Seiten

Donnerstag, 1. Oktober 2020

Flyin' by

 

Hallo Ihr Lieben!
Diese Karte, die ich heute auf dem Stampcorner Blog zeige, ist von der Kartenart her eine Changing Scene Card - und die geniale Idee stammt, mal wieder, von Jennifer McGuire. Diese Frau ist einfach ein Quell an kreativen Ideen. Und die meisten sind auch noch ganz einfach und mit dem, was man zur Hand hat, umsetzbar. Bei dieser Karte habe ich trotzdem ein wenig improvisieren müssen. Aber dazu später mehr.

Hello everyone!
This card, that I'm sharing over at the Stampcorner Blog today, is called a Changing Scene Card - and this great idea is, once again, by Jennifer McGuire. This lady is so amazingly full of creative ideas. And most of them can easily be done and with the stuff you have at hand. Well, I still had to improvise a bit here, but more about that later.

Hier seht Ihr eines der neuen Oktober-Motive von Stampcorner. Ist der kleine Pilot nicht zu süß? Er kommt noch mit einigen anderen "befahrzeugten" Freunden und ich werde Euch die bestimmt später diesen Monat auch noch zeigen. 
Ich habe den weißen Kartenrohling ein wenig mit Distress Oxide Salty Ocean gewischt und dann ein paar Wolken aus dem Stempelset Village Heros von LawnFawn gestempelt, ganz zart mit Copics coloriert, ausgeschnitten und aufgeklebt. Außerdem sind sie mit klarem Nuvo Aqua Shimmer überzogen. 
Die "Abgas"-Wolken hinter dem Flugzeug sind aus dem Stempelset Plane and Simple, ebenfalls von LawnFawn. Keine Angst, die tun der Umwelt nicht weh, aber ich fand sie einfach zu passend. 
Und auch der Text ist von LawnFawn: aus dem Stempelset Really High Five. 

Here you get to see one of images from one of the october release stamp set by Stampcorner. Isn't this little pilot the cutest? He comes in a set with friends that are also coming in vehicles and I'm sure I will share some more cards with them later this month.
I've used Distress Oxide Salty Ocean to add some light blue color to a white card base. Then I've stamped,  lightly colored with Copics, cut out and glued down a few clouds from the Village Heros stamp set by LawnFawn. They are also covered with some clear Nuvo Aqua Shimmer.
The small "emission" clouds behind the plane are from the Plane and Simple stamp set, also by LawnFawn. And don't worry, they are harmless for the environment but I thought they were too perfect to go with this image to now add them.
And also the saying is by LawnFawn: from the Really High Five stamp set.



Und hier seht Ihr das besondere an der Kartenart: Das Hauptmotiv befindet sich auf der Innenseite der Karte, die Szene drumherum ändert sich. Und hier kommt auch der Punkt, an dem ich improvisieren musste. Der Ausschnitt aus dem Kartendeckel, durch den man das Motiv bei geschlossener Karte sehen kann, wird mit einer zum Motiv passenden Stanze gemacht. Die gibt es hier aber nicht. Also habe ich das auf die Vorderseite der Karte gestempelte Motiv mit etwas Abstand zu den Stempellinien per Hand ausgeschnitten. Naja, es ist ein wenig unsauber, was wohl daran liegt, dass mein Kartenrohling aus 320g/m2 Cardstock gemacht ist. Und da ist so feines Ausschneiden eher schwierig. Aber es hat trotzdem funktioniert.

And here you see the special effect of this card: the main image is on the inside of the card, the scene around it changes. And here's also the point where I had to improvise: The cut out in the front of the card, that you see the image through, gets made with a matching die. Well, there isn't one for this image. So I've cut out the image on front of the card by hand, leaving a bit of space between where I'd cut and the stamped lines. Well, it turned out a bit messy. But that might be because my card base is made from a piece of 320g/m2 cardstock and cutting this precisely is quite hard. But it still worked.


Und hier seht Ihr die geänderte Szene genauer. Auch die Innenseite der Karte ist mit Salty Ocean ein wenig eingefärbt. Ich habe hier an das Flugzeug ein Banner mit dem Wort thanks, das den Text auf der Vorderseite der Karte ergänzt, angehängt. Banner und Wort sind wieder aus dem Plane and Simple Stempelset von LawnFawn. Außerdem fliegt mit dem kleinen Piloten hier noch ein Vögelchen, das aus dem Sky High Stempelset von MFT ist. Die Wolken sind exakt an derselben Stelle angebracht wie auf der Vorderseite.
Alle Motive sind, wie fast immer, mit Copics coloriert.

And here you get a closer look at the changed scene. Again I've added some Salty Ocean to the white card base. Then I've added a banner with the word thanks, that finishes the saying on the front of the card,  to the back of the plane. Banner and word are again from the Plane and Simple stamp set by LawnFawn. And there's also a little birdie joining the pilot. This one is from the Sky High stamp set by MFT. All the clouds are glued onto exactly the same spot as on the front of the card.
All images are, as most times, colored with Copics.