Seiten

Mittwoch, 7. Juni 2023

7 Jahre Stampcorner - Sneak auf zwei Extra-Produkte


 Hallo Ihr Lieben!
Am 10. Juni feiert Stampcorner sein 7jähriges Bestehen - und anläßlich dieses Geburtstages gibt es zwei Stanzen. Die zege ich Euch auf dieser Karte.

Hello everyone!
On june 10th Stampcorner is celebrating its 10th birthday - and for that occasion they are releasing two extra dies. I am sharing them with you on this card.

Eine der Stanzen ist eine Hintergrundstanze mit einem Loch in der Mitte - die andere ist eine Textstanze. 
Ich habe hier die Hintergrundstanze aus blauem Cardstock gestanzt. Sie stanzt nicht nur das Loch in der Mitte, sondern ach den tollen gestitchte Rand und natürlich die äußeren Konturen. Von der Größe her passt sie perfekt auf eine reguläre Karte.
Ich habe sie, wie gesagt, aus blauem Cardstock gestanzt. Außerdem habe ich den unteren Teil noch aus kraftfarbenem Cardstock und dabei den oberen Rand mit einer Stanze aus dem Set Underwater von MFT leich wellenförmig gestanzt. Außerdem habe ich mit der selben Borderstanze auch ein Stück eines etwas dunkleren Cardstocks gestanzt. Die beiden braunen Stanzteile habe ich mit weißer Acrylfarbe sowie brauner Metallic Watercolor bespritzt. Den blauen Cardstock habe ich von unten her mit etwas Distress Ink Uncharted Mariner gewischt. Außerdem  habe ich ein Stück eines heller blauen Cardstocks zugeschnitten, um es hinter das Fenster zu setzen, und diesen mit Distress Ink Salty Ocean gewischt.

Here I die cut the background die from blue cardstock. It does not only die cut the window in the center, but also a great stitched border and the outer edge. Size wise it fits perectly onto a geraman standard size card.
 As mentioned, I die cut it from blue cardstock. I also cut the lower part again from kraft colored cardstock and used a border die from the Underwater die set by MFT to cut the upper edge. Using the same die I also cut a piece of a darker brown cardstock to put behind the window. I spritzed some white acrylic paint and some brown metallic watercolor onto the two brown cardstock pieces. The blue cardstock I inked from the bottom with Distress Ink Uncharted Mariner. I also cut a piece of lighter blue cardstock to put behind the window and inked that with Distress Ink Salty Ocean.
 

 Dann habe ich alle Stanzteile mit 3D Tape aufeinander geklebt und als Basis für meine Unterwasser-Szene verwendet.
Auf den hellblauen Cardstock im Hintergrund habe ich mit weißer Stempelfarbe und einer Stencil von MFT einige Strahlen aufgewischt.
Dann habe ich meinen Stanzen-Fundus durchwühlt und quer durch alle Marken passende Stanzen ausgewählt - Muscheln, Korallen, Wasserpfanzen, Meeresbewohner und einige Blubberblasen. Alle Teile sind aus weißem Cardstock gestanzt und dann mit Copics coloriert. Dann habe ich sie in die Szene eingefügt und dabei teilweise wieder 3D Tape zum Aufkleben verwendet.

Then I used foam tape to put one die cut on top of the other and used that as the base for my underwater scene.
I used white pigment ink and a stencil by MFT to ink some rays onto the light blue cardstock.
Then I went through my dies and picked dies from all kinds of brands, that fit my scene. There are shells, corals, plants, sea critters and a few bubbles. All pieces are cut from white cardstock and colored with Copics. Then I put them into the scene, using foam tape again to glue down a few of the elements.


Die zweite Stanze in diesem Sonder-Release ist die Auszeit-Stanze. Ich fand, die passt ganz gut zum ruhigen Leben unter Wasser - ein dezenter Aufruf, einfach mal abzutauchen.
Ich habe sie einmal aus schwarzem Cardstock und einmal aus blauem Moosgummi gestanzt. Das Moosgummi - ich habe eines mit selbstklebender Rückseite verwendet, das ich während unseres Urlaubs in einem Euro-Laden gefunden habe - sorgt mit nur einem Stanzteil für eine tolle Höhe des Wortes.
Die Lage aus schwarzem Cardstock habe ich mit einem klar-glittrigen Gelstift von Sakura von unten her etwas eingefärbt, dann habe ich den Text mittig unten auf den Sand geklebt.

The second die from this special release is a word die. It means "time to relax" and I though it goes great with the quiet life under water.
I die cut it once from black cardstock and once from blue fun foam. I found a self adhesive one in a dollar store during our vacation in Italy. It give some great dimension with only having to back the cardstock layer with one layer of foam.
I used a clear glitter gel pen to add some glitter to the word, then attached it centered onto the sand layer.


Und hier könnt Ihr die Tiefe nochmal etwas besser sehen. Die Karte sieht fast ein wenig aus wie eine Panorama-Karte, dabei ist sie wirklich nicht sehr dick.

And here you can get a look at the depth again. The card nearly looks like a panorama card, but actually it isn't very thick.