Seiten

Dienstag, 29. Juni 2021

Good Times

 
Hallo Ihr Lieben!
Gerade noch rechtzeitig zum Ende des Monats zeige ich heute auf dem Stamping-Fairies Blog meine Karte unter dem Motto "jeden Monat einen alten Stempel". Wobei in diesem Fall der Stempel nicht das älteste ist, das ich verwendet habe. So richtig alt ist hier die Textstanze! Ich kann nicht mal mehr sagen, aus welchem Jahr sie ist. Aber es war eine meiner ersten MFT-Stanzen. Nicht mal G...le konnte mir hier weiterhelfen.

Hello everyone!
Just in time for the end of the month I am sharing my card for my "each month an old stamp" challenge over at the Stamping-Faires Blog today. But in this case the image/stamp isn't the oldest thing used. The text die is a really old one! I can't even tell when I bought it but I remember it being one of my first MFT dies. Not even G...le was able to help me find the year this one was released.
 
Ich habe hier ein Stück weißen Cardstock genommen und das untere Viertel mit Masking Tape abgedeckt. Dann habe ich den Bereich darüber mit Distress Oxide Antique Linen ganz leicht gewischt und zu den Rändern links und oben ins Weiß übergehen lassen. Dann habe ich mit der Ray of Light Stencil und Distress Ink Wild Honey die Strahlen darüber gewischt, auch die laufen wieder links aus. Dann habe ich noch goldene Metallic-Wasserfarbe darübergespritzt.
Den Hintergrund habe ich schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
 
Here I maske the lower quart of a piece of white cardstock with masking tape and inked up the area above it with Distress Oxide Antique Linen, letting the color fade into the white on the left and upper edge.  Then I used the Ray of Lights stencil and Distress Ink Wild Honey to add the rays, again letting them fade out. I also spritzed some golden metallic watercolor over the inked up areas.
I matted the background with black cardstock and glued it onto a white note card.


Das Motiv mit den süßen Hamstern ist aus dem Picture Perfect Stempelset. Ich habe es mit heller Tinte abgestempelt und mit Copics in der No-Line Technik coloriert. Dann habe ich noch ein paar feinere Details mit Polychromos hinzugefügt. 
Über das Motiv habe ich einen Polaroid-Rahmen, gemacht mit der Polaroid Shaker Frame Stanze, gelegt. Diesen Rahmen habe ich außerdem einmal aus hellblauem Designpapier mit Herzchendruck gestanzt und hinter den Rahmen mit Motiv geklebt. 
Die tollen Love Speech Bubbles waren hier wieder perfekt als Deko. Ich habe die Sprechblasen aus gelb-braunem Cardstock gestanzt und die Herzen in der Mitte aus hellblauem Cardstock. Die sind außerdem ein wenig beglittert. Die Sprechblasen habe ich dann mit 3D Tape auf die Karte geklebt.
Die süßen Pfotenabdrücke sind mit einer der Stanzen aus dem Paw Prints Stanzenset gemacht. Die habe ich schon ewig, aber ich glaube, hier habe ich sie das erste Mal benutzt. Ich denke, die Fußabdrücke von Hamstern sehen ein wenig anders aus, aber von der Größe her könnten sie passen. Also durften sie mit auf die Karte. Ich habe sie aus schwarzem Cardstock gestanzt und dann auf die Karte geklebt. Mit einem Stück Tape darüber, noch bevor man den Cardstock von der Stanzplatten nimmt, ist das auch ganz einfach gemacht.
Für die Texte "real friends" und "happiness" habe ich jeweils Teile aus Texten aus dem Stempelset Uncorked verwendet und mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst. Nach dem Zuschneiden habe ich sie dann ebenfalls mit 3D Tape auf die Karte geklebt.

The image with those cute hamsters is from the Picture Perfect stamp set. I stamped it with very light ink and did some no-line coloring with my Copics. Then I added a few finer destails with Plychromos.
Over the image I've put a polaroid frame, die cut with the Polaroid Shaker Frame die. I've also die cut it from light blue patterned paper with a heart print and glued it behind the frame with the image.
Those great Love Speech Bubble dies were again perfect as decoration on this card. I've die cut the speech bubbles from a yellow-ish brown cardstock and filled the heart spaces with hearts die cut from light blue cardstock. I also covered those with Glitter. Then I glued down the speech bubbles with dimensionals.
The cute paw prints are made with one of the dies from the Paw Prints die set. I have those since quite a while but am sure I used them for the first time on this card. I'm pretty sure that hamsters foot prints look a bit different but they might be the right size and that was enough of a reason for me to use them here. I've die cut tehm from black cardstock and glued them onto the card. Before taking off the cardstock of my cutting plate I put some tape over the die cut paw prints and so glueing them down properly was pretty easy. 
For the text "real friends" and "happiness" I used parts of stamps from the Uncorked stamp set and white heat embossed them onto black cardstock. Then I glued them down onto the card again with dimensionals.



Und hier ist die wirklich alte Good Times Stanze aus dem Celebrate Stanzenset. Ich habe sie einmal aus hellblauem und einmal aus gelb-braunem Cardstock gestanzt. Die Stanze stanzt keinen unteren Rand. Da mir hier ein Wolkendesign ganz gut gefallen hat, habe ich die schmale Stanze aus dem Bubble Border Stanzenset von LawnFawn benutzt und so den unteren Rand gestaltet. Dann habe ich beide Stanzteile leicht versetzt aufeinander und dann auf die Karte geklebt. Und weil der Text irgendwie zu wenig Kontrast zum Hintergrund hatte, habe ich noch einen schwarzen Fineliner benutzt, um den Text ein wenig hervorzuheben.
Darunter war dann noch Platz für ein "you and me", das ich mit Stempeln aus dem Set Label Maker Love gemacht habe. Ich habe sie jeweils einnmal mit schwarzer und einmal mit toffee-farbenem Versafine gestempelt, ausgeschnitten und wieder versetzt aufeinander geklebt. Dann habe ich sie wieder mit 3D Tape auf der Karte aufgeklebt.

And here's the really old good times die from the Celebrate die set. I've die cut it once from light blue and once from yellow-ish brown cardstock. The die doesn't cut the lower border. I liked the idea of using a cloud like border here and so I used the thin line die from the Bubbles Border die set by LawnFawn to create the lower edge. Then I glued both die cut words on top of each other a bit off and glued them onto the card. And since I thought the text didn't have enough contrast or pop out enough I used a black fineliner to make it pop more.
Under the text border there was room for a "you and me" text, made with stamps from the Label Maker Love stamp set. I've stamped each label once with black and once with toffee Versafine, glued them on top of each other and then onto the card, again with dimensionals.