Seiten

Montag, 28. August 2023

Summer Vibes

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch die Karte, auf der ich das letzte Set, das ich mir aus dem Create a Smile August Release gegönnt habe, verwendet habe. Und nach einem Ausflug in den Herbst und zu Halloween, habe ich mit den süßen Kakadus eine richtig sommerliche Karte gemacht. Schließlich ist immer noch Sommer, und der Herbst kommt früh genug!
 
Hello everyone!
Today I am sharing the card that I used the last set I ordered from Create a Smile's august release. After a journey into fall an to Halloween I made a summer card with those cute cockadoos. After all, it is still summer, and fall will be here soon enough.
 
 Ich weiß, dass es Kakadus in allen möglichen Farben gibt, mir fällt aber sofort gelb-weiß ein, wenn ich an die Vögel denke. Und die Farbkombi ist natürlich auch wunderbar sonnig-sommerlich. Deswegen habe ich sie auch für meine Karte benutzt. 
Mit der Focal Point Stencil und Distress Oxide Mustard Seed Strahlen auf ein Stück weißen Cardstocks gewischt, um meinen Hintergrund zu gestalten. 

I know that cockadoos come in all kind of colors/color combos, but when I think of those birds, I immediately have yellow and white in mind. And since that's also a wonderful sunny and summer-ish color combo, that's what I picked for my card.
With the Focal Point stencil and Distress Oxide Mustard Seed I inked some rays onto a piece of white cardstock to create my background.



Ich habe mich für diesen kleinen Kerl aus dem Set Ta-Daa entschieden - er tanzt so wunderbar fröhlich und ich kann ihn direkt mit dem Kopf wackeln sehen. Coloriert habe ich ihn mit Copics, der Schnabel ist mit Glossy Accents überzogen. Über dem Vogel habe ich eine aus schwarzem Cardstock gestanzte Sprechblase mit einem weiß aufembossten "Yeah, yeah, yeah" aufgeklebt. 

I went with this little guy from the stamp set Ta-Daa - he's dancing so happily and I can nearly see him move his head up and down. I colored him  with Copics, the beak is covered with some Glossy Accents. Above the bird I placed a speech bubble, cut from black cardstock, that I white heat embossed a "yeah, yeah, yeah" onto. 


Der gut gelaunte Kakadu tanzt auf einem gestanzten Wort Summer Vibes - das fand ich einfach perfekt für die Karte. Es ist mit der Summervibes Stanze gemacht. Den Schatten habe ich aus schwarzem Cardstock, das Wort dreimal aus weißem Cardstock gestanzt. Die oberste weiße Lage habe ich von unten her ein wenig mit Mustard Seed eingefärbt und dann alles aufeinander geklebt. Auf den oberen Rand des Wortes Summer habe ich etwas Stickles aufgetragen.
Hinter das gestanzte Wort habe ich einige tropische Blätter gesetzt. Sie sind aus leuchtend grünem, helltürkisfarbenem und grün-blauem Cardstock mit Stanzen von JoyCrafts und MFT gestanzt. Dann habe ich sie mit farblich passenden Tinten etwas gewischt und einige Highlights mit einem weißen Gelstift hinzugefügt. Außerdem habe ich aus weißem Cardstock die Blüte aus dem Cherry Lowercase Stanzenset dreimal gestanzt und die Mitten wieder mit Mustard Seed eingefärbt.

The happy little cockadoo is dancing on a die cut summer vibes word - I think this is perfect for this card. I die cut it using the Summervibes die. I cut the shadow from black cardstock, the word three times from white cardstock. I used Mustard Seed to ink the top white layer, letting the ink fade into the white at the top of the word, then stacked all the pieces. I also added a bit of Stickles to the top only of the word summer.
Behind the die cut word I placed some tropical leaves. I die cut them from bright green, light aqua and green-ish blue cardstock using dies by JoyCrafts and MFT. Then I inked them with inks matching the cardstock colors and added a few highlights with a white gel pen. I also die cut the flower from the Cherry Lowercase die set three times from white cardstock and inked the centers with Mustard Seed again.


Dann habe ich alles auf den weißen Cardstock mit den aufgewischten Strahlen geklebt. Hinter die kleinen Blüten und die Sprechblase habe ich dünnes, hinter den Kakadu dickes 3D Tape gesetzt. Außerdem habe ich einige gelbe Enamel Dots aufgeklebt. 
Zum Schluss habe ich den Cardstock schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

Then I adhered all the elements onto the white cardstock that I had inked the yellow rays onto. I put thin foam tape behind the flowers and the speech bubble and thick one behind the cockadoo. I also added a few yellow Enamel Dots.
To finish the card I matted the cardstock black and attached it to a white note card.