Eine kleine Osterbox

Hallo Ihr Lieben!

Heute habe ich eine kleine Geschenkschachtel im Oster-Look für Euch. 

 

Hello everyone!

Today I have a little box in a easter look to share.

 

Die Schachtel ist mit dem Papierschneider und einem Falzbrett gemacht und hat die Maße 2,5" breit, 3,25" hoch und 1" dick. Die Maße haben sich einfach durch die Deko, die ich zuerst gewerkelt habe, ergeben.

 

The box is made using a paper cutter and a scoring board and measures 2,5" wide, 3,25" tall and 1" thick. I made the decorations first and then made the box the size I needed for them to have enough space.

 

 Ich habe die äußere Hülle aus kraft farbenem, die Schublade aus weißem Cardstock gemacht. In die Schublade habe ich dann pinkfarbene Papierstreifen gefüllt, die ich absichtlich an den Rändern etwas hervorlugen habe lassen.

 

I made the outer part from craft, the drawer from white cardstock. Then I filled the drawer with pink paper strips, I let some of them come out of the drawer on purpose.

 

 Für die Deko habe ich mit dem Ostereierkranz Mittel von CreativeDepot begonnen. Den habe ich aus weißem Cardstock gestanzt. Außerdem habe ich einige Eier mit der zweiten Stanze im Set einzeln ausgestanzt, altrosa coloriert und auf einige der Eier im Kranz aufgeklebt. 

Der Hase, der hinter dem Eierkranz hervorschaut, ist aus dem älteren Set Hasenpracht Skizzen, ebenfalls von Creative Depot. Ich habe ihn mit Ohuhu Markern coloriert und per Hand ausgeschnitten. Die Schleife gehört eigentlich zum Eierkranz - ich habe sie einfach dem Hasen um den Hals gelegt. Ans Ohr habe ich einige kleine Blümchen aus dem Set Feine Blütenkränze gesetzt und einige weitere zwischen den Eiern angebracht.

Den Eierkranz habe ich dann auch aus der oberen Seite der Schachtelhülle gestanzt und mit Acetate hinterlegt. Auf das habe ich zuvor mit weißem StazOn den Pinstripe Background von MFT aufgestempelt. 

Der Text ist aus dem Set Kleine Worte von Stampcorner. Ich habe ein Stück weißen Cardstocks mit den selben Rosatönen, mit denen ich die Eier und Schleife coloriert habe, eingefärbt und dann den Text weiß darauf aufembosst.

 

For the decorations I started with the egg wreath from Ostereierkranz Mittel by CreativeDepot. I die cut it from white cardstock and also cut some individual eggs using the second die from the set. I colored those pink and glued some of them onto the white eggs in the wreath.

The bunny, that's peeking out of the wreath is from the older set Hasenpracht Skizzen, also by CreativeDepot. I colored him with Ohuhu markers and cut him out. The bow comes with the egg wreath, I simply put it around the bunny's neck. I also glued some small flowers from Feine Blütenkränze to the bunny's ear and added a few more between the eggs of the wreath.

I also die cut the egg wreath from the top of the box sleeve and put some acetate behind it. I had stamped the Pinstripe Background by MFT onto the acetate using white StazOn.

The text means "happy easter". I colored a piece of white paper with the same pinks I had used to color in the eggs and bow, then white heat embossed the text onto it.

 

Den Kranz samt Hasen habe ich mit dünnem, den Text mit dickem 3D Tape aufgeklebt.

Als Deko habe ich dann noch einige kleine weiße Perlen auf dem äußeren Teil der Schachtel aufgeklebt.

 

I adhered the bunny and wreath with thin, the text with thick foam tape.

As decoration I added a few small white pearls to the outer part of my box.