Hallo Ihr Lieben!
Ich bin absolut verliebt in das Have a Spine Stanzenset von TheGreetery. Und deswegen habe ich heute gleich noch eine weitere Buchkarte.
Hello everyone!
I am totally in love with the Have a Spine die by TheGreetery. So I have another book shaped card for you today.
Nun, Ihr habe es sicher schon erraten - Ihr seht hier das heilige Buch von Santa! In dem notiert er jedes Jahr alle guten und schlechten Taten der Kinder um am Ende ablesen zu könne, ob sie auf die "Böse-Kinder-" oder die "Brave-Kinder-Liste" kommen.
Das Buchcover habe ich diesmal aus goldenem Schimmer-Cardstock gestanzt, den Buchrücken aus dunkelbraunem Cardstock. Die Seiten sind aus cremefarbenem Cardstock gestanzt.
Auf den Buchrücken habe ich mit goldenem Embossingpulver "naughty or nice" sowie zwei Streifen am unteren Ende aufembosst. Außerdem habe ich den Buchrücken mit Distress Ink Ground Espresso etwas gewischt.
Auf das Buch habe ich mit Versafine Clair Pinecone wieder einen der Bookish Holiday Frames aufgestempelt, allerdings habe ich Second Generation Stamping gemacht, damit der Rahmen nicht zu dunkel wird.
Well, here in Germany Santa has this big gold book, where he keeps track of all the good and bad deeds of each kid so at the end of the year he can see, if they make the naughty or the nice list.
This time I die cut the cover from gold shimmer cardstock, the spine from dark brown cardstock. The pages are made from cream colored cardstock.
I gold heat embossed a "naughty or nice" and also, onto the lower end, also two stripes onto the spine. For a more dimensional look I shaded the edge of the spine with Distress Ink Ground Espresso.
Onto the cover I again stamped one of the Bookish Holiday Frames using Versafine Clair Pinecone, doing some second generation stamping to not end up with that dark of a frame.
Das große Wort Santa ist Teil des Dear Santa Stempels von TheGreetery, das ich per Hand ausgeschnitten habe. Außerdem habe ich dem S eine Nikolausmütze mit einem kleinen weißen Pompom als Bommel aufgesetzt.
Der Text "this book belongs to" ist aus verschiedenen Worten/Wortteilen aus mehreren Itty Bitty Stempelsets von MFT zusammengesetzt.
Und weil es ja hinlänglich bekannt ist, wie gerne Santa nascht, habe ich das Cover noch mit einer Zuckerstange und zwei Peppermints dekoriert. Die Bonbons sind mit der Peppermint Candy Border, die Zuckerstange mit dem Candy Cane Stanzen, beides von LawnFawn, gemacht. Aus letzterem Set sind auch die beiden Ilexblätter, die ich hinter das Wort Santa geschoben habe. Die weißen Teile der Süßigkeiten habe ich mit Clear Rock Candy Glitter überzogen.
Und weil das Buch super dick - und der Inhalt außerdem geheim - ist, hat Santa es mit einem Gürtel geschlossen bzw. zusammengehalten. Dafür habe ich einfach einen Streifen schwarzen Cardstocks quer über das Buch geklebt und eine goldene Schnalle, gestanzt aus matt-goldenem Metallic Cardstock, aufgeklebt.
The large word Santa is part of the Dear Santa stamp by TheGreetery, that I cut out by hand. I also put a Santa's hat with a white pompom onto the S.
The text "this book belongs to" is put together using different words/word parts from different Itty Bitty stamp sets by MFT.
And since everyone knows, how much Santa loves candy I decorated the book cover with a candy cane and two peppermints. The bonbons are from Pappermint Candy Border, the candy canes from Candy Cane, both by LawnFawn. From this last set are also the holly leaves, that I tucked under the word Santa. The white parts of the candies I covered with some Clear Rock Candy glitter.
And since this book is very thick - and also top secret - Santa holds it closed with a belt. I simply glued a strip of black cardstock across the cover and glued a buckle, die cut from matte silver metallic cardstock, onto it.
Hier kann man den Schimmer des Cardstocks, den ich für das Cover benutzt habe, gut erkennen.
Zum Aufkleben der Elemente habe ich 3D Tape benutzt. Außerdem habe ich einige rote Stern-Konfetti als Deko aufgeklebt.
Here you get a pretty good look at the shimmer of the cardstock that I used for the cover.
I used foam tape to adhere the decorations to the cover and added a few red star confetti.
Und wenn man das Buch öffnet, dann erfährt man, auf welche von Santa's Listen man steht.
Auch diese Buchseite ist aus cremefarbenem Cardstock gestanzt. Da mir das ein wenig zu fad erschien, habe ich mit Distress Oxide Old Paper den Ho Ho Ho Stencil von Nellie Snellen aufgewischt. Die Ränder der Buchseite habe ich mit Pumice Stone etwas abgedunkelt.
Und auch bei diesem Buch habe ich ein Stück rotes Band als Einmerker eingeklebt.
When you open the book you'll find out, on which of Santa's list you made it.
Also this book page I die cut from cream colored carstock. Since that looked a bit too plain I used Distress Oxide Old Paper to stencil the Ho Ho Ho stencil by Nellie Snellen onto the page. The edges I shaded with some Pumice Stone.
And also with this book I added strip of red ribbon as a bookmark.
Puh, Glück gehabt: der Empfänger dieser Karte steht auf der Brave-Kinder-Liste. Das steht in roten Buchstaben ganz oben auf der Seite. Der Text ist mit einem Stempel aus dem Here Comes Santa Clause Set von MFT gemacht.
Auch das Merry Christmas darunter ist von MFT, und zwar aus dem Set Handlettered Holidays. Ich habe es mit schwarzer Tinte hineingestempelt und mit Linien, gemacht mit einem goldenen Gelstift, verziert. Darunter kam noch ein "love, Santa".
What a relief: the recipient of this card made it onto the nice list. That's written in red letters on the top of the page. The text is from the Here Comes Santa Clause set by MFT.
Also the merry christmas greeting is by MFT, from their Handlettered Holidays set. I stamped it with black ink onto the page and added some lines with a gold gel pen as decoration. Under it I stamped a "love, Santa".
In die untere Ecke der Buchseite habe ich wieder Peppermints und Ilexblätter aufgeklebt und dann auch diese Buchseite mit einigen roten Stern-Konfetti dekoriert.
Onto the bottom right corner of the page I attached more peppermints and holly leaves and then added some more red star confetti as decorations.
