Diese Karte habe ich nach dem neuen Sketch bei Lili of the Valley gemacht:
This card I made following the sketch over at Lili of the Valley:
Bei Dutch Dare gibt es diesmal dieses Foto zur Inspiration:
At Dutch Dare they have this picture as an inspiration:
Cute Card Thursday hat Caz anläßlich ihres 21. Hochzeitstages das Thema "Anniversary", also Jahrestag gewählt. Erstmal herzlichen Glückwunsch für Dich und Deinen Mann, Caz! Mit anniversary ist alles gemeint, was jährlich gefeiert wird.
At Cute Card Thursday Caz picked the theme of "anniversary" because she and her husband married 21 years ago. So, congratulations to you, Caz! Anniversary means everything that is celebrated each year.
Und bei Charisma Cardz lautet das neue Thema "something for the kids" - etwas für Kinder.
And at Charisma Cardz they want us to make "something for the kids".
Der süße Stempel, den ich hier verwendet habe, ist von Lili of the Valley. Es gibt ihn auch noch als süßen Jungen, aber nachdem ich die Farben auf dem Foto von Dutch Dare verwendet habe paßte natürlich der Mädchenstempel besser.
Coloriert ist mit Copics, die Papiere sind von DCWV. Ich hatte mein Motiv quadratisch ausgeschnitten ohne daran zu denken, daß es ja nach dem Sketch rund sein sollte. Darum habe ich den Kreis einfach hinter das Motiv gesetzt.
This cute stamp is by Lili of the Valley. They have a similar one with a boy but since I wanted to use the colors of the inspiration picture by Dutch Care the girl stamp fitted better.
I used Copics to color the image, papers are by DCWV. I´ve cut the paper I stamped on square without thinking that because of the sketch it needed to be round. So I put the circle behind the image.