die Motive verteilt.
Oben links im kleinen Fenster war Platz für ein paar Luftballons sowie ein gestempeltes Alles.
Im Rechteck rechts daneben habe ich das erste der coolen Faultiere gesetzt und ein Herz habe ich dort auch mit untergebracht.
Alle Motive sind mit Copics coloriert, ausgeschnitten und auf den Hintergrund aufgeklebt. Die Texte habe ich direkt in die Fenster gestempelt und mit einem weißen Gelmarker ein paar Linien daneben hinzugefügt.
In the individual windows of my frame I put the images.
To the top left one I added a few balloons and a stamped text.
In the rectangle next to it I glued the first of those cool sloths and a heart.
All images are colored with Copics, cut out and glued onto the background. The words are stamped directly onto the background and I added a few white lines with a gel pen. The text on the card means "happy birthday" - and party as a extra word.
In den beiden unteren Fenstern der Karte war Platz für die beiden anderen Faultiere.
In das größere Fenster kam das Faultier mit dem Eis. Außerdem habe ich hier noch das Wort Party mit ins Fenster gestempelt und von Hand die Schnüre der Luftballons so nach unten verlängert, dass das Faultier die Ballons hält.
Im kleinen Fenster ist das Faultier mit dem Sternen-Zauberstab sowie das Wort Gute untergebracht - zur Abwechslung mal hochkant gestempelt. Das Fenster war zu klein für das komplette Faultier, also habe ich es schräg vom Rand herein ins Fenster schauen lassen.
In the two lower windows I placed the two other sloths.
In the larger one I glued the one with the ice cream cone. I also stamped the word party in this window and used a black fineliner to make the strings of the balloons longer. Now it looks like the sloth is holding them.
In the smaller window I put the sloth with his wand and another word to finish the happy birthday text. For a change I stamped this word vertically. This window was too small for the whole sloth so I glued it down in an angle to make him peek from behind the frame.
