Seiten

Freitag, 13. August 2021

Ein Lesezeichen

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich auf dem Stampcorner Blog ein Werk mit einem der tollen neuen Stempelsets aus dem August-Release von Stampcorner. Und weil es sich bei dem von mir gewählten Motiv einfach angeboten hat und mir außerdem mal nach etwas anderem als eine Karte war, ist ein Lesezeichen entstanden.

Hello everyone!
Today over at the Stampcorner Blog I am sharing a project with one of the new stamp sets from the august release by Stampcorner. And since it just was the right thing with the image from the set I picked and also becaues I felt like making something different than a card I made a bookmark for a change.

Mein Lesezeichen ist gut 23 cm lang geworden. Ich habe die Basis aus weißem Cardstock geschnitten, darauf kam ein Stück Designpapier mit Buchstaben-Stempeln, den ich in meiner Restkiste gefunden habe. Ich war mir sicher, irgendwo ein Stück mit Büchern zu haben - und bin es immer noch - aber ich habe es einfach nicht gefunden und so habe ich die Buchstaben gewählt, die doch auch ganz gut passen.
Der lange schmale Streifen ist aus schwarzem Cardstock geschnitten. Mit dem Word Punch Board von We'R'Memory Keepers habe ich en Text "es war einmal" daraus ausgestanzt und dabei zwischen es und war soviel Platz gelassen, dass ich dort mein Motiv aufkleben konnte. Den schwarzen Streifen habe ich dunkelgelb gemattet, am linken Ende nach hinten gefalzt und zwischen den weißen Cardstock und das Designpapier des Lesezeichens geklet. Am rechten Ende des schmalen Streifens befindet sich ein Magnet zwischen den beiden Lagen, das Gegenstück ist unter dem Designpapier auf dem weißen Cardstock versteckt. 
Am linken Ende habe ich drei Kreise aufgeklebt, einen weißen, einen gelben und einen schwarzen. Aus dem schwarzen Cardstock habe ich vor dem Zusammenkleben einen Stern ausgestanzt. Also Deko habe ich einen gelben Glitzerstein sowie eine kleine weiße Schleife aufgeklebt. Die gestackten Kreise habe ich am linken Ende des Lesezeichens angeklebt und von hinten noch einen weiteren Kreis dagegen geklebt.

My bookmark is about 23 cm tall. I've cut the base from white cardstock, then glued a piece of patterned paper with wooden letter stamps, that I found in my stash of left overs, on top. I was - and still am - pretty sure that I have some patterned paper with a books print but I just wasn't able to find it. So I picked the ones with the letters that I think fit this purpose as good as the one with the books.
The long thin strip is cut from black cardstock. Using the Word Punch Board by We'R'Memory Keepers I've punched the text "once upon a time" from it and left enough room between the words to add my image there. I matted this strip with some dark yellow cardstock, folded the left end over and glued it between the patterned paper and the white bookmark base. On the right end of this black strip I've glued a magnet between the yellow and the black cardstock, the other one is put between the patterned paper and the white cardstock.
On the left end of my bookmark I've added three circles, a white, a yellow and a black on. I've cut a star out of the black one before glueing it down and added a yellow rhinestone and a little bow, tied from white twine. I glued the stacked circles to the left end of my bookmark and glued another white circle behind them from the back.


Hier könnt Ihr das Motiv endlich besser sehen. Der süße Hase liest dem Bären eine spannende Geschichte vor. Und die will die kleine Ente natürlich nicht verpassen! Die Ente ist ein extra Motiv aus dem Set, aber die beiden Motive ließen sich so wunderbar kombinieren. 
Coloriert habe ich mit Copics und nach dem Ausschneiden die Motive nur auf dem schmalen schwarzen Streifen aufgeklebt.
Die Sterne im Hintergrund sind ebenfalls aus dem neuen Stempelset. Ich habe sie auf dem Designpapier angeordnet und ein paar gelbe Glitzersteine mit dazugeklebt.

And here you get a better look at the image. The cute bunny is reading a story to the little bear. And of course the duck doesn't want to miss out on that! The duck is an extra image from the set but the two images were just wonderful to combine.
I did the coloring with Copics, then glued the images only to the thin black strip after cutting them out.
The stars in the background are also from this set. I arranged them on the patterned paper and put a few more rhinestones next to them.


Und so würde das Lesezeichen dann in einem Buch aussehen. Ich hatte gerade keines zur Hand, also habe ich einen Bogen Designpapier verwendet. Die Basis des Lesezeichens befindet sich hinter der Seite, der schmale Streifen mit dem Motiv darauf. Die Magnete halten das Lesezeichen an Ort und Stelle, so dass es nicht herausfallen kann. Und durch die Kreise, die oben über das Buch überstehen, weiß man sofort, wo sich das Lesezeichen befindet.

And this is what the bookmark looks in use. I didn't have a book at hand when I took the picture so I used a sheet of patterned paper instead. The base of the bookmark is behind the page, the thin strip with the image on top. The magnets hold the bookmark in place so it can't fall out of the book. And due to the circles that would be stand out of the top of the book you know exactly where the bookmark is.