Seiten

Montag, 11. Juli 2022

Sending you a smile

 
Hallo Ihr Lieben!
Bereits vor zwei Tagen habe ich Euch ja schon eine Karte mit dem Lush Garden Kit von Altenew gezeigt. Diesmal war das Silk Art Kit dran. Und Schuld ist Jennifer McGuire. Die hat vor kurzem in einem Video gezeigt, wie man Stencils, Stanzen etc kreativ miteinander kombinieren kann. Die Techniken wollte ich ungedingt probieren - aber einen großen, fast vollflächigen Motivstempelt hatte ich nicht. Also habe ich mich auf die Suche begeben, und dann das Kit gekauft, denn genau den Stempel hat sie in ihrem Video ebenfalls benutzt. Und das Kit ist klasse! Allerdings wollte ich mal wieder alles auf einmal, so dass das Ergebnis eventuell nicht ganz so klar ist, aber mir gefällt es trotzdem super.

Hello everyone!
Two days ago I've shared a card with you using the Lush Garden Kit by Altenew. This time I've used the Silk Art kit. And it's all Jennifer McGuires fault! She shared a video a little ago showing how to combine stamps and stencils creatively. I really had to try these techniques - but I didn't have a large, nearly solid image. I searched different shops and then ended up buying this kit, because it's exactly the stamp Jennifer used in her video. I love this kit! But it seems like I wanted too much on one card again so my result may not be as crisp as hers - I still love it.

Für den Hintergrund habe ich die Diagonal Stripes Hotfoil Plate von PinkFresh auf weißen Cardstock foliert. Ich hatte nicht erwartet, dass das Muster so stark rauskommt - die Folie, die ich verwendet habe, war nämlich recht transparent. Und als ich vor einiger Zeit das rosafarbene Pendant - allerdings damals auf rotem Cardstock - verwendet hatte, war das Muster kaum und eher perlmuttartig zu erkennen. Vielleicht liegt es am weißen Cardstock, aber die Streifen sind doch recht stark türkis geworden. Es passt trotzdem, finde ich. Aber um später zum Motiv etwas Kontrast zu sorgen, habe ich noch eines der Nested Hexagons von PinkFresh mit goldfarbener Folie auf weißen Cardstock foliert und ausgeschnitten. Dabei habe ich auch das innere Teil herausgeschnitten, so dass ich einen sechseckigen Rahmen erhalten habe. Den habe ich mit dünnem 3D Tape auf den gestreiften Hintergrund geklebt.

For the background I've foiled the Diagonal Stripes Hotfoil Plate by PinkFresh onto white cardstock. I didn't expect the stripes to be such a bright turquoise - the foil I've used was kind of a transparent turquoise. When I used the pink foil of the same style a little ago - on red cardstock then - the pattern was barely visible and had some kind of a mother-of-pearl look. Maybe it's the white cardstock underneath this time, but the stripes turned out pretty bright. I think it still looks wonderful on the card. But to add some contrast to the image I decided to golden foil one of the Nested Hexagons by PinkFresh onto white cardstock. I've cut out the center and around the outside of the hexagon to end up with a frame. I glued this down onto the background with some thin foam tape.


Hier könnt Ihr einen Ausschnitt des tollen Blumenmotivs besser sehen. 
Nun, im Kit sind ein 3D Embossingfolder, zwei Stencils - einmal layering für die Blumen und einmal solid zum Maskieren -, ein Stanzensets und ein Stempelset enthalten. In ihrem Video stempelt Jennifer das Motiv in Regenbogenverlauf und trägt dann durch einen gestreiften Stencil Farbe auf den Stempel auf, so dass die Blumen zudem ein Muster in Regenbogenverlauf erhalten. Ist jetzt ein wenig blöd auf die Schnelle zu erklären. Aber ich wollte die Blumen eher lebensecht und zusätzlich mit Muster. Also habe ich den Stempel in mein Misti geklebt, die verschiedenen Layering Stencil auf den Stempel gelegt und so die einzelnen Bereiche mit Distress Ink eingefärbt, die Blätter jeweils zweifarbig. Dann habe ich über den Stencil, der auf dem Stempel liegt, einen Stencil mit Spinnennetzmuster gelegt und so die Farbe auf die einzelnen Bereiche aufgetragen. Es war ein wenig kompliziert, so dann auch noch zu stempeln, denn die Stencils hatte ich mit einem Streifen Tape in den Deckel des Misti geklebt, so dass sie jedesmal auf derselben Stelle liegen. Also musste ich einen zur Seite, einen nach oben klappen und so dann das Misti schließen. Auch das Auftragen der Farbe durch zwei Stencil ging offenbar nicht ganz so super, denn die Linien sind nicht so klar wie bei Jennifer. Da man aber so nicht so gut erkennen kann, dass ich einen Spinnennetz-Stencil benutzt habe, finde ich das gar nicht so schlecht.
Für die Blumen habe ich Distress Ink Squeezed Lemonade - für die Blütenmitten -, Twisted Citron und Mowed Lawn für die Blätter und Broken China sowie das neue Uncharted Mariner benutzt. 
Als alles gestempelt war, habe ich die Blumen mit der dazugehörigen Outlinestanze ausgestanzt und dann im 3D Folder geprägt. Das Blumenarrangement sieht so einfach klasse aus und erhält durch die Prägung noch mehr Tiefe.
Die Blütenmitten in hellgelb hat man dann nicht mehr so toll gesehen. Deswegen habe ich hier ein wenig Tacky-when-Dry Medium aufgetragen und nach dem Trocknen einen Rest goldener Folie darauf abgedrückt. So passen die Blumenmitten zum Sechseck-Rahmen.
Ich habe die Blumen mit dickerem 3D Tape auf den Hintergrund geklebt, die überstehenden Teile weggeschnitten und dann an zwei Stellen der Karte direkt auf den Hintergrund - und unter den sechseckigen Rahmen - geklebt, um ein paar freie Stellen abzudecken. 

Here you get a close up of a part of the flower image.
Well, the kit contains a 3D Embossingfolder, two stencils - one layering and one solid for masking -, a die set and a stamp set. In her video Jennifer stamps the image with a rainbow pattern and then puts ink onto the stamp through a stencil so she ends up with a pattern in a rainbow on top of the image. It's kind of hard to explain in just a few words. Well - I wanted the flowers in kind of realistic colors AND a pattern on top. So I stuck the image in the door of my Misti, put the different layering stencils on top and inked up the different areas, the leaves even with some shading. Then I put another stencil with a spider web patttern on top of the one that was laying on the stamp and added more color to the different areas through both stencils. It was a bit tricky to stamp that way because I had used tape to stick both stencil to my Misti. So I had to lift one to the side, the other one to the top, then close the door with both stencils attached to stamp the image. Also putting ink through two stencils didn't give such crisp results as Jennifer ended up with. Well, since that means you can't really tell that I used a spiderweb stencil I'm not even sad about it.
For the flowers I used Distress Ink Squeezed Lemonade for the flower centers, Twisted Citron and Mowed Lawn for the leaves and Broken China as well as the new Uncharted Mariner for the flower petals.
After I had stamped everything I used the matching die to cut the flower bouquet out and dry embossed it with the 3D embossing folder. I just love the look of it, the image gets so much depth from the combination of ink and embossing.
After the dry embossing the light yellow flower centers weren't as visible as I would have loved. So I put some Tacky-when-Dry medium onto these areas and pressed a leftover piece of golden foil onto it after the medium had dried. Now the flower centers match the hexagon frame.
I used thicker foam tape to glue the flowers onto the background, cut off the excess and used them to fill in two empty spots on my background, here putting the images directly onto the background and under the frame.


Ich wusste bereits beim Werkeln der Karte, dass sie für eine Freundin in den USA ist, die in den letzten Monaten eine schwere Zeit durchgemacht hat. Mit der Karte will ich sie ein wenig aufmuntern. 
Also habe ich mich für "sending you a smile to lift your day" als Text entschieden. Dabei habe ich das Wort Smile mit einer der Shadow Script #2 Stanzen von Sizzix - die Schattenlage habe ich hier weggelassen - aus schwarzem Cardstock gestanzt. Eigentlich viermal, denn ich habe die Teile wieder aufeinander und dann quer über dem Motiv auf die Karte geklebt. Für den Rest des Textes habe ich einen Stempel aus dem Set Be Happy Laugh Lines von ArtImpressions weiß auf schwarzen Cardstock embosst, das smile herausgeschnitten und dann die Cardstockstreifen ober- und unterhalb des gestanzten Wortes aufgeklebt. 
Als Ersatz für den I-Punkt habe ich ein ebenfalls gestacktes Herz verwendet.

When I made this card I already knew that I wanted to send it to a friend in the US that went through a rough time the last months, so I want to lift her up a bit. A "sending you a smile to lift your day" sentiment was the perfect pick. 
I've die cut the word smile from black cardstock using one of the dies from the Shadow Script #2 die set by Sizzix - I left out the shadow here. Well, actually I've die cut it four times because I stacked the die cuts once again, then glued the word on top of my image across the card. For the rest of the text I used a stamp from the Be Happy Laugh Lines stamp set by ArtImpressions and white heat embossed it onto black cardstock. I've cut the smile out of the sentiment and glued the rest above and under the word smile onto my card.
I also decided to replace the dot on top of the i with a little heart, again 4 of them stacked on top of each other.


Als Deko habe ich dann noch ein paar goldene Perlenauf der Karte verteilt, alles schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt. 
Ist der Glanz auf der Karte nicht einfach wunderbar?

As embellishments I've added a few golden pearls to the card, then matted the panel with black cardstock and glued it onto a white note card.
Isn't the shine on this card just beautiful?