Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich eine weitere Halloweenkarte für Euch. Und auf der habe ich einige meiner Errungenschaften vom Stempelmekka eingeweiht (die Karte ist bereits im September, kurz nach dem Mekka entstanden).
Hello everyone!
Today I have another Halloween card to share with you. I used some of the products I purchased during Stempelmekka, the one and only stamp fair in Germany that's held the first weekend of september (and I already made this card only 2 days after that event).
Die Geister von Tim Holtz/Stampers Anonymous standen auf meiner Wunschliste - und die Stempelbar hat sie in allerletzter Sekunde noch für mich mit eingeladen. Ich habe nämlich einige Bilder mit Boho-Geistern gesehen und denke, diese Gespenster kann man dafür perfekt abwandeln. Auf dieser Karte sind aber erstmal zwei der kleinen Geister nachts im Garten unterwegs. Dort schaukeln sie genauso gerne wie auch Menschenkinder.
Meine Karte ist eine Art Shadow Box Card. Die Basis habe ich aus schwarzem Cardstock gemacht. Sie ist 15 x 10,5 x 2,5 cm groß.
Die Front der Karte habe ich mit grauem Cardstock beklebt. Den habe ich mit dem Brick Wall Embossingfolder von Nellie Snellen geprägt. Außerdem habe ich mit der Arch Stanze von MarianneDesign den Torbogen gestanzt. Ich habe ihn per Partial Diecutting verlängert, so dass aus dem Fenster eine Art Tor wird. Ich habe ihn aus hellgrauem Cardstock gestanzt und mit Alkohlmarkern schattiert. Auf beide Teile habe ich dann schwarze Metallic Watercolor und weiße Acrylfarbe aufgespritzt. Aus dem Mauerhintergrund und der Front der Karte habe ich mit einem Cutter ein Fenster ausgeschnitten, das ein klein wenig größer als der offene Teil des Torbogens ist. So kann man durch den Bogen ins Innere der Karte schauen. Torbogen und Mauerhintergrund habe ich dann auf die Kartenfront geklebt.
Those ghosts by Tim Holtz/Stampers Anonymous were on my shopping list - and the guys from Stempelbar loaded them into their car for me absolutely last minute. I had seen some Boho ghosts and think, these can easily be altered to make cards with them. But here two of the small ghosts are out in the garden during the night. They love playing on a swing as much as human kids.
This card is some kind of shadow box card. I made the base from black cardstock, it measures 15 x 10,5 x 2,5 cm.
I covered the front of the card with grey cardstock, that I had dry embossed the brick pattern into using the Brick Wall embossing folder by NellieSnellen. I also die cut an arch using the Arch die by MarianneDesign. I made it taller by doing partial die cutting so the window turns into some kind of entry. I cut it from light grey cardstock and shaded it with alcohol markers. I splattered black metallic watercolor and white acrylic paint onto both pieces.
From the brick wall background and the black card base I cut a window with my cutter, slightly larger than the opening in the arch. This way you can look through the arch inside the card. I glued the arch and the brick wall background onto the card front.
Im Innern der Karte habe ich eine Nachszene als Hintergrund eingeklebt.
Dafür habe ich den Mond aus dem Vault Wicked Set von Sizzix aus einem Stück weißen Cardstocks gestanzt. Die Ränder des Monds und den Bereich um den ausgestanzten Mond habe ich mit Distress Oxide Twisted Citron eher zart gewischt. Dann habe ich den Rest des Hintergrunds mit Mowed Lawn, Broken China, Uncharted Mariner und Black Soot gestaltet. Für die Sterne habe ich weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
Aus Vellum habe ich den Cloud Background von WaffleFlower gestanzt und im oberen Bereich über den Himmel geklebt. Außerdem habe ich die Bäume aus dem Spooky Forest Backdrop von LawnFawn rechts und links entlang des Cardstockrands angeklebt. Unten am Boden befinden sich noch einige Büsche. Sie sind mit dem Laub aus dem Countryside Set von Concord and 9th gemacht und genauso wie die Bäume aus schwarzem Cardstock gestanzt. Die Ränder dieser Stanzteile, die dem Mond näher liegen, habe ich wieder ein wenig mit dem Twisted Citron gewischt - die Oxide Inks sind ja auch auf dunklem Cardstock sichtbar. Und so sieht es so aus, als würden sie vom Mondlicht beschienen.
Inside the card I glued down a night scene as my background.
I die cut the moon from Vault Wicked by Sizzix from a piece of white cardstock and inked the edges of the moon and the area around the cut out moon softly with Distress Oxide Twisted Citron. Then I inked the rest of the sky with Mowed Lawn, Broken China, Uncharted Mariner and Black Soot. For the stars I splattered on some white acrylic paint.
From vellum I die cut the Cloud Background by WaffleFlower and glued it in the upper area onto the background. I also die cut the trees from Spooky Forest Backdrop by LawnFawn along the left and right edge of the cardstock. At the bottom I added some bushes, made with the leaves dies from Countryside by Concord and 9th. I cut these and also the trees from black cardstock and inked the edges, that are facing towards the moon, with a bit of Twisted Citron. The Oxides are also visible on dark cardstock and so it seems as if these parts of the scene are reflecting the moon light.
Hier könnt Ihr den Hintergrund nochmal aus einer anderen Perspektive sehen. Den Mond habe ich natürlich beim Einkleben des Hintergrunds wieder an seinen Platz im Cardstock gesetzt.
Und hier seht Ihr auch schon mal den kleinen Geist auf der Schaukel. Mir war mal nach einer anderen Farbe als weiß oder hellblau für die Geister und ich habe mich für ein Hellgrün entschieden. Sie sehen fast ein wenig aus, als würden sie leuchten...
Ich habe beide Geister mit Memento New Sprout abgestempelt und mit Alkohlmarkern und Polychromos coloriert.
Here you can see the background from another angle. Of course I glued the moon back in its place in the background when glueing that into/onto the card.
And here you also see the little ghost on the swing. I felt like using a different color than white or blue for the ghosts and went with a light green. It kind of looks as if the ghosts are glowing.
I stamped both with Memento New Sprout and colored them with a mix of alcohol markers and Polychromos.
Die Schaukel ist ebenfalls eine Errungenschaft vom Stempelmekka und von Steckenpferdchen. Ich habe die Sitzfläche ein klein wenig schmäler gemacht. Die Teile sind aus weißem Cardstock gestanzt und coloriert.
Außerdem habe ich hier zwei Kürbisse von Gummiapan und ein Schild von Craft and You eingeweiht. Auf das Schild, das ich aus grauem Cardstock gestanzt habe, habe ich weiß ein Hey Boo aus dem Spooky Spirits Set aufembosst und die Schildteile mit schwarzem Cardstock hinterlegt.
Die Kürbisse habe ich passend zu den Geisern coloriert und alle drei Elemente rechts vom Torbogen auf die Karte geklebt. Auf der linken Seite befindet sich ein weiterer Geist, der darauf wartet, dass er an die Reihe ist mit Schaukeln.
The swing is also something I bought at the stamp fair, it is by Steckenpferdchen. I made the board to sit on a bit skinnier. I cut the pieces from white cardstock and colored them.
I also used two pumpkins by Gummiapan and a sign by Craft and You for the first time here. I white heat embossed a Hey Boo from Spooky Spirits onto the sign, that I cut from grey cardstock and backed the sign and post with black cardstock.
The pumpkins I colored matching the ghosts and glued all three elements on the right side of the arch. On the left side there's another little ghosts, waiting until it's his turn to go on the swing.
Und ich konnte nicht anders, die Geister sollten so richtig Spaß haben. Deswegen....
And I just couldn't resist and let those ghosts have some real fun. So...
Von Anfang an hatte ich die Idee, die Schaukel tatsächlich nach vorne und hinten schwingen zu lassen. Deswegen ist dies auch eine Shadow Box Card.
Für den Mechanismus habe ich einfach im oberen Bereich rechts und links ein Loch in das Seitenteil der Kartenbasis gestanzt. Durch die Löcher habe ich dann jeweils von außen ein Eyelet geschoben, das ich aber nicht "gequetscht" habe. Stattdessen habe ich ein Stück eines Schaschlickspießchens aus Holz, das die selbe Breite wie meine Karte hat, hindurch geschoben und dann jeweils einen Kreis aus schwarzem Cardstock auf das Eyelet geklebt. So kann das Holzstäbchen nicht herausrutschen. Damit es nicht so unschön auffällt, habe ich es vor dem Einschieben mit schwarzer Stempelfarbe eingefärbt - und meine Finger ordentlich mit. Deswegen dabei unbedingt Handschuhe tragen!
Die Schnüre der Schaukel habe ich im oberen Bereich ein wenig gebogen und um das Holzstäbchen geklebt. Da das frei drehbar ist, bewegt sich die Schaukel durch die Schwerkraft beim Neigen der Karte nach vorne und hinten und der kleine Geist kann wirklich schaukeln.
Right frrom the beginning I had the idea of the swing actually move back and forth. That's also why I made a shadow box card here.
For the mechanism I punched two holes in the upper area of both side pieces of the card base. Through these holes I put a eyelet, not "squishing" it. Instead I put a wooden skewer the same width of my card through them and then covered the eyelets with a circle cut from black cardstock. This keeps the skewer from sliding out. And to hide it a bit I used black ink to color it - and my fingers, too. I really should wear some rubber gloves for jobs like this.
I curled the top ends of the swing's ropes a bit and then glued them around the skewer. Since that can turn freely the swing moves back and forth when the card is tilted, simply by gravitation - and the ghost can actually swing.
