Seiten

Samstag, 12. August 2023

August Technique Throwback Thursday Challenge

 
Hallo Ihr Lieben!
Ein neuer Monat hat begonnen und somit gibt es auch eine neue Technique Throwback Thursday Challenge in der Share Handmade Kindness Gruppe. Und diesmal wollte ich meine Karte nicht wieder auf den letzten Drücker machen. 
Thema ist diesmal das Video "Creative Use of Sentiments", in dem Jennifer aus einzelnen Textstempeln einen Hintergrund zusammensetzt. Eigentlich dachte ich, das Zusammensetzen würde ewig dauern, aber so wild war es gar nicht. Da hat das Zurückordnen der einzelnen Stempel in ihr passendes Stempelset fast genauso lang gedauert! ;)

Hello everyone!
A new month has started and so there's also a new Technique Throwback Thursday challenge in the Share Handmade Kindness group. And this time I didn't want to enter my card last minute.
Theme this month is the "Creative Use of Sentiments" video, where Jennifer uses a lot of small text stamps to create her own background. Honestly I thought that putting together the background will take forever. But it wasn't that hard - and putting back the stamps into each of their stamp sets took nearly as long. ;)
 
Hier habe ich im Hintergrund erstmal Geburtstagskerzen auf ein Stück craft farbenen Cardstock gestencilt. Dafür habe ich die Birthday Candles Layering Stencil von PrettyPinkPosh und Distress Oxide Broken China, Wild Honey sowie Hickory Smoke benutzt. Da das mit Hickory Smoke auf die Kerzen gewischte Muster irgendwie unterging, habe ich dann noch ganz leicht Black Soot obenauf gewischt. 
Und dann kam das Zusammensetzen des Hintergrund-Textes. Ich habe ihn mit Stempeln aus den Sets Itty Bitty Birthdays, Itty Bitty Celebrations, Little Birthday Notes und Bitty Birthday Wishes von MFT sowie für die größeren Worte dem Offset Saysings Birthday von LawnFawn zusammengesetzt. Dann habe ich ihn mit dem weißen Yeti Stempelkissen von LawnFawn auf den gestencilten Cardstock gestempelt. Mein craft farbener Cardstock saugt recht stark, deswegen habe ich mehrere Lagen aufeinander gestempelt und die Tinte zwischendurch immer Trocknen lassen. Und die Tatsache, dass ich mir nach den ersten zwei Lagen nicht sicher war, ob das Weiß gut genug sichtbar ist, und deswegen den Text einmal mit Distress Oxide Salvaged Patina auf den bereits weiß gestempelten Text gestempelt habe, war nicht gerade hilfreich. Das Salvaged Patina war auf den Kerzen so gut wie gar nicht sichtbar. Also habe ich noch ein paar weiße Lagen darüber gestempelt, um das helle Türkis wieder zu überdecken. Aber irgendwann war es dann lesbar. 
Um das Gelb der Flammen nochmal aufzugreifen habe ich dann ein wenig gelb-goldene Metallic Watercolor aufgespritzt. 
 
Here I first inked some birthday candles onto a piece of kraft colored cardstock. I used the Birthday Candles Layering stencilset by PrettyPinkPosh and Distress Oxide Broken China, Wild Honey and Hickory Smoke. Since the patterns on the candles, that I inked with Hickory Smoke, were hardly visible, I put a bit of Black Soot on top.
And then I had to put my background text together.  I did it with stamps from the sets Itty Bitty Birthdays, Itty Bitty Celebrations, Little Birthday Notes and Bitty Birthday Wishes by MFT and - for the larger words - the Offset Sayings Birthday stamp set by LawnFawn. Then I stamped it with the white Yeti ink onto the stenciled candles. My kraft colored cardstock soaked in the ink quite a bit, so I had to put down several layers of the white ink, letting the ink dry inbetween. Well, it didn't help that I wasn't sure if the white would be visible enough so after having stamped two layers of white I switched to Distress Oxide Salvaged Patina. But the light aqua wasn't visible on the darker aqua candles - and I had to do a few more layers of white to cover the light aqua again. But then I was finally happy with the result.
To pick up the yellow of the flames again, I flicked just a bit of yellow-ish gold metallic watercolor onto the background.


Als Motiv habe ich mich für den süßen Bären aus dem Set Happy Day von ColoradoCraft verwendet. Allerdings hält er hier statt der Blume den Luftballon, den eigentlich der Hase aus dem Set Birthday Wishing hält. Ich wollte unbedingt einen Luftballon auf der Karte, der Hase hat aber irgendwie nicht richtig gepasst. Also habe ich den Bären gestempelt, dabei die Blume abgedeckt und dann stattdessen den Luftballon - diesmal mit abgedecktem Hasen - abgstempelt. Dann habe ich das Motiv mit Copics coloriert, farblich passend zum craft farbenen Cardstock.
Aus dunkel grau-braunem Cardstock habe ich dann noch einen der Oval Shadows von MFT gestempelt und unter dem Bären als Boden/Schatten aufgeklebt.

As the image I picked the cute bear from the Happy Day set by ColoradoCraft. But instead of the flower I let him hold a balloon, that's from the bunny from the Birthday Wishing set. I really wanted to have a balloon on my card, but the bunny just didn't fit. So I stamped the bear, covering the flower he's holding, and then stamped the balloon - this time covering the bunny - in its place. I used Copics to color the image, trying to make the color match the kraft cardstock in the background.
From some dark greyish-brown cardstock I die cut one of the Oval Shadows by MFT and put it as a ground/shadow under the bear.


Der Text ist wieder aus dem Set Birthday Wishing. Ich habe ihn mehrfach mit der weißen Tinte auf ein weiteres Stück des grau-braunen Cardstocks gestempelt und dann in Streifen geschnitten. Zum Embossen war der Text zu fein - ich habe es probiert, er war nicht mehr lesbar. 

The text is again from the Birthday Wishing stamp set. I stamped it several times with the white ink onto another piece of the grey-ish brown cardstock, then cut it into strips. The text was too fine to heat emboss it - I've tried it and it was hardly legible. 


Den Bären sowie die Textstreifen habe ich dann mit dünnem 3D Tape auf dem Hintergrund befestigt und als Deko ein paar ebenfalls dunkelbraune Pailetten aufgeklebt. Dann habe ich den Cardstock dunkelbraun gemattet und alles auf einem weißen Kartenrohling angebracht.

I used thin foam tape to attach the bear and the text strips to the background and added a few dark brown sequins as decoration. Then I matted my cardstock dark brown and adhered everything to a white note card.