Booyah!

 Hallo Ihr Lieben!

Für die neue LawnFawnatics Challenge #156 gibt es eine Color-Inspiration. Herbstliche Farben, wenn auch ein wenig anders. 

Das neuste LawnFawn-Release fand ich ja mal wieder absolute klasse. Und ganz vielleicht bin ich beim Shoppen ein wenig eskaliert.... ;) Und das will nun alles eingeweiht werden!

Hello everyone!

As the theme of the new LawnFawnatics Challenge #156 they picked a color combo. It definately has a all-ish vibe, even if the colors aren't what you would call traditional fall.

LawnFawn's newest release is once again absolutely amazing, I think. And just maybe my shopping trip escalated a bit... ;) Of course all of those new things want to be used now!

Diese Karte hier war eigentlich als Herbstkarte gedacht. Und dann, ganz plötzlich, lag eine Halloweenkarte vor mir auf dem Tisch. Dafür aber mal in etwas ungewöhnlichen Farben. Pink und rosa farbene Kürbisse scheinen ja der Hit zu sein, dieses Jahr.

Den Hintergrund habe ich mit Distress Oxide Carved Pumpkin, Worn Lipstick, Aged Mahogany und Black Soot gewischt - alles kreisförmig in der oberen Hälfte startend, denn dort wollte ich den Mond/die Lichtquelle unterbringen. Anschließend habe ich etwas Wasser sowie weiße und schwarze Acrylfarbe aufgespritzt. Die rosafarbene Fläche des Himmels wird leider auf der fertigen Karte fast komplett von den Kürbissen verdeckt. 

Originally I had planned to make a fall card. And then, all of a sudden, there was a Halloween card laying in front of me. At least I used some unusal colors. Seems like pink and rose colored pumpkins are a total hit this year.

I inked the background with Distress Oxide Carved Pumpkin, Worn Lipstick, Aged Mahogany and Black Soot - with the lightest area being a circle in the top area because that's where I wanted to glue down my moon/light source. Then I flicked some water and white and black acrylic paint onto the cardstock. Sadly on the finished card the pink sky area is nearly completly covered by the pumpkins. 

Für den Mond habe ich die Full Moon Stanze verwendet. Er ist aus weißem Cardstock gestanzt und auße leicht mit Distress Oxide Dried Marigold gewischt. Dann habe ich mit der selben Farbe, nur etwas stärker, sowie ein wenig Distress Ink Hickory Smoke die Krater mit der Nighttime Sky Stencil aufgewischt. 

Auch die Fledermaus ist aus diesem Stanzenset. Die Flügel - und damit auch die Lage hinter dem Gesicht - ist aus schwarzem, der Körper aus weißem Cardstock gestanzt. Den habe ich dann mit Copics in Orange coloriert. Außerdem habe ich auf der schwarzen Lage nur den Bereich der Zähne mit einem weißen Gelstift eingefärbt. 

For the moon I used the Full Moon die set. I cut it from white cardstock and lightly inked it with Distress Oxide Dried Marigold. Then I used the same color, just more of it, and a hint of Distress Ink Hickory Smoke and the Nighttime Sky stencil to add the craters.

Also the bird comes in this die set. I die cut the wings - and also the layer behind the boy - from black, the body from white cardstock. I colored the body orange using my Copics and used a white gel pen to just color the area behind the teeth white. 

Die Kürbisse aus den Sets Stitched Pumpkins und Stitched Gourds finde ich absolute klasse - vor allem die gebogenen! Ich habe sie aus rosafarbenem, korallefarbenem und orangefarbenen Cardstock gestanzt und mit Distress Ink Rusty Hinge, Worn Lipstick und Victorian Velvet im unteren Bereich etwas abgedunkelt. Die Stiele habe ich aus schwarzem Cardstock gestanzt. 

Alle Kürbisse stecken in der ebenfalls neuen Harvest Crate. Die habe ich aus weißem Cardstock, die aufliegenden Bretter aus weißem Woodgrain Cardstock gestanzt und mit Distress Oxide Weathered Wood, Hickory Smoke und Black Soot gewischt. Auf die Nagellöcher habe ich kleine silberne Perlen geklebt.

Dem großen Kürbis vor der Kiste habe ich ein Gruselgesicht gegeben. Ich glaube, das war der Moment, als aus der Herbst- eine Halloweenkarte wurde... Dafür habe ich eine Stanze aus dem Jack o' Lantern Set von MFT benutzt. 

Zwischen den Kürbissen in der Kiste steckt ein Schild, auch das ist aus dem Harvest Crate Stanzenset. Ich habe es aus schwarzem Cardstock gestanzt und mit weißem Emossingpuler ein Booyah! aus dem gleichnamigen Stempelset aufembosst. 

Und dann sind noch drei Geister auf die Karte gehüpft - ein orangener, ein hellrosafarbener und ein korallefarbener. Sie sind ebenfalls aus dem Booyah Stempelset und mit Copics coloriert. 

I just love the pumpkins from the Stitched Pumpkins and the Stitched Gourds die sets - especially those bended ones! I die cut them from pink, coral and orange cardstock and shaded the bottoms with Distress Ink Rusty Hinge, Worn Lipstick and Victorian Velvet. The stems I die cut from black cardstock. 

I put the pumpkins into the also new Harvest Crate. I cut that from white cardstock, the extra slats from white woodgrain cardstock and inked everything with Distress Oxide Weathered Wood, Hickory Smoke and Black Soot. Onto the nail holes I glued some small silver pearls.

Then I added a spooky face to the pumpkin in front of the crate. I think, that's when the fall card turned into a Halloween card.... I die cut the face with a die from the Jack 'o Lantern die set by MFT.

Between the pumpkins inside the crate there's a sign, that also comes in the Harvest Crate die set. I die cut it from black cardstock and white heat embossed a Booyah! from the Booyah stamp set onto it.

And then three little ghosts jumped into the scene - a pink, a coral and an orange one. They are again from the Booyah stamp set and colored with Copics.

Dann habe ich alle Elemente auf der Karte arrangiert - den Mond habe ich direkt auf den Hintergrund geklebt. Hinter die Fledermaus, die Geister, das Schild und die Kürbisse in der Kiste habe ich dünnes, hinter die Kiste dickes 3D Tape gesetzt und zum Schluss den Gruselkürbis wiederum mit dünnem 3D Tape auf die Kiste geklebt.

Auf die Geister, die Fledermaus und die Kürbisse habe ich dann noch etwas Stickles aufgetragen, den Cardstock schwarz gemattet und alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

Then I arranged all the elements on the cardstock. I use liquid glue to attach the moon, behind the bat, the ghosts, the sign and the pumpkins in the crate I put some thin, behind the crate thick foam tape. Then I adhered the Jack o' Lantern with thin foam tape on top of the crate.

I use Stickles to give the ghosts, the bat and the pumpkins a bit of glitter, matted the cardstock black and attached it to a white note card.