Hallo Ihr Lieben!
Momentan sind meine Karten sehr stanzenlastig, das weiß ich. Und ich bin sicher, das ändert sich auch wieder. Allerdings nicht heute, denn auch auf dieser Herbstkarte kamen, bis auf den Text, nur Stanzen zum Einsatz... Dafür habe ich heute zur Abwechslung mal keine Halloweenkarte zu zeigen!
Hello everyone!
At the moment my cards are very die cut heavy, I know. And I am sure that will change again. But not today, because also on this fall card I only used dies, with the exception of one tiny stamp for my text. But for a change I don't have a Halloween card for you today!
Angefangen hat die ganze Karte mit dem süßen Fuchs, den ich unbedingt in eine Herbstszene einbauen wollen. Füchse und Herbst gehören für mich irgendwie zusammen. Naja, und dann kam eins zum anderen, bis der Fuchs in dem Holzfass voller Blätter saß und genüsslich in einen der frisch gepflückten Äpfel beißt.
Der Hintergrund hier ist ganz einfach gemacht. Ich habe ein Stück weißen Cardstocks in der Mitte heller mit Distress Oxide Tumbled Glass und drumherum mit Mermaid Lagoon gewischt und Wasser aufgespritzt.
An den unteren Rand des Cardstocks habe ich dann noch einen Grashügel geklebt. Der ist mit einer der Stanzen aus dem Mushroom Border Set von LawnFawn aus grünem Cardstock gestanzt und mit Distress Oxide Mowed Lawn und Rustic Wilderness gewischt. Dann habe ich auch hier einige feine Wassertropfen aufgespritzt.
It all started with the little fox, that I wanted to put onto a fall card. Foxes and fall just go together for me. Well, and then I kept adding more elements until the fox was sitting in this barrel full of leaves, enjoying one of the fresh picked apples.
The background here is pretty simple. I inked the center of a piece of white cardstock with Distress Oxide Tumbled Glass and added Mermaid Lagoon around the edges. Then I flicked some water onto the cardstock.
To the bottom edge of the cardstock I added a grassy hill. I die cut that from green cardstock using one of the dies from the Mushroom Border set by LawnFawn, then inked it with Distress Oxide Mowed Lawn and Rustic Wilderness. Then I added fine droplets of water here, also.
Bis auf den Fuchs sind alle Stanzen, die ich auf der Karte verwendet habe, von LawnFawn. Und alle Elemente sind aus farbigem Cardstock gestanzt. Die meisten habe ich dann mit Distress Oxides gewischt, nur für die Blumenstengel und -blätter, die Blätter und Stiele an den Äpfeln, den Fuchs und das Holzfass habe ich Copics benutzt. Die Oxides, die ich verwendet habe, waren Scattered Straw, Wild Honey, Frayed Burlap, Twisted Citron, Mowed Lawn und Scorched Timber.
Das Holzfass ist aus dem Build a Barrel Apple Set. Die metallenen Reifen habe ich aus matt-silbernem Metallic Cardstock gestanzt und dann die Längsverbindungen weggeschnitten, einfach weil es dann mehr wie ein klassisches Fass aussieht.
Die Äpfel sind aus dem Apple Border Set, die Bordüre habe ich auseinander geschnitten und die Schnittstellen gekonnt hinter anderen Elementen versteckt. Der Apfel, den sich der Fuchs gerade schmecken lässt, habe ich mit der Schere etwas kleiner geschnitten, sonst hätte er zu viel vom Fuchs verdeckt.
Die Blätter sind mit den Sets Stitched Leaves und Small Stitched Leaves gemacht. Ich habe sie aus Watercolor Cardstock gestanzt, mit den selben Distress Oxides (Scattered Straw, Wild Honey, Twisted Citron und Frayed Burlap) gewischt und dann mit einer Sprühflasche Wasser darüber gespritzt. Ich habe eine Flasche benutzt, die einen feinen Nebel erzeugt, damit keine großen Flecken entstehen und die Farbe eher ein klein wenig ineinander läuft. Nach dem Trocknen habe ich noch goldene Metallic Watercolor aufgespritzt.
Der Fuchs ist aus dem Heart Hugs Stanzenset von HoneyBeeStamps. Nun hat der Fuchs hier eigentlich keinen Schwanz, den wollte ich aber unbedingt, damit der Fuchs das Fass mehr ausfüllt. Also habe ich meine Stanzen durchforstet und in einem der Weihnachts-Stanzensets von Action von letztem Jahr einen gefunden. Der passte perfekt.
Except for the fox everything is made using LawnFawn dies. And all elements I die cut from colored cardstock. Most of them I shaded with Distress Oxides, only for the flower stems and leaves, the stems and leaves on the apples, the fox and the barrel I used Copics. The Oxides I used are Scattered Straw, Wild Honey, Frayed Burlap, Twisted Citron, Mowed Lawn and Scorched Timber.
The barrel is from the Build a Barrel Apple set. I cut the rings from matte silver metallic cardstock and then cut off the vertical strips, simply because it looks more like a traditionl barrel to me like this.
The apples I made with the Apple Border die, cutting the border apart and hiding the not so perfectly cut edges behind other elements. The apple, that the fox is eating, I cut a bit smaller with my scissors because it would have covered too much of the fox in its original size.
The leaves I cut from watercolor cardstdock using Stitched Leaves and Small Stitched Leaves. I colored them with the same Oxides (Scattered Straw, Wild Honey, Twisted Citron and Frayed Burlap) and then lightly sprayed it with water. I used a bottle that creates a fine mist to kind of blend the colors together instead of getting lighter speckles on the leaves. After the leaves had dried I splattered them with gold metallic watercolor.
The fox is from the Heart Hugs die set by HoneyBeeStamps. Well, the fox in this set doesn't have a tail, but I really wanted one for my fox on this card to make him fill the barrel more. So I raided my dies and found a tail in one of last year's christmas die sets by Action. This one was perfect in size.
Hinter dem Fuchs wachsen einige große Sonnenblumen in den Himmel. Die sind mit dem Sunny Sunflower Stanzenset von LawnFawn gemacht. Zuerst hatte ich nur die beiden Sonnenblumen links, aber nach dem Zusammensetzen der Szene fehlte mir rechts etwas. Geplant war hier eigentlich ein größerer Text, für den aber dann kein Platz mehr war. Also habe ich das abgeschnittene Stück der Sonnenblume ganz links einfach gedreht und an die rechte Kante der Karte geklebt.
Der Text ist aus dem Autumn Blessings Stempelset von MFT und braun auf weißen Cardstock gestempelt. Nach dem Aufkleben wirkte er etwas verloren, also habe ich noch ein kleines rotes Herz darunter gesetzt.
Behind the fox some large sunflowers are growing. I made those with the Sunny Sunflowers set by LawnFawn. First I only had planned to use the two sunflowers on the left and put a bit of a larger Text to the right of the fox. But there wasn't enough room there so I simply used the piece I cut off of the flower on the very left and adhered it along the right edge of my cardstock.
The text is from the Autumn Blessings stamp set by MFT and stamped with brown ink onto white cardstock. After I had adhered it it looked a bit lost so I added a small red clay heart under it.
Die Sonnenblumen und den Grashügel habe ich direkt auf den Hintergrund geklebt, hinter den Fuchs samt Holzfass habe ich dickes 3D Tape gesetzt. Das brauchte ich schon alleine, um ihn optisch vor die Sonnenblumen zu bringen. Und damit es stimmig wirkt, habe ich auch den Text mit dem dicken Tape hinterlegt. Die Äpfel vor dem Fass sind dann mit dünnem 3D Tape auf dem Fass befestigt.
Zum Schluss habe ich dann alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
The sunflowers and grassy hill I adhered directly to the background, behind the fox and barrel I put thick foam tape. I needed that to make the fox look like he's in front of the flowers. I used the same tape behind the text to bring it up to the same level as the fox. The apples in front of the barrel I adhered to it with thin foam tape.
As the last step I glued my card panel to a white note card.
