Hallo Ihr Lieben!
Aktuell läuft die LawnFawnatics Challenge #144 mit dem Thema "all things birthday", also alles rund um den Geburtstag. Und ich habe dafür diese fröhlich-bunte Karte gemacht.
Hello everyone!
The current LawnFawnatics challenge #144 has the theme of "all things birthday". And I made this bright and colorful card for it.
Hier kamen wieder einige der Neuheiten aus dem letzten Release zum Einsatz.
Für den Hintergrund habe ich ein Stück weißen Cardstocks im oberen Bereich leicht mit Distress Ink Tumbled Glass, im unteren mit Cracked Pistacchio gewischt. Dann habe ich den Aufleger mit der Reveal Whell Add-On Stanze ebenfalls aus weißem Cardstock gestanzt und sie mit Distress Ink Broken China und Lucky Clover gewischt. Auf beide Cardstockstücke habe ich dann mit Distress Ink Lost Shadow die Achterbahn aus dem Stempelset Coaster Critters so aufgestempelt, dass sie später, wenn beide Teile aufeinander liegen, fortlaufend ist. Ich habe die hellgraue Tinte gewählt, damit die Achterbahn in den Hintergrund rückt.
Anschließend habe ich noch goldene und weiße Metallic Watercolor auf beide Cardstockstücke gespritzt.
Here I used some of the new items from the latest release again.
For the background I inked a piece of white cardstock lightly with Distress Ink Tumbled Glass in the upper area and with Cracked Pistacchio on the bottom. Then I die cut the Reveal Wheel Add-On die from white cardstock again and inked that with Broken China and Lucky Clover. Onto both pieces I stamped the roller coaster from the Coaster Critters stamp set with Distress Ink Lost Shadow, making sure they will fit seamlessly when the cardstock pieces are put on top of each other. I've chosen the light grey ink so the roller coaster looks like it is some distance away.
Then I also flicked some gold and some white metallic watercolor onto both cardstock pieces.
Den oberen Bereich der Karte habe ich dann mit einigen gestanzten Wolken aus den Stanzensets Platform Pop-Up Cloud Inserts und Platform Pop-Up Cloud Wrap Around sowie zwei Heißluftballons aus dem Set Fly High dekoriert.
Unten befindet sich ein Ticketstand, in dem ein Bär die Karten verkauft. Beides ist aus dem Set Wheelie Great Day. Der Elefant aus dem Set Fly High hätte so gerne ein Ticket gekauft, aber ihm wurde gesagt, er sei zu schwer für das Riesenrad. Und so sitzt er nun neben dem Ticketstand und schaut seinen Freunden zu.
Rechts steht noch ein kleiner Bär, der gerade ein paar Luftballons gekauft hat. Der Bär ist aus dem Set Coaster Critters Flip-Flop, die Ballons aus dem Set Coaster Critters.
Alle Motive sind mit Copics coloriert.
Star der Karte ist natürlich das Riesenrad. Und ja, das sieht hier ein wenig anders aus. Deswegen:
Onto the sky I glued some clouds die cuts using dies from the sets Platform Pop-Up Cloud Inserts and Platform Pop-Up Cloud Wrap Around and two hot air balloons from the Fly High set.
On the grass I placed a ticket booth, in which a bear is selling tickets. Both images are from the Wheelie Great Day set. The elephant from the Fly High set really wanted to buy a ticket, but he was told he is too heavy for the ferris wheel. And now he's sitting there next to the ticket booth, watching his friends take a ride.
On the right side there's a little bear, that just purchased some ballonns. The bear is from the Coaster Critters Flip-Flop set, the balloons from the Coaster Critters set.
All images are colored with Copics.
Of course, star of this card is the ferris wheel. And yes, it looks a bit different here. That's why:
Sofort, als ich das Motiv sah, wusste ich, dass ich eine interaktive Karte mit sich drehendem Riesenrad machen wollte.
Nun, ich hatte das ganze nicht von vorneherein komplett durchdacht. Erst beim Stempeln fiel mir auf, dass die einzelnen Kabinen ja so angebracht werden müssen, dass sie sich ebenfalls frei drehen, damit die armen Insassen keine Kopf-Über-Fahrt machen müssen. Die Kabinen waren aber oben schwerer als unten.
Ich habe wirklich lange rumgetüftelt, bis endlich alles klappte.
Das Riesenrad, ebenfalls aus dem Set Wheelie Great Day, habe ich einmal mit hellgrauer Tinte und einmal mit schwarzer Tinte abgestempelt und zusätzlich eine 6. Kabine gestempelt, so dass später beim Drehen keine Lücke zwischen den Kabinen ist. Von dem hellgrau gestempelten Motiv habe ich dann nur den großen Ring coloriert und anschließend alle Linien mit einem schwarzen Fineliner wieder aufgemalt. Schließlich sollten, wenn sich die Kabinen drehen, nicht die sich nicht drehenden schwarzen Kabinen dahinter sichtbar sein. Die Kabinen habe ich coloriert und zusätzlich den unteren Teil jeweils ein weiteres Mal. Die Kabinen habe ich dann mit einem kleinen Brad relativ locker and dem großen Ring befestigt und zum Beschweren des unteren Teils der Kabinen jeweils vier schmale Streifen selbstklebenden Magnetklebebands befestigt. Manchmal hängt die Rückseite der Brads, die ich hinten mit Tesa am großen Ring fixiert habe, ein klein wenig am Magneten, deswegen stehen die Kabinen manchmal ein klein wenig schief. Aber das hat mir nichts ausgemacht, ich war so froh, dass endlich alles klappte. Und etwas anderes relativ schweres aber sehr schmales und dünnes konnte ich partout nicht finden.
Brad und Magnetband habe ich dann mit den extra gestempelten und colorierten Unterteilen - dafür gibt es einen Stempel im Set - verdeckt.
Mittig auf der Rückseite des Riesenradss habe ich zwei runde Foam Pads aufgeklebt und sie durch ein Loch, das ich in den Reveal Wheel Add-On Aufleger gestanzt habe, gesteckt. Von hinten habe ich dann das Drehrad angeklebt und den Aufleger samt Riesenrad mit dünnem 3D Tape auf den Kartenhintergrund geklebt.
Um das Rad dann noch komplett zu machen, habe ich den Ständer coloriert, ausgeschnitten und nur unten am Querständer mit doppeltem 3D Tape auf der Karte befestigt. Dieser Teil musste so hoch werden, damit die Kabinen samt Brads gut darunter hindurchfahren konnten.
Dreht man nun am Drehrad, fährt das Riesenrad los und das, ohne dass die Insassen einen Überschlag machen müssen.
As soon as I saw this image I knew, I wanted to make an interactive card with a functioning ferris wheel.
Well, I hadn't thought this through completly when I started making the card. Only when I was stamping the images, I realized, that the little cabins need to turn freely as well so the poor people inside don't have to ride upside down. But the cabins were top heavy.
It really took me two days until I had finally figured out a way to make it word.
I stamped the ferris wheel, also from the Wheelie Great Day set, once with light grey ink and once with black ink. I also stamped a sixth cabin to fill the gap at the bottom, that would look strange when the wheel is turning. From the light grey stamped image I only colored the large ring including the center, then re-drew all images with a black fineliner. I did that, so the black cabins wouldn't be visible behind the others that were turning. I colored the black stamped cabins and also colored just the cabin bottoms again. Then I attached the cabins to the big ring quite loosely using small brads and glued four small pieces of self-adhesive magnet tape to the bottom of each cabin. When the wheel is turning, the back of the brads - that I fixed with some tape to the back of the wheel - stuck to the magnet tape and they are a bit slanted sometimes. But I don't care. I am so happy it finally worked and I wasn't able to find anything else quite heavy and that small.
I covered the brads and the magnet tape with the extra stamped cabin bottoms - there is an image for that in the stamp set.
Onto the back center of the ferris wheel I glued two round foam pads and put those through a small whole, that I had cut from the center of the Reveal Wheel Add-On piece. Then I glued the white circle, that is used to turn the wheel, to the other side of the foam pads and adhered the Reveal Wheel Add-On with the ferris wheel to the background using thin foam tape.
To make the ferris wheel complete, I colored the stand, cut it out and used doubled up foam tape just at the horizontal part of the stand to attach it to the card. This piece has to stand up that high so the cabins with the brads can run under it freely.
When you turn the white wheel now, the ferris wheel starts turning, and that, without the cabins being upside down during the ride.
Und hier seht Ihr nochmal richtig, wie sich das Rad dreht. Es war etwas schwer, das über Kopf zu machen. Aber Ihr seht - es klappt! Und ich kann Euch nicht sagen, wie sehr mich das freut, dass sich meine Hartnäckigkeit gelohnt hat. Zwischendrin war ich mal kurz vor dem Aufgeben....
And here you can see again how the wheel turns. It was a big hard to film that because I had to stand to the side of the card and turn the wheel with my hands coming from up and behind. But as you can see - it works! And I can't tell you, how happy I am, that sticking to it paid off. Inbetween I was close to giving up....
Zum Schluss brauchte meine Karte noch einen Text.
Dafür habe ich die Buchstaben für das Wort Wheelie mit dem Henry's ABCs Stanzenset einmal aus schwarzem und viermal aus weißem Cardstock gestanzt. Jeweils einen der weißen Buchstaben habe ich mit Copics in Regenbogenverlauf coloriert. Dann habe ich alle Buchstaben aufeinander geklebt, die schwarze Lage dabei als unterstes ein wenig versetzt, und die Buchstaben unten auf meiner Karte angeklebt.
Der Rest des Textes ist aus dem Stempelset Berry Special und mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst. Ich habe den Text mittig geteilt und die Teile ober- und unterhalb der gestanzten Buchstaben aufgeklebt.
To finish this card, it needed a text.
I die cut the letters for the word Wheelie with the Henry's ABCs die set once from black and four times from white cardstock. I colored one of each white letters with Copics in rainbow order, then stacked them, using the black letters as a shadow and attaching them a bit offset. Then I adhered the letters to the bottom of my card.
The rest of the text is from the Berry Special stamp set and white heat embossed onto black cardstock. I cut the text apart and adhered the pieces above and under the die cut letters.
