Seiten

Donnerstag, 24. August 2023

Grün, grün, grün....

 
Hallo Ihr Lieben!
Sicher kennt ihr alle das Kinderlied. Wenn man diese Karte anschaut, die ich heute auf dem Stampcorner Blog zeige, ist es wohl kein Wunder, dass ich das Lied während dem Basteln die ganze Zeit im Kopf hatte. Aber ich wollte einfach farblich beim Frosch bleiben.

Hello everyone!
Green, green, green - there's a german song for children with one verse dedicated to each color. And well, when you take a look at this card, that I'm sharing over on the Stampcorner Blog today, I don't think you wonder why I had that song playing in my head all the time while making the card. But I really wanted to stick to the frog's colors here.
 
 Nun, ich bin mir fast sicher, dass dieser Frosch auf meiner Karte ein Laubfrosch ist - bei so vielen Blättern um ihn herum!
Für den Hintergrund habe ich ein Stück weißen Cardstocks mit Distress Oxide Cracked Pistacchio, Lucky Clover und Rustic Wilderness gewischt. Darauf kam dann die Blätterlage - gestanzt mit der Leafy Layer Cover-Up von MFT aus hellgrünem Cardstock. Und weil mir der Kontrast zu dem sehr dunklen Grün im unteren Bereich meines Hintergrundes dann doch etwas zu hart war, habe ich nur dort ein wenig des Cracked Pistacchio auch auf die Blätterlage gewischt.
Ich habe beide Lagen aufeinander geklebt und dann etwas Copic Opaque White aufgespritzt. Ich nehme ja auch gerne verdünnte Acrylfarbe, aber gerade wenn ich einen Hintergrund gewischt habe, greife ich am liebsten zu dem Opaque White, denn es verfärbt sich nicht, egal wie frisch die Farbe darunter noch ist.

Well, I am pretty sure this is a tree frog - there are so many leaves around him!
For the background I inked up a piece of white cardstock with Distress Oxide Cracked Pistacchio, Lucky Clover and Rustic Wilderness. On top I put the leaves layer - die cut with the Leafy Layer Cover-Up die by MFT from light green cardstock. And since the contrast to the very dark green at the bottom of my background was a bit too harsh for my taste, I added just a bit of the Cracked Pistacchio just to the bottom of the leaf cover.
I glued both layers together and then flicked some Copics Opque White on top. I like to use white acrylic paint as well, but especially with an inked background I prefer the Opaque White, because it doesn't pick up any of the color from underneath, no matter how freshly inked it is.


Und hier ist der süße Frosch in Großaufnahme. Er ist aus dem Set Sei kein Frosch und mit Copics coloriert. Für die Highlights habe ich einen weißen Gelstift benutzt, die Augen habe ich außerdem mit einer dicken Lage Glossy Accents überzogen. 
Dann habe ich den Frosch ausgeschnitten und in einen Polaroid-Rahmen gesetzt. Dahinter wachsen noch ein paar Rohrkolben von CraftEmotions, außerdem habe ich hellblauen Cardstock als Hintergrund dagegen geklebt. Dabei habe ich den Körper des Frosch direkt an die Rückseite des Rahmens geklebt und oben am Kopf dickes 3D Tape verwendet. Dann habe ich zusätzlich eine Lage dünnen 3D Tapes auf allen Teilen verteilt - so ist zum blauen Hintergrund etwas Abstand zum Rahmen und es sieht zusätzlich so aus, als würde der Frosch aus dem Rahmen herausschauen. 
Den Text habe ich auf den breiteren Streifen am unteren Rand des Polaroid-Rahmens gestempelt. Er ist mit einer Mischung aus Stempeln aus den Sets Liebe Grüße und Sweetie gemacht. Und natürlich ist er an die kleine Libelle gerichtet, die über dem Rahmen schwebt. Ob der Frosch das einfach nur lieb meint oder ob er eventuell and einen kleinen Snack denkt, kann ich nicht genau sagen.... Die Libelle ist ebenfalls aus dem Set Sweetie und wieder mit Copics coloriert. Hier habe ich die Flügel mit Glossy Accents überzogen.
Und irgendwie war mir die Karte dann doch noch viel zu kahl. Also habe ich drei Kreise aus Vellum gestanzt und hinter den Rahmen geklebt. Auf zwei der Kreise habe ich dann noch Blätter, gestanzt aus dunkelgrünem Cardstock, gesetzt.

And here's the cute frog in a close-up. He's from the Sei kein Frosch stamp set and colored with Copics. I used a white gel pen for the highlights and also put a thick layer of Glossy Accents onto the eyes.
Then I cut the frog out and put him into a Polaroid frame. Behind some cattails are growing, made with a die by CraftEmotions, and I also added some light blue cardstock as a sky backdrop. I glued the frog's body directly to the back of the frame and put some thick foam tape behind the top of his head. Then I added another layer of thin foam tape all around the frame - this way there's some distance behind the sky and the frame and it also looks, like the frog is curiously looking out of the frame.
I stamped the text directly onto the wider  area at the bottom of the frame. It means "hey sweetie", and of course is said in the direction of the little dragonfly, that's flying above the frame. I have no idea if the frog just wants to be nice or if he's thinking of a little snack here.... Again I used Copics to color the dragonfly and added some Glossy Accents onto the wings.
And then my card still looked a bit plain to me. So I die cut three circles from vellum and put those behind the frame. Onto two I also added some leaves, die cut from dark green cardstock.


Dann habe ich noch mehr des dünnen 3D Tapes verwendet um alle Elemente auf den Hintergrund zu kleben und habe zudem alles mit ein paar hellblauen Pailetten dekoriert. 
Da die Leafy Layer Stanze ja dem amerikanischen A2 Format entspricht, habe ich hier auf eine Mattung verzichtet und alles auf einen ebenso großen weißen Kartenrohling geklebt, damit die Karte nicht zu groß für ein normales Kuvert wird.

Then I used more of the thin foam tape to attach all elements onto my background and added a few light blue sequins as decoration.
Since the Leafy Layer die cut is the size of an american A2 card I skipped the mat here and just adhered everything to a white card base the same size, so the card still fits into a regular german envelope.