.jpg)
Hallo Ihr Lieben!
Gestern ist die Oktober-Challenge bei Stampcorner gestartet - und diesmal haben wir uns für das Thema "Stencils" entschieden. Ich denke, das ist ein wunderbar freies Thema, zu dem sicher jeder eine Idee - und einen Stencil - hat. Ich habe eine sonnig-herbstliche Karte als Inspiration gewerkelt.
Hello everyone!
Yesterday the october challenge by Stampcorner went live - and this time we picked "stencils" as our theme. In my opinion, this is a wonderfully open theme, and everyone of us should have an idea - and a stencil - for it. I made this sunny fall-ish card as inspiration.
Für den Hintergrund habe ich auf ein Stück weißen Cardstock erst die Sonne mit einem Kreisstencil und Distress Oxide Mustard Seed aufgewischt. Dann habe ich rundherum Tumbled Glass für den Himmel aufgetragen. Und dann kamen die Sonnenstrahlen. Die sollten schön glitzern. Also habe ich durch einen Strahlenstempel Versamark aufgetragen und dann Distress Glaze Mustard Seed aufgetragen. Das ist ein wenig transparent, so dass das Gelb durch das Blau dahinter etwas abgedunkelt wird. Aber das macht nichts. Um die Strahlen zum Glitzern zu bringen, habe ich dann ganz feinen gelb-irisierenden Glitzer oben auf die den Cardstock gestreut und den dann von unten erhitzt. Das Embossing Glaze schmilzt nochmal und der Glitzer wird dadurch fixiert. Vom Rest des Hintergrundes konnte ich ihn dann ganz einfach abklopfen und nur die Strahlen glitzern.
Anschließend habe ich mit den Cloudy Sky Scenes Stanzen von HeroArts die beiden großen Wolken ausgestanzt und mit 3D Tape so aufgeklebt, dass die Sonne hinter den Wolken hervorscheint.
For the background I first inked the sun onto a piece of white cardstock, using Distress Oxide Mustard Seed and a circle stencil. Then I inked up the sky around it with Tumbled Glass. And then I added the sunrays. I wanted them to be glittery. So first I used a sunray stencil and put Versamark through it onto the paper, then covered them with Distress Glaze Mustard Seed. The Glazes are a bit translucent, so the yellow gets toned down a bit, but I don't mind. To make the rays glittery I put some very fine yellow-iridescent glitter on top of my cardstock, then heated it up from the back. The glitter gets trapped in the Glaze, that gets melted again. Later I could easily brush off the left over glitter off the top of my cardstock and only the rays are glittery.
Next I cut two layers of those big clouds from white cardstock, using the Cloudy Sky Scenes dies by HeroArts and glued them down onto my background with foam tape, so the sun is shining from behind them.
Die Sonnenblume ist ein Motiv von Crealies. Ich habe sie schwarz auf weißen Cardstock gestempelt und dann mit Copics coloriert. Beim Ausschneiden habe ich ausnahmsweise mal genau an der gestempelten Linie geschnitten - der weiße Rand, den ich normalerweise gerne um meine Motive habe, hat mich hier gestört. Auch die Sonnenblumen habe ich dann mit 3D Tape aufgeklebt.
The sun flowers are an image by Crealies. I stamped them black onto white cardstock and then colored them with my Copics. And when I cut them out, I cut exactly along the stamped outlines. The white frame around them, that I usually like a lot, did bother me here. Then I glued them down, again using foam tape.
Die obere linke Ecke der Wolken habe ich dann ganz leicht mit Distress Oxide Cloudy Sky gewischt, um auch dort ein wenig Farbe auf die Karte zu bekommen. Dann habe ich den Text aus dem Window Scene Spring Stempelset von LawnFawn schwarz dort aufgestempelt.
Zum Schluss habe ich einige gelbe Perlen auf der Karte verteilt und weil mich das viele Weiß am Rand der Karte irgendwie gestört hat, habe ich dort mit einem goldenen Gelstift noch einen ganz feinen Rahmen aufgemalt.
Ich habe meine Szene schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
I inked up the top left corner of my card lightly with Distress Oxide Cloudy Sky, just to add a touch of color to the top of my card. Then I stamped the text from the Window Scene Spring stamp set by LawnFawn onto that corner.
In the end I added a few yellow pearls to the card and also drew a thin frame with a golden gel pen, because all the white around the edge somehow looked boring.
I matted my scene with black cardstock and glued it onto a white note card.
