Seiten

Freitag, 20. August 2021

Ich will doch nur spielen...

 
Hallo Ihr Lieben!
Kennt Ihr das - man verweigert sich einem Produkt so lange, dass es für alle anderen schon ein alter Hut ist. Und dann stolpert man über ein Projekt, das einen total fasziniert - und ja, das ist genau mit diesem Produkt gemacht. Und dann braucht man es doch. So ging es mir mit den Distress Sprays. Ich als Kontrollfreak konnte mir einfach nicht vorstellen, damit glücklich zu werden. Und dann bin ich vor kurzem über ein Video von AmyR gestolpert, in dem dieser Hintergrund mit Distress Sprays gemacht wird. Was soll ich sagen - einige Einkäufe später ist dann diese Karte, die ich heute auf dem Stampcorner Blog zeige, von meinem Tisch gehüpft....

Hello everyone!
Do you know what I talk about, when I say, that you refuse to buy or try a product for so long, that it is kind of an old thing for all the others. And then you come across a project that you totally fall in love with - and yes, it's exactly that product used on it and you have to have it. It was for me like this with the Distress Sprays. For my inner controll freak it was impossible that I could be happy with these. And then I came across a video by AmyR, where she creates this background with the Distress Sprays. What should I say - a few orders later this card, that I'm sharing at the Stampcorner Blog today, came off my desk....

Für diesen Hintergrund kamen die Sprays Peeled Paint, Mowed Lawn und Black Soot zum Einsatz. Aber ich habe gleich noch mehr in anderen Farbtönen gemacht. Für den Mond wird vor dem Aufsprühen der Farbe ein Kreis aus Yupo auf das Watercolor Paper gelegt, nachdem der Hintergrund gesprüht ist, wird der Kreis abgenommen und ganz leicht ebenfalls mit Wasser besprüht - dadurch zieht sich die Farbe so toll in den Kreis hinein. Für Halloweenkarten einfach perfekt! 
Ich habe noch ein wenig weiße Acrylfarbe über den Hintergrund gespritzt und dann einen ausgestanzten Rahmen mit Trauerweide, gestanzt aus schwarzem Cardstock, darüber gelegt.

For the background I used Peeled Paint, Mowed Lawn and Black Soot. But I also made a few more in different colors. For the moon a circle, die cut from Yupo, is put onto the watercolor cardstock, after the ink is sprayed onto the cardstock, the circle is taken off and the moon gets lightly misted with water. That makes the ink flow into the circle in this eerie way - just perfect for Halloween cards! 
I also added some speckles with white acrylic paint over the background and then glued this die cut frame with a willow tree, die cut from black cardstock, on top.


Hier könnt Ihr den Mond nochmal besser sehen. Für die grüne Farbe im Mond habe ich übrigens den getrockneten Hintergrund noch einige Male vorsichtig in die noch nassen Farbflecken, die noch auf meiner Media Mat waren, gedrückt. 
Hier könnt Ihr auch gleich den Text meiner Karte sehen. Ich habe eine der Sprechblasen aus dem Comic Speech Bubbles Stanzenset von WhimsyStamps aus Vellum gestanzt und dann den Text mit schwarzem Embossingpulver aufembosst.

Here you get a better look at the moon. For the green color splotches on the moon I carefully pressed the dried background into the still wet ink, that was left on my Media Mat. 
Here you can also see the text - it means "all I want to do is play...". I have no idea, if this makes sense in english, in german it is used to say "I am not going to do you any harm". I've die cut one of the Comic Speech Bubbles by WhimsyStamps from Vellum and then black heat embossed the text onto it.


Und hier ist er - der geniale Tod aus einem neuen Stempelset von Stampcorner, designed von Oma Plott. In den habe ich mich sofort verliebt! Und neben dem auf meiner Karte benutzten Text gibt es im Set noch einen, der lautet "So viele Idioten und nur eine Sense.". Den finde ich auch klasse, für meine Karte war er aber einfach zu groß. Bei dem hier verwendeten Text, bin ich mir nicht ganz sicher, ob der Tod todtraurig ist, weil alle vor ihm davonlaufen, oder ob es eventuell ein Lockruf sein soll.
Ich habe den Tod, genauso wie die anderen Motive, mit Copics coloriert und dabei hauptsächlich dunkle Farben verwendet. Auf meiner Karte ist schließlich gerade Nacht. Die Highlights sind wieder mit einem weißen Gelpen gemacht.
Die Grabsteine hinter dem Mond sind aus einem recht alten Stempelset von MFT mit dem Namen Grave Situation. Es waren die einzigen, die ich hatte, die von der Größe her gut zum Tod passten. Und der Rabe auf einem der Steine ist natürlich genial. Nicht mal er traut sich, den Tod anzusehen. 

And here he is - the Grim Reaper himself. I just fell in love with him the moment I saw the stamp. And beside the text I used on this card, there's also another one in the set saying "so many idiots and just one scythe". I just love this one as well but it was a bit too large for my card. With the text I used here I am not sure, if the Grim Reaper is really sad because everyone is running from him or if he's just trying to lure someone in.
I colored the Grim Reaper, and all other images on this card, with Copics and used dark colors mainly. Well, after all it's night on my card. For the white highlights I used a gel pen again.
The tombstones behind the Grim Reaper are from a quite old stamp set by MFT calles Grave Situation. These were the only ones I had that went perfectly with the death size wise. And also the crow on one of the tombstones is great - even it doesn't dare to look the Grim Reaper into the eyes.