Hallo Ihr Lieben!
Morgen ist es soweit - der März-Release von Stampcorner geht online. Und ich habe heute noch eine weitere Karte mit einem Sneak auf eines der neuen Motive. Diesmal geht es in die Tropen.
Hello everyone!
The new release by Stampcorner will go online tomorrow. And today I have another card with a sneak of one of the new images. This time we're traveling into the tropics.
Ich muss gestehen, ich beneide die kleine Maus hier absolut. Ich wäre auch reif für die Insel! Das Motiv ist aus dem selben Stempelset, aus dem auch der mexikanische Marienkäfer von letztem Freitag war.
Für den Hintergrund habe ich verschiedene Backdrop Stanzen von LawnFawn kombiniert.
Der Himmel mit Sonne ist mit der Sunburst Backdrop Stanze gemacht. Ich habe ihn aus weißem Cardstock gestanzt und ihn später so in der Höhe gekürzt, dass meine Karte ein Endformat von 10,5 x 14,8 cm hat. Das geht sich mit den Stanzen im amerikanische Format in der Breite perfekt aus, wenn man, so wie ich, die Aufleger immer noch mattet. Den weißen Cardstock habe ich dann mit Distress Oxide Squeezed Lemonade, Tumbled Glass und Mermaid Lagoon eingefärbt.
Die Palmen mit dem dazugehörigen Strand habe ich mit der Tropical Backdrop Stanze gemacht. Die Palmen sind nochmal als Extra-Stanzen in dem Set enthalten. Die habe ich aus braunem bzw. grünem Cardstock gestanzt und mit Copics schattiert.
Den Sand samt Palmen habe ich auf den Himmel geklebt und dazwischen einen Streifen hell-türkis farbenen Cardstock als Meer gefasst. Mit einem weißen Gelpen habe ich dort ein paar Wellen aufgemalt.
I have to admit - I totally envy the mouse her vacation. I am ready for some as well! The image is from the same stamp set as the mexican ladybug that I shared with you last friday.
For the background I combined different backdrop dies by LawnFawn.
The sky with the sun is made with the Sunburst Backdrop die, cut from white cardstock. I then cut it down so my finished card has the german standard size of 10,5 x 14,8 cm. You can use the dies in the american format pretty well, since they are perfect in width if you mat you decorated cardstock, as I usually do. I inked up the white cardstock with Distress Oxide Squeezed Lemonade, Tumbled Glass and Mermaid Lagoon.
The palm trees with the sandy beach are cut with the Tropical Backdrop die set. The palm trees are included as individual dies in this set.. I've die cut those from brown and green cardstock and shaded them with my Copics.
I glued the beach and palms onto the sky, putting a strip of light turquoise cardstock inbetween to add the sea. With a white gel pen I added a few ripples onto the water.
Und hier liegt die Maus in der Sonne, genießt einen kühlen Cocktail und lässt es sich gut gehen. Ich habe auch sie mit Copics coloriert und per Hand ausgeschnitten.
Als zweite Sandlage habe ich noch einen weiteren Streifen Cardstock aus hell-kraftfarbenem Cardstock etwas wellig ausgestanzt und über die Lage mit den Palmen geklebt. Auf diesen Strandteil habe ich dann die Maus geklebt und einige Sandkörner mit Copics auf den Sand aufgetupft.
And
here's the mouse, laying in the sun and enjoying a cool drink. Again I
used my Copics to color the mouse in, then I cut it out by hand.
As
a second beach layer I've die cut another strip of light craft colored
cardstock with a wavy border die and glued this layer on top of the one
with the palm trees. Onto this area of the beach I glued the mouse and
added a few dots with my Copics for a more sandy look.
Auch der Text kommt in diesem neuen Stempelset. Ich habe ihn mit Versafine Clair Acorn direkt auf den Sand gestempelt. Chill mal - mehr Text braucht diese Karte nicht, oder?
"Relax" is what this text means. I stamped it with Versafine Clair Acorn directly onto the sand. And I really think this card doesn't need any more text, right?
