Sonntag, 30. September 2012

Magnolia Down Under - a sketch


Hallo und schönen Sonntag!
Unsere neue Aufgabe bei Magnolia Down Under Challenges ist ein Sketch:

Hello and happy sunday!
Our new challenge over at Magnolia Down Under is a sketch for you:



Ich habe hier endlich mal die Freedom Tilda verwendet. Paßt ja eigentlich besser in den Juli, aber warum nicht? Coloriert habe ich sie in Grautönen und für meine Karte dann grau und hellblau verwendet. Der runde Hintergrund ist mit dem Freedom Background bestempelt.

I finally used Freedom Tilda here. She'd be better for a 4th of July card but well, why not use her now? I colored her in different shades of grey and went with grey and light blue for my card. The round background behind Tilda is made using the Freedom Background stamp.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I am joining these challenges:

Tilda's Town: CAS or Fussy and Fancy

Just Magnolia: pearls and die cuts

Totally Gorjuss: punches and dies

Paperplay: flowers and lace

Zum Colorieren habe ich verwendet:
For the coloring I used:

100, C9, C7, C5, C4, C3, C2, C1, C0
B00


Samstag, 29. September 2012

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 29. September 2012


Hallo Ihr Lieben!
Ja, es ist schon wieder Samstag und somit Stempeleinmaleins-Zeit! Und weil es schon der letzte Samstag im September ist, haben wir wieder eine neue Challenge für Euch. Und so sieht unser neuer Sketch aus:

Hello dear ones!
Yes, another saturday has come and so it's time for a new issue of Stempeleinemaleins. And since it's the last saturday of september already we have a new challenge starting. This is our sketch:


Die freiwillige Zusatzaufgabe diesen Monat lautet "Halloween".
Ich habe hier wieder einen der süßen Halloween-Stempel von Whiff Of Joy verwendet. "Mayas Kitty jagt Mäuse". Es war nicht ganz einfach, die Katze im Kürbis zu colorieren...
Die Ränder der Papiere habe ich mit schwarzer Crackle-Paint überzogen, der Text ist von Stampin Up. Und als Mittelpunkte für die Augen habe ich kleine Wackelaugen gewählt.

The optional theme of this month is "Halloween".
I used another one of the cute halloween images by Whiff Of Joy here. "Mayas Kitten is catching mice" (my own translation of the german name here). I wasn't too easy to color the cat inside the pumpkin...
I put some black Crackle Paint on the edges of my designer's papers, the saying is by Stampin Up. And for the middle of the flowers I used little googly eyes.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I am joining these challenges:

Stamping for the Weekend: seeing floral


Und coloriert habe ich wie meistens mit Copics:
And like most times coloring has been done with Copics:

C7, C5, C4, C2, C1
R22, R20, R00
YR09. YR18, YR15, YR12, YR21, YR20, YR31
G29, G03, G20,
YG17, YG03, YG11, 


Freitag, 28. September 2012

The Sketchy Challenge # 33


Hallo und herzlich willkommen auf meinem Blog!
Heute gibt es wieder eine neue Challenge bei The Sketchy Challenge für Euch:

Hello and welcome to my blog!
Today we have a new challenge at The Sketchy Challenge:


Ich habe eine Extra-Lage Papier in den Sketch gemogelt...
Und ich habe den Sketch benutzt, um Euch eine kleine Vorschau auf einen der Stempel aus dem neuen Whiff Of Joy Secret Stamp Kit zu geben. Das Kit könnt Ihr gerade vorbestellen, ausgeliefert wird es dann ab dem 18. Oktober. Aber ist das Motiv nicht zu süß? Das ganze Kit dreht sich natürlich ums Thema Weihnachten.
Auch die Zahlen sind von Whiff Of Joy. Ich liebe die handgeschriebenen Linien darin.
Und um das Trio perfekt zu machen, ist auch das Ticket von WoJ!
Ein paar goldene Sterne, ein goldenes Glöckchen und rote Beeren erschienen mir genug Deko.

I put an additional layer in the sketch...
And I used it to give you a sneak peak of one of the images that will come with the next Secret Stamp Kit by Whiff Of Joy. You can pre-order it now and it will be send out to you from the 18th of october on. Isn't that image so cute? And of course the whole kit is about christmas.
Also the numbers are by Whiff Of Joy. I love the little handscript lines in them.
And to make them 3 - also the ticket is by WoJ!
A few golden stars, a golden bell and some red berries seemed to be enough of decoration to me.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I'd like to join these challenges:

Hanna and Friends: Punkte oder Streifen - hoffentlich geht auch beides ;)


Und coloriert habe ich mit diesen Copics:
Coloring has been done with these Copics:

R59, R56, R35, R32
E44, E43, E42, E41
R22, R20, R01
YR24, Y17, Y15, Y11, Y00
G46, G43, G40
C4, C1


Donnerstag, 27. September 2012

Cute Card Thursday - letters or numbers


Happy Thursday!
Wie jede Woche gibt es auch diesen Donnerstag eine neue Challenge bei Cute Card Thursday. "Letters or numbers", also Buchstaben oder Zahlen, lautet unser neues Thema - und Ihr könnt es so interpretieren, wie Ihr das möchtet.

Happy tuesday!
As usually on thursday there is a new challenge over at Cute Card Thursday up for you today as well. "Letters or numbers" is the theme we picked for this one - and you can use these in any way you want to.


Ich habe ein großes, dreidimensionales G mit meiner Cameo geschnitten und daraus eine "welcome little Girl"-Deko gemacht. 
Das süße Motiv ist von Belles'n'Whistles, die Sicherheitsnadel ist ein Cutting Die von Whiff of Joy und als Untergrund für das "irl" habe ich einen Tag von Magnolia genommen und die Ränder geradegeschnitten. Dann fehlte nur noch ein Knopf und etwas Garn und schon war die Deko fertig. 

I cut a big, 3 dimensional G using my Cameo and made a "welcome little girl" home deco.
The cute image is by Belles'n'Whistles, the pin is cut using a die by Whiff of Joy and to mat the "irl" I used a tag by Magnolia and cut the edges straight. 
Then I only added some twine and a botton and the decoration was done.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I'd like to enter these challenges:

Simon Says Stamp: anything goes


Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:



Mittwoch, 26. September 2012

Whiff Of Joy Challenge - shabby chic


Hallo Ihr Lieben!
Heute startet wieder eine neue Challenge bei Whiff Of Joy - und diesmal haben wir das Thema shabby chic ausgewählt. 

Hello friends!
Today a new challenge over at Whiff Of Joy is starting - and we went with the theme of shabby chic this time.

Das Thema gab mir die Möglichkeit, einmal so richtig in die vollen zu greifen: Distress Marker, Crackle Paint, Sanding Block, Cheesecloth... Dazu dann etwas Tüll, Blumen und Schnörkel und schon war dieses Kärtchen fertig. 
Das Motiv ist eines der älteren von Whiff Of Joy, aber definitiv eines meiner All-Time-Favourites!

The theme gave me the chance to get out all the stuff I love: Distress Markers, Crackle Paint, sanding block, some cheesecloth... I also added some tulle, flowers and flourishes and voila - the card was done.
The image is one of the older ones from Whiff Of Joy but it's definately one of my all time favourites!

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I am joining these challenges:

Moving Along With Times: girly, prim and proper

Elphine House: 1 - 2 - 3 (1 lace, 2 die cuts, 3 flowers)

For Fun Challenges: stamp - no digis






Montag, 24. September 2012

Stamps&Fun=Creativity - Herbst


Hallo und schönen Montag Morgen!
Auch diese Woche startet mit einer neuen Challenge bei Stamps&Fun=Creativity. Und passend zum Wetter draußen haben wir uns diesmal für das Thema Herbst entschieden.

Hello and happy monday morning!
Also this week starts off with a new challenge over at Stamps&Fun=Creativity and matching the weather outside we decided to go with the theme of autumn this week.

Ich habe diesmal keine Figur, sondern den Szenestempel "Sunny Autumn Morning" von Magnolia benutzt und es mit Distress Markern coloriert. Die Brauntöne sind einfach ideal dafür. Und auch Deko und Co mußten herbstlich ausfallen. Den Text habe ich auf ein kleines Schild geschrieben, das ich an den Gartenzaun gehängt habe.

I didn't use a character stamp this time but went with the Sunny Autumn Morning by Magnolia. It is colored with Distress Markers - those browns are just perfect for that. And also the decoration had to be fall-ish. The text is handwritten on a little sign that I hung on the fence.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I am joining these challenges:

Stempel-Magie: Obst, Gemüse oder Pilze

Papertake Weekly: shade of autumn

Paperminutes: Herbst

Stempelsonne: Pilze und/oder Laub


Samstag, 22. September 2012

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 22. September 2012


Hallo Ihr Lieben!
Es ist schon wieder Samstag und somit Zeit für eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins.
Und diese Woche gibt es eine Anleitung für eine Süßigkeitenverpackung.

Hello dear ones!
Another saturday has arrived and that means it's time for a new issue of Stempeleinmaleins.
And this week we show you a way to wrap some candies nicely.

Ich habe schon mal an Halloween gedacht und hier grüne und weiße Geleebohnen gruselig-schön verpackt.
Und die kleine Hexe von Hänglar paßt darauf auf.
Damit sie nicht so einsam ist, habe ich ihr eine kleine Fledermaus, die gemütlich im Mondschein von einem Ast hängt, zur Seite gegeben. Ein gruseliger Zaun durfte natürlich auch nicht fehlen. Und der Text lautet "Verzehr auf eigene Gefahr! Greif ruhig zu - wenn Du Dich traust! Kein Gegengift bekannt..."

I have been thinking of Halloween while making this and wrapped some green and white jelly beans.
And the little witch by Hanglar is taking care of them.
To not make her feel lonely I gave her a little bat, that hangs down from a branch in the moonshine, as a friend. And a spooky fence was a must as well.
The text means "Eat at your own risk! Try them - if you dare. No antidote found yet..."

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I'd like to join these challenges:

Nightshift Stamping: etwas Gestanztes

Paperplay: choose a holiday

Just Magnolia: what's new (branch stamp with bat and moon)


Donnerstag, 20. September 2012

Cute Card Thursday - different shape


Hallo und willkommen an diesem Donnerstag!
Und natürlich gibt es auch diesen Donnerstag eine neue Challenge bei Cute Card Thursday für Euch. Diesmal mit dem Thema "different shape".

Hello and welcome here on this thursday!
And of course this thursday holds a new challenge over at Cute Card Thursday for you. This week's theme is "different shape".

Mein Vater hat letztes Wochenende seinen 65. Geburtstag gefeiert. Und er wünschte sich von jedem Gast einen kleinen Beitrag zu seiner Traumreise, die er nächstes Jahr antreten wird: ein Segeltörn durch die Karibik auf der "Sea Cloud II", einem wunderschönen Dreimaster.

My dad has been celebrating his 65th birthday last weekend. And he ask every guest for some money for the trip he has been dreaming of all his life and that he'll go on next year: a trip on "Sea Cloud II", a big sailing ship across the caribbean sea.

Natürlich mußte da die Karte dann entsprechend ausfallen. Vorne eine Weltkugel, mit der Cameo geschnitten, und dem süßen Motiv von Lili of the Valley.
Und innen...

Of course I had to make my card match the theme. The front is the earth, cut with my Cameo, and a cute image by Lili of the Valley.
And the inside...


...entfaltet sich ein 3D-Pop-Up-Schiff, natürlich mit 3 Masten.

...shows a 3D pop up ship.


Zusammen ergibt der Text dann "discover the caribbean sea" - entdecke die Karibische See.

Together the text is "discover the carribean sea".


Auf die Segel - beschriftet einmal mit "1947 - 2012", also den Jahren bis er 65 wurde, sowie "J-65", der Anfangsbuchstabe seines Vornamens und die 65 für den Geburtstag - haben wir dann unser Geldgeschenk geklebt.

On the sails I wrote 1947 - 2012, his years until he turned 65 and "J-65" which is the first letter of his name and 65 for his birthday. And on these we also put the money we have been giving him.


Das Schiff ist aus braunem Cardstock geschnitten - die Vorlage stammt irgendwo aus dem WWW - und mit Holzmaserung bestempelt.
Die Wellen am Bug und hinter dem Schiff sind mit Stickles überzogen.

I cut the ship from brown cardstock - I found the template somewhere in the www - and then stamped wooden lines on it.
The waves around the ship have been covered with Stickles.

Und hier möchte ich teilnehmen:
I am joining these challenges:

Saturday Challenge: milestone birthday

BaLiSa: U wie ungewöhnlich (Form)

Crafty Creations: around the world


Coloriert habe ich mit Copics, allerings habe ich nur die Farbnummern für Euch:
Coloring has been done with Copics but I only have the numbers for you this time:

100, C00, C2, C3, C5, C7, C9
E47, E44, E40, E30, E11, E13, E42, E51, E41, E49, E000
R20, R59, R35, R39, R37, R32, R22
B97, B91