Seiten

Sonntag, 20. Oktober 2024

A Halloween Hello

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich eine weitere Halloween-Karte für Euch - ich kann einfach nicht aufhören... Und falls jemandem das Design der Karte irgendwie bekannt vorkommt, dann hat der-/diejenige wohl die selbe Werbung für Halloweendekor eines asiatischen Versenders in den sozialen Netzwerken angezeigt bekommen. Dort war ein Haus mit lilafarbener Tür, die mit einem Kranz mit Hexenhut und -beinen geschmückt war, abgebildet. Nun, wahrscheinlich war wohl sogar dieses Bild aus irgendeinem Deko-Beitrag geklaut, denn das Haus sah sehr amerikanisch und sehr aufwändig geschmückt aus. Aber das kann ich natürlich nicht mit Sicherheit sagen. Genausowenig kann ich sagen, wie der eigentliche Artikel, der beworben wurde, aussah, denn ich habe auf die Anzeige nicht geclickt. Aber immerhin als Inspiration für meine Karte hat sie getaugt...

Hello everyone!
Today I have another Halloween card for you - I just can't stop.... And if you think, the design on this card looks kind of familiar, then I guess in social media you've been shown the same advertising for Halloween decor by an asian vendor. It pictured a house with a purple door, that was decorated with a wreath with a witch's hat and legs. Well, most likely even this picture was stolen from some kind of decoration magazin because the house looked very american and was decorated with lots of care. But of course I can't really tell. And I also can't tell, what the actual product was, that the picture was advertising, because I never clicked that add. But at least it gave me inspiration for this card...

Ich habe hier nur die Tür dargestellt und dafür die komplette Front einer Slimline Card benutzt. Außerdem habe ich meine Tür grün statt lila gemacht. 
Aus einem Stück grünen Cardstocks habe ich erst mit 0,5 cm Abstand zum Rand das Innenteil herausgeschnitten. Aus dem habe ich dann per Partial Diecutting mit der Window Frame Stanze von LawnFawn aus dem oberen Bereich das vierteilige Fenster ausgestanzt. Das habe ich dann noch ein weiteres Mal aus grünem Cardstock gestanzt und den Rahmen um mein Fenster mit dem Cutter geschnitten.
Die Kassetten unten auf der Tür habe ich aus Rechtecken in zwei verschiedenen Größen gemacht. Alle Teile der Tür habe ich mit Distress Ink Peeled Paint gewischt und nach dem Zusammenkleben der Tür, teilweise mit 3D Tape, weiße Acrylfarbe und schwarze Metallic Watercolor aufgespritzt. Das Fenster habe ich mit einem Stück des irisierenden Vellums von LawnFawn hinterlegt.
Und die Türknauf habe ich aus goldenem Spiegelcardstock mit einer Stanze von Magnolia gemacht. Ich glaube, die war mal in einem von deren Adventskalender. Eigentlich ist das eine richtige Klinke, ich habe sie mit der Schere in einen Türknauf geändert.

I only created a door here and used the complete front of a slimline card for it. I also made my door green instead of purple.
From a piece of green cardstock I first cut out the inside, leaving a 0,5 cm wide frame. From this inner piece I then die cut the four paneled window doing some partial diecutting with the Window Frame die by LawnFawn. I cut that again from green cardstock and used my paper cutter to turn it into a window frame. 
The panels on the bottom of the door I created from two sizes of rectangles. I inked alle pieces of the door with Distress Ink Peeled Paint and after putting the door together, partially using foam tape, I splattered white acrylic paint and black metallic paint onto it. The window I backed with a piece of the iridescent vellum by LawnFawn.
The door knob I die cut from gold mirror cardstock using a die by Magnolia. I think, it was in one of their advent calendars a long time ago. Originally it cuts a door handle, I used my scissors to turn that into a knob.


Für den Türkranz habe ich dann alle möglichen Stanzen kombiniert. 
Der Kranz selbst ist aus hell- und dunkelgrauem sowie schwarzem Cardstock gestanzt. Die einzelnen Lagen sind dabei mit der Christmas Garland Stanze von LawnFawn, dem Grapevine Wreath von Memorybox und dem Joyful Wreath von MFT gemacht. 
Dekoriert habe ich den Kranz mit kleinen Kürbissen aus dem Toil and Trouble Set von HoneyBeeStamps, Fledermäusen aus dem Vault Wicked Set von Sizzix sowie kleine Geistern und Spinnennetzen von Memorybox. Alle bunten Teile habe ich aus farbigem Cardstock gestanzt und mit Copics schattiert. Die Fledermäuse sind aus schwarzem Spiegelcardstock gestanzt.

For the wreath I combined all kinds of different dies.
The wreath itself is made from light and dark grey and black cardstock. The individual layers are made with the Christmas Garland die by LawnFawn, the Grapevine Wreath die by Memorybox and the Joyful Wreath die by MFT.
I decorated it with little pumpkins from the Toil and Trouble set by HoneyBeeStamps, bats from the Vault Wicked set by Sizzix and little ghosts and spiderwebs by Memorybox. I cut all pieces from colored cardstock and shaded them with Copics. The bats I die cut from black mirror cardstock.


Oben auf dem Kranz tront ein Kürbiskopf mit Hexenhut. Der Kürbis ist mit der Jack 'O Lanterns Stanze von MFT gemacht, nur das Gesicht habe ich durch ein kleineres, etwas freundlicheres ersetzt. 
Auch der Hexenhut ist von MFT und zwar aus dem Everything but the Broom Set. Ich habe ihn mit einigen Flicken aus dem Toil and Trouble beklebt und von dort auch die Schleife verwendet, um das Hutband etwas zu dekorieren. 
Unten vom Kürbis seilt sich von zwei Knochen eine Spinne ab. Beides ist wieder aus dem Toil and Trouble Set. 
 
On top of the wreath there's a pumpkin head with a witch's hat. The pumpkin I die cut using the Jack 'O Lanterns dies by MFT, I only replaced the face with a smaller, a bit friendlier one.
Also the hat is by MFT, made with the Everything but the Broom set. I decorated it with a few patches from Toil and Trouble and also used a bow from that set to decorate the hat band.
From the bottom of the pumpkin a little spider is dangling from two crossed bones. Again those pieces come from Toil and Trouble. 


An den unteren Rand des Kranzes habe ich eine Schleife aus weißem Tüll und orangefarbenem Band angebracht. 
Quer darüber befindet sich der - zugegeben recht kleine - Text meiner Karte. Er ist aus dem Itty Bitty Boos Set von MFT und schwarz auf weißen Cardstock gestempelt.
Und hier unten baumeln dann auch die Hexenfüße vom Kranz herab. Auch die sind aus dem Everything but the Broom Set. Die Stiefel habe ich aus schwarzem Spiegelcardstock gestanzt und außerdem orangefarbene Bänder um die Stiefel gewickelt, an denen ich dann die aus goldenem Spiegelcardstock gestanzten Schnallen befestigt habe.
 
Onto the bottom of the wreath I added a bow made from white tulle and orange ribbon.
And above it, across the wreath, I attached my - really small - text. It's from the Itty Bitty Boos set by MFT and stamped black onto white cardstock.
And here, from the bottom of the wreath, are also the witch's legs. Again those are made with the Everything but the Broom set. I die cut the boots from black mirror cardstock and also added orange bands around them, onto those I then adhered the buckles, that I cut from gold mirror cardstock.


Da mir die orangefarbenen Teile irgendwie alle zu einheitlich waren, habe ich die Streifen auf der Strumpfhose, die Schleife am Hexenhut und die Spinne in der Mitte des Kranzes ein wenig mit Stickles beglittert. 
Kranz und Co habe ich dann wieder mit 3D Tape auf die Tür geklebt und die dann auf einem weißen Slimline Kartenrohling befestigt.

Since all the orange elements looked to uniform I added Stickles to the orange stripes on the legs, the bow on the hat band and the little spider in the center of the wreath.
Again I used foam tape to attach the wreath to the door and then adhered the card panel to a white slimline card base.