Hallo Ihr Lieben!
Es gibt ja so einige Herbstelemente, für die ich wirklich anfällig bin. Kürbisse und Sonnenblumen zum Beispiel. Deswegen mussten auch das Sunflower Bouquet Set von WaffleFlower bei mir einziehen. Und damit habe ich dann gleich die Geburtstagskarte für meine Schwiegermutter gemacht. Und diese Karte zeige ich Euch heute.
Hello everyone!
There are a few fall elements I can hardly resist - pumpkins and sunflowers i. e. That's also why I had to get the Sunflower Bouquet die set by WaffleFlower. And I used it ot my mother in law's birthday card, that I am sharing with you today.
Der Hintergrund der Karte besteht aus einem Stück türkisfarbenen Designpapiers mit einigen orangefarbenen Stellen. Ich habe ich Ränder ein wenig mit Distress Ink Salvaged Patina und Peacock Feathers gewischt. Nun, ehrlich gesagt erst nachdem ich den Schleifen-Rahmen aufgeklebt hatte, weswegen der an den Rändern ein klein wenig bläulich verfärbt ist. Aber das fand ich jetzt nicht schlimm genug, um die ganze Karte von vorne anzufangen.
Der Schleifenrahmen ist mit der Ribbon Frame Stanze von TheGreetery gemacht. Da die ja auf das amerikanische A2 Format ausgelegt ist, muss ich immer ein wenig kreativ werden, wenn sie auf eine deutsche A6 Karte passen soll. Hier habe ich ihn in zwei Teile geschnitten und Teile auf und Teile unter dem Designpapier angeklebt. So sieht es so aus, als hätte jemand Schleifenband um die Karte gewickelt. Die Schleife habe ich aus hell-apricot farbenem Cardstock gestanzt und mit einer etwas dunkleren Farbe gewischt.
Auf den Hintergrund habe ich dann noch goldene Metallic Watercolor aufgespritzt.
The background of this card is made from a piece of aqua patterned paper with a few orange spots. I inked the edges with a bit of Distress Ink Salvaged Patina and Peacock Feathers. Well, honestly I only thought of that after adhering the ribbon and that's why the ribbon is slightly blue in a few spots. It didn't bother me enought to start all over with this card.
The frame is made with the Ribbon Frame die by TheGreetery. Since it is designed to fit the american A2 size I always have to be a bit creative when using it on a german A6 sized card. Here I cut it into two pieces, then tucked a few areas under and glued a few on top of the background. Now it looks like someone wound ribbon around the card. I die cut the ribbon from light apricot cardstock and shaded it with a slightly darker ink.
Onto the backgrond I then splattered some gold metallic watercolor.
Die Teile des Sonnenblumenstraußes habe ich aus farbigem Cardstock gestanzt und ebenfalls mit passender Tinte gewischt. Ich wollte einen typischen Herbstblumenstrauß und habe die übrigen Blumen im Strauß aus hellblauem, apricot farbenem und dunkelrotem Cardstock gestanzt.
Aus weinrotem Cardstock habe ich dann noch den zweitgrößten der Nesting Piercing Tickets gestanzt. Hinter den habe ich mit dünnem 3D Tape eine Lage Acetate, die ich ebenfalls mit goldener metallic Watercolor bespritzt habe, geklebt, dann habe ich den Rahmen ebenfalls mit dem Tape auf den Hintergrund geklebt. Der Blumenstrauß ist dann mit dickem 3D Tape aufgeklebt. So scheint er auf der Karte zu schweben.
Das Label am Blumenstrauß habe ich mit einer Stanze aus dem Potion Bottle Set von WhimsyStamps gemacht und nur ein wenig in der Höhe gekürzt. Mit dunkelbrauner Tinte habe ich ein Für Dich aus dem Kleine Worte Set von Stampcorner aufgestempelt und alles mit einem braunen Herz und einer goldenen Perle dekoriert.
I die cut the parts of the sunflower bouquet from colored cardstock and inked them with matching ink. I wanted to create a traditional fall bouquet so I used blue, apricot and dark red cardstock to cut the other flowers in it.
From wine red cardstock I die cut the second largest of the Nesting Piercing Tickets .Behind it I glued a layer of acetate using thin foam tape, then glued the frame onto the background with thin foam tape agein. Onto the acetate I had splattered some gold metallic watercolor, too. Then I glued the flowers with thick foam tape onto the acetate, making the bouquet appear to float above the card.
The tag on the bouquet I die cut using a die from Potion Bottle by WhimsyStamps, I just cut it a bit smaller. With dark brown ink I stamped a "for you" onto it and decorated it with a brown clay heart and a gold pearl.
Als Text habe ich dann noch ein großes "zum Geburtstag" an den unteren Rand der Karte geklebt. Das ist mit einer Stanze von Stampcorner aus gelbem Cardstock gestanzt, mit dunkelgelber Tinte schattiert und dann weiß hinterlegt. Das kleine "zum" ist mit einer Stanze von Kulricke gemacht.
As a text I then added a "for your birthday" along the bottom edge of the card. I die cut it from yellow cardstock, shaded it with dark yellow ink and added a white shadow layer to it.
Ich habe ja schon erwähnt, dass ich den Rahmen und die Blumen jeweils mit 3D Tape aufgeklebt habe, was man hier nochmal besser sieht. Auch der gestanzte Text ist damit hinterlegt.
Ich habe einige goldene Perlen so wie zwei kleine Herzen als Deko aufgeklebt und dann alles auf einem weißen Kartenrohling angebracht.
I already mentioned that I had adhered the frame and flowes with foam tape, what you can see better on this picture. Also the die cut text is backed with it
I added some gold pearls and two clay hearts as decoration and then glued the card panel onto a white note card.




































