Das heutige Projekt begann eigentlich mit einer Kartenideen. Aber dann kam ein Element zum nächsten und letztendlich ist ein Dekoobjekt im Bilderrahmen entstanden. Das steht nun in meinem Bastelzimmer, das definitiv auch noch einen weihnachtlichen Touch gebrauchen konnte.
Verwendet habe ich Produkte aus dem Weihnachtsrelease von ScrappyTails. Das Release ist thematisch voll und ganz an deutscher Weihnacht und deren Traditionen angelehnt. Ich habe so viele Ideen, dies hier ist erst der Anfang.
Hello everyone!
Today's project started off as a card idea. But then I added more and more elements and so I ended up with a christmas decor in a picture frame. It's standing in my craft room now - that absoultely needed a christmas-sy touch.
I used products from ScrappyTails' christmas release here. It has a "german christmas" theme and the traditions around it. I have so many idea, this one is just the beginning.
Für den Hintergrund habe ich einfach ein Stück schwarzen Cardstock in der Größe meines Bilderrahmens zugeschnitten und ihn vor die Rückplatte gesetzt. Die Glasscheibe habe ich hier einfach herausgenommen. So konnte ich die komplette Tiefe des Rahmens nutzen.
For the background I just cut a piece of black cardstock the size of my picture frame and put it inside the frame. I took out the glass so I was able to use the whole depth of my frame for my scene.
Hauptelement auf meiner Karte ist ein kleiner Weihnachtsmarkt samt großem Tannenbaum.
Das Haus im Hintergrund ist mit der Picture Window German Clock Tower PopUp Stanze gemacht. Ich habe hier das Haus ohne die Uhr verwendet und auch nur jeweils ein Fenster auf die niedrigeren Hausteile links und rechts geklebt. Die sind mit zwei kleinen Tannengirlanden dekoriert. Deko am hohen Hausteil habe ich mir gespart, denn die wäre vom Tannenbaum verdeckt worden.
Rechts und links habe ich auf den Rahmen jeweils einen Weihnachtsmarktstand aufgebaut. Die sind aus dem Set Triple Market Booths - eigentlich ist ein dritter Marktstand enthalten, der hat aber nicht auf meine Karte gepasst. Also gibt es nur Brezen und was warmes zu trinken. Vor dem Haus und den Markständen habe ich jeweils eine Lage Schnee aus dem Picture Window German Clock Tower PopUp Set angeklebt.
Ich habe alle Teile aus farbigem Cardstock gestanzt und mit Distress Inks leicht schattiert. Nur die Kleinteile in den Markständen sind mit Alkoholmarkern ganz rudimentär schattiert.
Main element on my card is a little christmas market with a large christmas tree in the center.
The house in the background is made using the Picture Window German Clock Tower PopUp die set. I only used the house without the clock and added a window to the smaller parts on the left and right of the house. I decorated these with a small garland. Decorations on the taller part of the house would have been covered by the tree.
On the left and right side I glued a christmas market booth directly onto the frame. The are from Triple Market Booths - there is a third booth included in the set, but that didn't fit my card. So all you can buy are some pretzels and a hot drink. I placed a layer of snow in front of the booths and the house in the background. This die is again from Picture Window German Clock Tower PopUp.
I die cut all the pieces from colored cardstock and shaded them lightly with Distress Inks. Only the small parts of/inside the booths I shaded very simply with alcohol markers.
In der Mitte des Marktplatzes steht ein großer Tannenbaum. Der ist mit dem Set Fireplace Bare Fir Christmas Tree. Ich habe drei Lagen aus drei verschiedenen Tönen grünen Cardstocks gestanzt und übereinander geklebt. Die mittlere Lage habe ich dabei aufs Gesicht gedreht. Die Christbaumkugeln habe ich aus hellblauem Glitter-Cardstock gestanzt und zwischen die Zweige gehängt. An der Spitze des Tannenbaums befindet sich eine Glitzer-Schleife. Dann habe ich alles mit Schneepuder überzogen.
Und weil so ein Christbaum immer die Attraktion auf dem Weihnachtsmarkt ist, will er auch bewundert werden. Das tut in meinem Fall eine kleine Familie. Die ist aus dem Set Yuletide Market Booths. Ich habe sie aus weißem Cardstock gestanzt und mit Alkoholmarkern coloriert.
Und weil das Release einem deutschen Weihnachtsmarkt nachempfunden ist, gibt es auch deutsche Texte als Stanze. Ich habe hier das Fröhliche Weihnachten aus dem Set Fröhliche Weihnachten - German Buildings aus rotem Metallic-Cardstock gestanzt und es mit Hilfe von silbernem Twine quer über die Szene gespannt. Die Enden des Twines sind hinter den Marktständen angebracht.
In the center of the christmas market there is a large christmas tree. I made that using the Fireplace Bare Fir Christmas Tree set. I die cut the tree from three different shades of green carstock and stacked them. The layer in the middle I turned on its face. I die cut the baubles from light blue glitter cardstock and put them between the branches. At the tip of the tree there is a glittery bow. Then I covered the whole tree with snow powder.
And because the christmas tree is always the main attraction there has to be someone awing over it. In my scene there is a little family of three doing that. It's from Yuletide Market Booths. I cut it from white cardstock and colored it with alcohol markers.
Since the release is inspired by german christmas markets there are also german text dies included in the sets. I die cut the Fröhliche Weihnachten - merry christmas - from Fröhliche Weihnachten - German Buildings from red mirror cardstock and used some silver twine to hang the saying across my scene. I glued the ends of the twine behind the market booths roofs.
Und dann musste ich einfach noch das Riesenrad aus Ferris Wheel PopUp Card mit ins Spiel bringen - gibt es ja inzwischen auch auf vielen Weihnachtsmärkten. Das Riesenrad kann entweder dreidimensional oder - wie hier - flach zusammengebaut werden. Ich habe es aus weißem Cardstock gestanzt und die kleinen Gondeln aus hellgrauem Cardstock. Dann habe ich sie jeweils mit einer grün-weißen Markise und einer kleinen hellblauen Glitter-Schleife dekoriert.
Ich habe sternförmige Brads verwendet, um die Gondeln am Riesenrad zu befestigen. Und das hat natürlich seinen Grund:
And then I just had to include the ferris wheel from Ferris Wheel PopUp Card - you can find them at many german christmas markets. You can either build the ferris wheel 3D or flat like I did here. I die cut it from white cardstock and the little carts from light grey cardstock. Then I decorated each with a white and green roof and a glittery silver bow.
I used star shaped brads to attach the little carts to the ferris wheel. And of course that has a reason:
Ich musste das Riesenrad einfach drehbar machen. Und dabei durften die Gondeln natürlich nicht auf dem Kopf stehen.... Deswegen die Brads.
Hinter der Mitte des Riesenrads befindet sich einer der metallenen Spinner, die man momentan so oft sieht. Den "Ständer" des Riesenrads, der sich ja nicht mitdrehen soll, habe ich an der Rückseite des Hauses angeklebt. Natürlich kam überall ordentlich 3D Tape zum Einsatz, damit auch nichts hängen bleiben kann. In der Mitte des Ständers befindet sich eine Schneeflocke aus Glitter-Cardstock.
I just had to make the ferris wheel able to turn. And I wanted the little carts to hang correctly during the movement. That's why I used the brads.
Behind the center of the ferris wheel I put one of the little metall spinners you can see in many crafts lately. The "stand" of the ferris wheel, that of course should not turn as well, is glued to the back of the house. And of course I used lots of foam tape so nothing gets stuck. The center of the stand I decorated with a silver glitter snowflake.
Und weil es auf einem Weihnachtsmarkt am schönsten ist, wenn es dunkel ist und überall kleine Lichter leuchten, habe ich rundherum unter den inneren Rand des Rahmens noch eine kleine Lichterkette geschoben. Die arbeitet mit Batterie und beleuchtet die Szene schön. Schließlich ist es ein Dekostück!
And because the best time at a christmas market is in the evening when you can see all the lights twinkling everywhere, I tucked a little string of lights under the inner edge of the frame. It's battery operated and makes these an even more amazing decor object.


































