Hallo Ihr Lieben!
Heute zeigen wir Euch beim Stempeleinmaleins eine Fling Card. Ich fand die Kartenart für eine bloße Karte fast zu aufwändig und habe darum kurzerhand ein kleines Album daraus gemacht.
Hello everyone!
Over at Stempeleinmaleins we are sharing a Fling Card today. I thought this was pretty much work for "just a card" so I've simply turned it into a little album.
Ich habe hier wieder das tolle Papier von Mintay verwendet, das ich schon für die Geburtstags"karte" für meine Mom benutzt habe. Das finde ich einfach traumhaft. Ansonsten ist die Basis des Albums aus weißem Cardstock gewerkelt, alle Papiere sind mit türkisfarbenem Cardstock gemattet.
Again I've used the beautiful papers by Mintay that I've also used for my mom's birthday "card". I just love these! I've made the base of my album from white cardstock and matted all the papers with turquoise cardstock.
Auf der Vorderseite habe ich einen am PC gedruckten Text in Streifen geschnitten, türkisblau hinerlegt und auf ein weiteres Stück Designpapier geklebt. Der Text zeigt schon, dass es hier um besondere Momente geht. An zwei der Ecken habe ich jeweils eines der Corner Flowers von Mama Elephant mit 3D Tape aufgeklebt. Ich finde, diese Motive passen zum Designpapier. Drumherum kamen noch ein paar klare Glitezrsteine.
Onto the front I've glued a text printed with my home printer. It means "Every now and then the world stops for an instant. And when it starts turning again everything has changed.". It already tells that this is all about special moments. I've cut it into strips, matted it with dark turquoise cardstock and glued it onto a different piece of designer's paper. To the corner I've glued two of the Corner Flowers by Mama Elephant. I think, these go great with the designer's papers. I've also added a few clear rhinestones here.
Again I've used the beautiful papers by Mintay that I've also used for my mom's birthday "card". I just love these! I've made the base of my album from white cardstock and matted all the papers with turquoise cardstock.
Auf der Vorderseite habe ich einen am PC gedruckten Text in Streifen geschnitten, türkisblau hinerlegt und auf ein weiteres Stück Designpapier geklebt. Der Text zeigt schon, dass es hier um besondere Momente geht. An zwei der Ecken habe ich jeweils eines der Corner Flowers von Mama Elephant mit 3D Tape aufgeklebt. Ich finde, diese Motive passen zum Designpapier. Drumherum kamen noch ein paar klare Glitezrsteine.
Onto the front I've glued a text printed with my home printer. It means "Every now and then the world stops for an instant. And when it starts turning again everything has changed.". It already tells that this is all about special moments. I've cut it into strips, matted it with dark turquoise cardstock and glued it onto a different piece of designer's paper. To the corner I've glued two of the Corner Flowers by Mama Elephant. I think, these go great with the designer's papers. I've also added a few clear rhinestones here.
Auf der linken Innenseite habe ich nur Designpapier aufgeklebt und unten quer einen Text von SU, abgestempelt auf einem Streifen, hinzugefügt. Der Text ist eigentlich aus einem Trauerset. Er beginnt mit "Für die" - das habe ich einfach nicht mit abgestempelt und auch sonst den Text so gestempelt, dass er einzeilig wird.
Auf der rechten Seite geht es dann mit dem ersten besonderen Moment los: der Geburt meiner großen Tochter.
Onto the left inside I've glued some designer's paper and added a saying by SU across the bottom. This saying means "moments that take your breath away". Well, this is from a sympathy set actually and it starts with "for those" - but I've simply removed those two words and changed the layout of the stamp to one single line.
On the right side there's the first special moment: the birth of my oldes daughter.
Auf der nächsten Doppelseite kommt dann die Geburst meiner Zwillinge. Das Album ist nicht chronologisch, aber ich wollte die beiden unbedingt auf zwei nebeneinander liegenden Seiten "unterbringen".
Next is the birth of my twins. The album isn't build up in chronological order but I really wanted those two be on two sides next to each other.
Dann geht es weiter mit dem ersten Tag der Beziehung mit meinem Mann und der Hochzeit ein paar Jahre später.
I continued with the first day of the relationship with my - now - husband and our wedding a few years later.
Und dann kommen die letzten beiden Bilder-Seiten. Ich habe das Foto auf der linken Seite bewusst unscharf ausgedruckt und, nachdem ich die Bilder für den Blog gemacht habe, durch ein gutes ersetzt. Das ist mein erstes Enkelkind. Da es leider viel zu früh geboren wurde und den Weg zu seinem Stern gegangen ist, habe ich passend einen Regenbogen, coloriert in den Farben der Designpapiere, sowie eine Wolke und einen Stern hinzugefügt.
Auf der rechten Seite habe ich bewusst Platz gelassen. Wenn alles gut geht, kann ich dort noch dieses Jahr ein weiteres Bild einkleben. ;)
And then there are the last two pages with pictures. I've printed the picture on the left that blurry on purpose - and replaced it with a good one after I've taken the pictures for my blog. This is my first grandchild. He was born way too early to survive. So I've added a rainbow, colored using only the colors of the designer's papers, a cloud and a star there.
I've kept the right page blank. If everything goes well this time I will be able to add another picture there in november. ;)
Zieht man am Halbkreis rechts der Karte, kommt auch dort noch ein Rechteck zum Vorschein. Auch das wollte dekoriert werden. Ich habe hier einen Text von Craft Emotions auf Designpapier gestempelt und wieder die beiden Corner Flowers als Deko verwendet. Mehr Deko konnte ich nicht anbringen, da dieses Rechteck zwischen die Cardstockstücke geschoben wird und somit jegliche Deko die Funktion des Mechanismus gestört hätte.
When you pull the half circle on the right another rectangle becomes visible. Of course that needed some decorations as well. I've stamped a text by Craft Emotions meaning "some people fit right into your heart" onto a piece of designer's paper and used the same two corner flowers again that I've also used on the front of the album. I wasn't able to add any more decorations here since this rectangle needs to slide between two pieces of cardstock and any embellishment would keep the mechanism from working.
Auf der rechten Seite geht es dann mit dem ersten besonderen Moment los: der Geburt meiner großen Tochter.
Onto the left inside I've glued some designer's paper and added a saying by SU across the bottom. This saying means "moments that take your breath away". Well, this is from a sympathy set actually and it starts with "for those" - but I've simply removed those two words and changed the layout of the stamp to one single line.
On the right side there's the first special moment: the birth of my oldes daughter.
Auf der nächsten Doppelseite kommt dann die Geburst meiner Zwillinge. Das Album ist nicht chronologisch, aber ich wollte die beiden unbedingt auf zwei nebeneinander liegenden Seiten "unterbringen".
Next is the birth of my twins. The album isn't build up in chronological order but I really wanted those two be on two sides next to each other.
Dann geht es weiter mit dem ersten Tag der Beziehung mit meinem Mann und der Hochzeit ein paar Jahre später.
I continued with the first day of the relationship with my - now - husband and our wedding a few years later.
Und dann kommen die letzten beiden Bilder-Seiten. Ich habe das Foto auf der linken Seite bewusst unscharf ausgedruckt und, nachdem ich die Bilder für den Blog gemacht habe, durch ein gutes ersetzt. Das ist mein erstes Enkelkind. Da es leider viel zu früh geboren wurde und den Weg zu seinem Stern gegangen ist, habe ich passend einen Regenbogen, coloriert in den Farben der Designpapiere, sowie eine Wolke und einen Stern hinzugefügt.
Auf der rechten Seite habe ich bewusst Platz gelassen. Wenn alles gut geht, kann ich dort noch dieses Jahr ein weiteres Bild einkleben. ;)
And then there are the last two pages with pictures. I've printed the picture on the left that blurry on purpose - and replaced it with a good one after I've taken the pictures for my blog. This is my first grandchild. He was born way too early to survive. So I've added a rainbow, colored using only the colors of the designer's papers, a cloud and a star there.
I've kept the right page blank. If everything goes well this time I will be able to add another picture there in november. ;)
Zieht man am Halbkreis rechts der Karte, kommt auch dort noch ein Rechteck zum Vorschein. Auch das wollte dekoriert werden. Ich habe hier einen Text von Craft Emotions auf Designpapier gestempelt und wieder die beiden Corner Flowers als Deko verwendet. Mehr Deko konnte ich nicht anbringen, da dieses Rechteck zwischen die Cardstockstücke geschoben wird und somit jegliche Deko die Funktion des Mechanismus gestört hätte.
When you pull the half circle on the right another rectangle becomes visible. Of course that needed some decorations as well. I've stamped a text by Craft Emotions meaning "some people fit right into your heart" onto a piece of designer's paper and used the same two corner flowers again that I've also used on the front of the album. I wasn't able to add any more decorations here since this rectangle needs to slide between two pieces of cardstock and any embellishment would keep the mechanism from working.
