Blätterrascheln

 

Hallo Ihr Lieben!

Kennt Ihr das - Ihr bekommt eine Stempellieferung und dann sitzt Ihr davor und tut Euch echt schwer, zu entscheiden, was davon denn jetzt zuerst verwendet wird. So ging es mir mit dem neusten Release von Create a Smile. Am Ende habe ich mich dann für das herbstliche Set Igelfreunde entschieden. Und so durfte zumindest schon mal einer der Igel auf eine Karte hüpfen.

Hello everyone!

Does it happen to you, too - you get a stamp order in and then you're having a hard time deciding, what to use first. That what happened to me with the latest release by Create a Smile. Finally I decided to start with the fall-ish Igelfreunde set. And so at least one of those cute hedgehogs made it onto a card.

Für den Hintergrund habe ich ein Stück hell-türkisfarbenen Cardstock genommen und dann mit der Layered Leaves Stencil und Distress Oxide Peeled Paint, Festive Berries und Ground Espresso Blätter aufgewischt. Dabei habe ich darauf geachtet, dass jedes Blatt sowohl grün als auch rot eingefärbt wird. Dann habe ich den Stencil entfernt und den Cardstock vom Rand her ein wenig mit Salvaged Patina und Peacock Feathers gewischt. Das hat nicht nur den Rand des Cardstocks etwas abgedunkelt sondern auch die Blätter hier ein wenig überdeckt. Dann habe ich noch weiße Acrylfarbe auf den Cardstock gespritzt..

For the background I used a piece of light aqua cardstock and then inked some fall leaves onto it using the Layered Leaves stencil and Distress Oxide Peeled Paint, Festive Berries and Ground Espresso. I made sure, that each leave has a mix of green and red. I removed the stencil and inked the edges of the cardstock with Salvaged Patina and a bit of Peacock Feathers. That did not only darken the edges of the cardstock, but also toned down the leaves there. Then I flicked some white acrylic paint onto the cardstock.

Hier ist der süße Igel - er hat jede Menge Spaß mit allem, das der Herbst so mit sich bringt, und balanciert gekonnt einen Apfel, eine Eichel und ein Blatt auf seiner Nasenspitze. Dabei steht er auch noch auf einem Baumstumpf. Ein echte Artist, der keine Kerl! Die Motive sind alle aus dem Set Igelfreunde und mit Copics coloriert.

Rund um den Baumstumpf  habe ich einige Pilze, gemacht mit den Pilzparade Stanzen, aufgestellt. Sie sind aus weißem Cardstock gestanzt und wieder mit Copics coloriert. Und die Steine rund um den Baumstumpf sind aus dem Set Fette Überraschung. 

Aus weißem Cardstock habe ich auch einige Birken gestanzt, die Stanzen sind von MFT und JoyCrafts. Jeweils von einer Seite habe ich ein wenig Distress Oxide Hickory Smoke aufgewischt und dann die Bäume auf den Hintergrund geklebt - die inneren direkt, die äußeren mit dünnem 3D Tape. 

Nun war es so, dass die gewischten Blätter in der Mitte des Hintergrunds doch recht intensiv waren. Und weil ich die selben Farben verwendet habe, mit denen ich auch die Motive coloriert habe, gab es irgendwie gar keinen richtigen Kontrast zwischen Hintergrund und Motiven. Also habe ich mit einer der Rounded Corners Stanzen ein Stück Vellum ausgestanzt und es als Zwischenlage verwendet. Es verdeckt auch die inneren Birken und ich finde, die Szene wirkt dadurch, als würde noch etwas des morgendlichen Nebels zwischen den Bäumen hängen. 

Here's the cut hedgehog - he's having lots of fun with everything, fall provides and is balancing an apple, an acorn and a leave on the tip of his nose, all  that while he's standing on a tree stump. He's a real artist! All those images are from the Igelfreunde stamp set and colored with Copics.

Around the tree stump I planted a few mushrooms, made using the Pilzparade die set. I cut them from white cardstock and colored them with Copics, too. And the stones around the tree stump are from the Fette Überraschung stamp set.

From white cardstock I also cut some birch trees, using dies by MFT and JoyCrafts. I used Distress Oxide Hickory Smoke to lightly shade only one side of each tree, then attached the trees to the backgound, the inner ones with liquid glue, the outer ones with thin foam tape.

Well, it happened that the leaves on the background were pretty bright in the center. And since I used the same colors for the leaves that I also used to color the images there wasn't a real contrast between both. So I die cut one of the Rounded Corners from vellum and used it to tones those leaves down. The vellum also covers the inner birch trees and I think, that makes the scene look like some of the fall morning mist is still hanging between the trees.

Die Motive habe ich dann wieder mit 3 Tape auf die Karte geklebt.

Nun fehlte meiner Karte noch ein Text. Die sind aus dem Stempelset Der Herbst ist Da und weiß auf roten Cardstock embosst. Dann habe ich auch sie mit 3D Tape aufgeklebt.

Zum Schluss habe ich alles noch braun gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

I used foam tape again to adhere the images to the card.

Now my card needed a text. These are from the Der Herbst ist Da stamp set and mean "rustling leaves" and "colorful fall greetings". I white heat embossed them onto strips of red cardstock and attached them with foam tape.

As a last step I matted the cardstock dark brown and adhered it to a white note card.