Hallo Ihr Lieben!
Ich habe so viele Stanzen und Stempel, die ich unbedingt haben wollte, die aber noch nie zum Einsatz kamen. Und die sollten nun endlich mal verwendet werden. Dazu gehört auch diese tolle Hintergrundstanze von Sizzix. Und hier ist also meine erste Karte damit.
Hello everyone!
I have so many stamps and dies, that I really wanted to have but never used yet. And I really want to put those to a use. This beautiful background die by Sizzix is one of them. And this is the first card I made with it.
Die Karte mag recht simple aussehen, aber sie hat wirklich lange in der Fertigung gedauert. Der Grund dafür ist, dass ich die Bouquet Stanze von Sizzix einmal aus dem hell-koralle farbenen Cardstock ausgestanzt habe, dann ein weiteres Mal aus Cardstock in dem dunkleren Farbton. Alle Blütenbläter habe ich dann an ihren Platz in dem aus hellerem Cardstock gestanzten Hintergrund wieder an ihren Platz geklebt. Press'n'Seal hat das ganze ein wenig erleichtert, aber es hat trotzdem ewig gedauert.
Die Mitten der Blumen habe ich mit etwas weißer Stempelfarbe aufgehellt und dann - Ihr erratet es vielleicht - habe ich auch hier die kleinen ausgestanzten Teile durch welche aus noch dunklerem Cardstock gestanzt und eingeklebt. Ich finde, das plastische Ergebnis war die Arbeit auf jeden Fall wert!
Über den kompletten Hintergrund habe ich dann ein paar Spritzer weißer Acryfarbe verteilt.
Anschließend habe ich die größte der Deckle Edge Frame Stanzen von Stampcorner benutzt und den Hintergrund damit ausgestanzt, damit er auf eine Karte in Din-Format passte.
Das tolle an diesen Deckle Edge Frame Stanzen ist, dass im Set abwechselnd Rechtecke mit Büttenrand und Stanzen mit geradem Rand und Stitched Lines enthalten sind. Dadurch kann man wunderbar tolle Rahmen stanzen - oder eben komplette Cardstocklagen.
Ich habe die beiden größten Stanzen mit Washitape zusammengeklebt und so vier identische Rahmen aus dem dunkelsten Koralleton, den ich für die Blumenmitten verwendet habe, ausgestanzt. Die habe ich dann aufeinander und auf meinen ausgestanzten Hintergrund geklebt. Ich finde, der Rahmen macht die Karte erst komplett.
This card may look pretty simple, but it took me a long time to make it. The reason is, that I decided to die cut the Bouquet die by Sizzix once from light coral colored cardstock, then cut it again from a darker shade of coral cardstock. I glued all the petals cut from the darker shade of cardstock into the cut outs in the lighter die cut. Press'n'Seal helped a bit, but it still took ages to glue all the little pieces down.
I used some white stamping ink to lighten up the centers of the flowers and then - you might already guess it - replaced the tiny drops, that create the flower centers, with ones cut from even darker shade of coral cardstock. I really think, the look makes all that work worth!
Next I spritzed some white acrylic paint over my pieced together background.
Then I used the largest of the Deckle Edge Frame dies by Stampcorner to cut the background down to a german Din size.
The great thing about this Deckle Edge Frame die set is, that there are rectangles with a deckle edge and then, alway inbetween the sizes of the deckled ones, some with a straight line and some stitching details. This way you can either cut wonderful frames - or complete layers of cardstock.
I used the two largest dies and taped them together to die cut four identical frames from the cardstock, that I used to cut the flower centers. And I think, this frame really finishes this card off.
Dieser tolle und wirklich große Text ist aus dem Jumbo Sentiments Stempelset von TheTon - eine Firma, die ich erst entdeckt habe. In diesem Set sind noch drei weitere so große Worte sowie einige kleinere, um einen kompletten Text auf eine Karte zu stempeln. Ich habe das Wort thanks mit goldenem Embossingpulver auf Vellum embosst und dann mit der passenden Outline-Stanze ausgestanzt. Hinter dem Embossingpulver kann man prima 3D Tape verstecken - also habe ich das Vellum damit auf den Hintergrund geklebt.
Der restliche Text ist foliert. Dafür habe ich eine der Plates aus dem Thank You Combo Set von Spellbinders mit goldener Folie wieder auf den dunkel-koralle farbenen Cardstock foliert und anschließend ausgeschnitten. Dann habe ich ihn mit 3D Tape quer über das Wort thanks geklebt.
This great and really big text is from the Jumbo Sentiments stamp set by TheTon - a brand I just discovered. There are three more words of that size in the stamp set and a few smaller ones to complete the text on a card. I golden heat embossed the word thanks onto vellum and then used the matching outline die to cut it out. Behind the embossing you can wonderfully hide some foam tape, so that's what I used to glue the vellum onto the background.
The rest of the text is foiled. I used one of the plates from the Thank You Combo set by Spellbinders and golden foil, to foil it onto the dark coral cardstock, then cut it out. Again I used foam tape to tape the cardstock strip across the word thanks.
Als Dekoration habe ich noch ein paar goldene Halbperlen auf der Karte verteilt, zu viel wollte ich aber nicht, da sonst die Blumen zu sehr in den Hintergrund gerückt wären.
Ich habe alles mit goldenem Spiegelcardstock gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
As decoration I added a few golden pearls to my card, but not too many since I didn't want the flowers to get lost in the background.
I matted my card panel with some golden mirror cardstock and then glued it onto a white note card.
