Freitag, 21. April 2017

Ein Kuvert für einen Gutschein für Vildastamps


Hallo Ihr Lieben!
Es ist wieder der 21. des Monats - Zeit für mein erstes Projekt für den Vildastamps Blog
Mein Mann hat vor kurzem Geburtstag. Eine Sache, die wir so überhaupt nicht gemeinsam haben, ist die Liebe für Wellnesstage. Er liebt sie - mich gruselt schon bei dem Gedanken, den ganzen Tag ruhig zu liegen/sitzen und fremde Leute, die an einem rummachen... Also fallen solche gemeinsame Tage aus, und ich habe ihm einen Wellness-Gutschein zum Geburtstag geschenkt. Und der brauchte natürlich eine schöne Verpackung - in diesem Fall ein verzierter Umschlag.

Hello everyone!
It's the 21st of the month again - time for my first project for the Vildastamps Blog.
It was my husband's birthday a little ago. One thing we don't have in common is his love for spa days. He loves them - I already feel unhappy by imagining to have to sit/lie quiet a whole day with strangers touching me... So we never do those together and as a gift I got him a spa day voucher. Of course this needed a nice wrapping and so I decorated this envelope.


Der Man in Bath V295 ist da natürlich perfekt für! Keine Angst, mein Mann muss nicht mit der Wäsche ins Holzfass steigen.... Obwohl der Mann auf dem Motiv es wirklich zu genießen scheint! Ich liebe seinen zufriedenen Gesichtsausdruck...
Der Text aus dem Stempelset German Lyrics Octoberfest V806 passt hier natürlich auch wie die Faust aufs Auge.
Das Motiv ist mit Copics coloriert, die Wasserlachen und Blubberblasen habe ich mit Glossy Accents überzogen.
Der Happy Birthday Text ist aus dem Stempelset Geburtstag #3 von Kulricke, ausgeschnitten mit den Nesting Rectangles Small.

The Man in Bath V295 stamp is perfect for my envelope since it goes so great with the voucher. Don't worry, my husband won't have to sit in a barrel with the laundry floating around him! Allthough the man on the image really seems to enjoy that. I love the content look on his face!
The saying (relax) is from the German Lyrics Octoberfest V806 stamp set and is just perfect here.
The image has been colored in with Copics, the water and the bubbles have been covered with Glossy Accents.


Den Hintergrund habe ich mit Wasserfarben gemacht. Ich habe eine dünne Schicht aufgetragen und darauf dann einige der Stempel aus dem Splats Kit V424 mit Versamark aufgestempelt. Die habe ich dann mit klarem Embossingpulver embosst und anschließend eine weitere Schicht Wasserfarbe aufgetragen. Dadurch sind die Flecken heller als der Rest vom Hintergrund und doch nicht komplett weiß.

The background is made with watercolors. I've put a thin layer of color on watercolorpaper and then stamped a few of the stamps from the Splats Kit V424 on top of it using Versamark. Those have been heat embossed with clear embossing powder before adding another layer of watercolor. Now the splats are lighter than the rest of the background but still not white.


http://shop.textalk.se/en/article.php?id=16232&art=23848687 http://shop.textalk.se/en/article.php?id=16232&art=4132678 http://shop.textalk.se/en/article.php?id=16232&art=12073551 https://www.kulricke.de/product_info.php?info=p153_geburtstag--3.html https://www.kulricke.de/product_info.php?info=p550_nesting-rectangel-small.html

1 Kommentar:

ulla hat gesagt…

das sind ja klasse motive ...gefallen mir sehr lg ulla s