Glück in weiß und grün

 

Hallo Ihr Lieben!

Heute habe ich eine Karte voller Glück zu zeigen. Und sie ist nur in weiß, grün und schwarz gehalten. 

Hello everyone!

Today I am  sharing with you a card for good luck. And I only used white, green and black on it.

Für den Hintergrund habe ich mit dem Confetti Hearts Stencil von Create a Smile und Distress Ink Peeled Paint viele kleinen grüne Herzen auf weißen Cardstock aufgewischt. Dann habe ich schwarze Metallic Watercolor in ganz kleinen Punkten aufgespritzt.

For the background I used the Confetti Hearts stencil by Create a Smile and Distress Ink Peeled Paint to fill a piece of white paper with lots of tiny green hearts. Then I spritzed some black Metallic Watercolor over it, making sure the splatters are really small.

Das Wort Glück habe ich mit Buchstaben-Stanzen mit Holzmuster viermal aus weißem Cardstock gestanzt. Die oberste Lage habe ich mit Distress Oxide Twisted Citron von unten her ganz leicht gewischt, so dass die Buchstaben im oberen Bereich weiß blieben. Dann habe ich sie aufeinander geklebt. 

Die süße Maus mit dem Kleeblatt ist von Lili of the Valley. Den Pilz, auf dem sie eigentlich sitzt, habe ich weggeschnitten und dann mit ZIG Markern nur das Kleeblatt grün coloriert. 

Die Kleeblätter im Hintergrund sind mit der Lucky Clovers Stanze von LawnFawn aus Watercolor Cardstock gestanzt und mit den selben ZIG Markern ebenfalls grün eingefärbt. Die Highlights habe ich jeweils mit einem weißen Gelstift gemacht.

Um den Text zu vervollständigen, habe ich das Wort viel aus dem Stempelset Kleine Worte von Stampcorner weiß auf schwarzen Cardstock embosst. 

Ich habe alle Teile auf ein Stück weißen Cardstock geklebt, den ich zuvor mit einem Schneefall-Embossingfolder geprägt habe. Die Kante mit den mehr Schneeflocken habe ich nach unten gesetzt und den Cardstock zusätzlich schwarz gemattet. 

I die cut four each of the letters for the german word luck from white cardstock. One set of letters I lightly inked with Distress Oxide Twisted Citron, keeping the top of the letters white. Then I stacked them. 

The cute mouse with the clover ist from Lili of the Valley. I cut off the mushroom it is sitting on and only used the mouse on my card. Then I used my ZIG markers to only color the clover green.

The clovers in the background are die cut from watercolor cardstock using the Lucky Clovers dies by LawnFawn and then used the same ZIG markers to color them in. For the white details I used a white gelpen.

To complete the text I white heat embossed the word viel - lots of in german -  onto black cardstock.

I attached all elements to a piece of white cardstock, that I had dry embossed with a snowfall embossing folder before. I used the edge with the many snowflakes on the bottom and also matted the cardstock black.

Mit 3D Tape habe ich den kleineren, dekorierten Cardstock auf den Herzhintergrund geklebt, den dann ebenfalls schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

With foam tape I attached the smaller, decorated cardstock piece onto the hearts background, then matted that black as well and adhered it to a white note card.

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 10. April 2021

 

Hallo Ihr Lieben!

Beim Stempeleinmaleins zeigen wir Euch heute eine Geburtstagskarte. Aber natürlich nicht irgendeine - diese hier kommt mitsamt Geburtstagskerzen!

Hello everyone!

Over at Stempeleinmaleins we are sharing a birthday card idea today. But it's not just a birthday card - this one comes with birthday candles inside!

Von außen  ist es erstmal eine - zwar recht dicke - aber doch normale Karte.

Ich habe die Front mit türkisarbenem Designpapier mit "Cracks" beklebt, die Karte selbst ist aus weißem Cardstock gewerkelt. 

Auf die Klappe der Karte habe ich einen gewellten gelben Kreis geklebt, auf den kam erst ein Kreis aus weiß-gelb gestreiftem Designpapier und darauf dann ein weiterer türkisfarbener Kreis. Auf dem habe ich dann endlich auch mal einen meiner neuen LawnFawn Stempel benutzt. Das Happy habe ich gelb coloriert, durch das türkisfarbene Papier passt der Farbton prima zu dem eher "schmutzig-gelben" Cardstock, den ich benutzt habe. 

Auf dem untere Teil der Karte habe ich den Text dann noch mit zwei weiteren Stempel aus dem Offset Sayings Birthdays Set von LawnFawn ergänzt.

Als Deko habe ich eine Schleife an den gewellten Kreis geklebt und ein paar schwarze sowie kupferfarbene Glitzer Enamel und Nuvo Dots aufgeklebt.

Unter dem gewellten Kreis habe ich übrigens einen Magneten versteckt, der die Karte geschlossen hält.

From the outside it seems to be a - quite thick - regular card with a flap.

I covered the front with a turquoise designer's paper with cracks, the card itself is made from white cardstock.

Onto the flap of my card I've glued a yellow scalloped circle, then a regular circle die cut from yellow and white striped designer's paper on top and on top of that another turquoise circle. On that I finally used one of my new LawnFawn stamps. I colored the "happy" yellow with my Copics - due to the turquoise paper underneath it looks as "muddy" as the yellow cardstock I used.

On the lower part of my card I finished the saying with two more words, stamped with stamps from the Offset Sayings Birthdays stamp set by LawnFawn.

To decorate the front I tied a bow to the scalloped circle and added some black and copper glittery Enamel and Nuvo Drops.

Under the scalloped circle I've hidden a magnet that holds the card closed.

Aber wenn man die Karte öffnet, zeigt sich ihr tolles Innenleben!

Auch hier habe ich das türkisfarbene Designpapier benutzt, um die Flächen zu bekleben.

Auf die hintere Seite der Karte habe ich ein gelbes Banner, von dem ein paar Fähnchen mit dem gelb-weiß gestreiften Papier hinterlegt sind - sowie einen "make a BIG wish" Text aufgeklebt. Die Stempel dazu kommen wieder aus dem Offset Sayings Birthdays Stempelset.

But when you open the card you can see the great inside!

Also here I used the turquoise designer's paper again to cover all areas.

Onto the back panel I've added a yellow banner, behind a few of them I've added the yellow and white striped desinger's paper again. I also added a "make a BIG wish" text here, stamped again with stamps from the Offset Sayings Birthdays stamp set.

In der Mitte der Karte befindet sich ein Halter für Geburtstagskerzen. Ich habe ihn mit dem gestreiften Designpapier beklebt und mich für weiße Kerzenhalter mit gelben Kerzen entschieden.

Klar muss man beim Abbrennen der Kerzen aufpassen. Die Rückseite der Karte lässt sich aber ebenfalls komplett aufklappen, so dass die Gefahr sich in Grenzen hält. Aber mit heruntergeklappter Rückseite wäre die Karte auf dem Foto nicht so schön gewesen.

Auf diesem Kerzenhalterstreifen habe ich einen weiteren Text aufgeklebt.

In the middle of the card there's a panel for birthday candles. I've covered this with the striped designer's paper and went with white candle holders and yellow candles.

Of course you have to take care when burning the candles. But the back panel of the card can also be opened up completly to lay on the table. That reduceds the chances that it catches fire. But with the back laid flat the card wouldn't have looked that pretty on the picture. 

I added another text to the candle holder.

Und ein Motiv darf auf meiner Karte natürlich auch nicht fehlen. Seit Ewigkeiten habe ich mal wieder eines der süßen Mäuse-Motive von Lili of the Valley herausgeholt. Ich liebe die!

Beim Colorieren habe ich mich an die Farben auf der Karte gehalten: weiß, schwarz, türkis und gelb. 

Das Motiv habe ich schwarz gemattet und unter die Mattung zwei Sterne, gestanzt aus dem gelb gestreiften Designpapier, geklebt.

Um die Ecke oben links habe ich noch die Worte Sending Smiles aufgestempelt.

Und zum Schluss habe ich mehr Enamel und Nuvo Drops über der Karte verteilt.

Of course this card also needed an image. I brought out one of those cute mice stamps by Lili of the Valley after a very long time. I just love those!

For the coloring I sticked to the colors I had used so far: black, white, yellow and turquoise.

I matted the image black and put two stars, cut from the striped designer's paper, under the matting.

Around the top left corner I stamped a "sending smiles".

And in the end I added more of the Enamel and Nuvo Drops to the inside of my card.

Eine Explosionbox zur Taufe

 

Hallo Ihr Lieben!

Heute möchte ich Euch eine Explosionbox zeigen, die ich für eine Taufe machen durfte. 

Hello everyone!

Today I am sharing an explosion box for a baptism that I was asked to make.

Ich war erst etwas überfragt, da ich selbst mit Religion ja nicht viel am Hut habe. Aber nach etwas Googeln und "Meinungsumfrage" auf FB habe ich mich doch für dieses Design entschieden. 

Außen ist die Box - die, wie man unschwer erkennen kann, für ein Mädchen ist - mit rosafarbenem Designpapier mit Schmetterlingen beklebt. Um den Rand des Deckels habe ich rosafarbene Spitze aufgeklebt und vorne etwas Tüll und einen runden Charm mit Kreuz angebunden.

First I was a bit clueless since religion isn't a theme in our family. But after some googling and asking a few crafters over at FB I went with this design.

The outside of the box - I guess you can tell it's for a girl - is covered with a pink designer's paper with a butterfly print. Around the lid I've glued some pink lace and also added some white tulle and a round charm with  a cross.

 

Auch die Oberseite des Deckels ist mit dem selben Designpapier beklebt. Darauf kam ein ovales Doily, ein Oval mit Wellenrand und darauf dieses süße Motiv von Lili of the Valley. 

Unter das Motiv habe ich ein aus silbernem Spiegelkarton gestanztes Kreuz geschoben, über die linke untere "Ecke" habe ich den Text - ein alter Stempel von Whiff of Joy - geklebt. Daneben habe ich ein paar Blümchen angebracht. 

Den Namen des Täuflings habe ich mit dem Word Punch Board gestanzt, zu kleinen Fähnchen geschnitten und rechts unter das Motiv gesetzt. Und oben rechts fliegt noch eine kleine Taube.

Also the top of the lid is covered with the same designer's paper. Then I've added an oval doily, an oval with a scalloped edge and then this cute image by Lili of the Valley.

Under the image I've tucked a cross cut from silver mirror cardstock, on top of the bottom left "corner" I've put a baptism text. I've also added a few flowers here.

The name of the girl that gets baptised is made with the Word Punch Board, cut into little pennants and glued under the right side of the image. And in the top left a little dove is flying.

 Und so sieht die geöffnete Box aus.

And this is the opened box.

 In der Mitte wollte ich Babyschuhe mit dem Text "möge Gottes Segen dich immer begleiten" verwenden. Ich brauchte aber unbedingt etwas höheres dahinter. Nach ettlichem Hin und Her habe ich mich für einen Regenbogen entschieden. Der steht ja auch für Sternenkinder, deswegen war ich unsicher. Aber die Farben sind doch recht fröhlich, so dass ich denke, das ist okay so. Zusätzlich habe ich nochmal ein Kreuz und eine - diesmal andere - Taube benutzt.

Die Innenseiten der Box sind erst mit hell pinkfarbenem Cardstock beklebt, auf die beiden Rückwände kam dann noch hellblauer Cardstock, auf den ich mit einer  Stanze von LawnFawn die Wolken eingestanzt habe. 

Als Boden dient ein schnörkeliger quadratischer Rahmen.

I wanted to use some baby shoes and the saying "may god be with you whereever you go". But I definately needed something higher with them. After some thinking if and how I went with a rainbow. I wasn't sure about it at first since those are often used for sympathy cards for kids. But since I've used quite happy colors I think I am fine with it. I've also added another cross and a - different - dove here.

The inner sides of the box were all covered with light pink cardstock. Onto the two standing walls I've added some light blue cardstock into which I've cut the stitched clouds using a die by LawnFawn. To the bottom I've added a flourish square frame.

Hier könnt Ihr das Innenleben nochmal besser sehen. Die Schuhe sind übrigens mit der Cameo aus Designpapier geschnitten. Den Rand habe ich mit rosafarbenem Band dekoriert und durch die Ösen "Schnürsenkel" aus rosafarbenem Twine gezogen.

Here you get a better look at the inside. The shoes were cut from designer's paper using my Cameo. I've added some pink loopy ribbon to the brim and tied them with pink twine.

Auf einer der Seiten sollte ein Umschlag angebracht werden. Hier habe ich die Umschlag Gutscheinkarte von Kulricke aus weißem Cardstock gestanzt und direkt auf den rosafarbenen Cardstock geklebt. Über den Verschluss habe ich zwei aufeinander geklebte Kreise mit einer weiteren Taube geklebt.

I was asked to include an envelope. Here I've die cut an envelope from white cardstock and glued it directly onto the pink cardstock. Over the closure I've added two circles stacked onto each other and another dove on top.

 

Auf das zweite Seitenteil habe ich einen Streifen Cardstock geklebt, der als Einstecktasche für eine kleine Karte dient. 

Den Streifen Cardstock habe ich mit gestanzten Wellen und einem Papierschiffchen von SF Stamps dekoriert. Außerdem kam hier nochmal rosafarbenes Twine zum Einsatz.

Onto the other side I've added a strip of cardstock behind which can be put a little card.

The strip was decorated with some die cut waves and a stamped origami boat. I've also added some more pink twine here.

Eine winterliche Karte

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich wieder ein Werk auf dem AltairArt Blog. Ich habe vor kurzem die neuen Papiere bekommen - und mir fiel sofort die Farbkombi mit diesen Papieren zum Thema Winter ein. Also habe ich die gleich umgesetzt.

Hello eveyone!

Today I am sharing a new card over at the AltairArt Blog. I got their new papers in only recently - and when looking through them I immediately had a combination of these papers for a winter's card in mind. And this is how it turned out.

Die eine Papierreihe ist eigentlich mehr blumig, in blau und rosa. Aber das leicht türkisfarbene Papier mit dem Holzdruck passt auch auf meine Winterkarte. Dazu habe ich dann ein blaues Papier aus derselben Serie und das grüne aus der Weihnachtsserie verwendet.

On of the new paper series is more a summer-ish one with flowers and blue and pin. But the slightly turquoise one with the wooden print also looks good on my winter card. I combined it with a blue paper from the same series and the green one from the christmas collection.

Als Deko habe ich Blumen, Spitze, eine ausgestanzte Laterne, einen Schneeflockenkreis und einen Sterntag verwendet. Und der Text ist mit einer Schablone von MFT gestanzt.

For decorations I went with flowers, lace, a die cut street post, a snowflake circle and a star shaped tag. The saying is die cut with a die by MFT.

Das süße Mädel von LotV ist nach wie vor einer meiner Lieblingsstempel - und so habe ich sie hier aus dem Sommerschlaf geweckt. Coloriert habe ich mit einer Kombination aus Copics und Polychromos.

This cutie by LotV is one of my all time favorite stamps - and so I awakened her from her "hibernation". She's been colored in with a combination of Copics and Polychromos.

Und hier könnt Ihr alle drei der von mir verwendeten Designpapiere sehen. Das blaue hat ganz zarte weiße Punkte, die mich an Schneeflocken erinnert haben. Und das grüne Papier mit dem Mistelzweig-Druck ist, glaube ich, mein Favorit aus der Weihnachtsserie!

And here you get a look at all three of the papers I used. The blue one has a very soft print of white dots that reminded me of falling snowflakes. And the green one with the mistletoe print is my favorite from the christmas collection, I think!

Stempeleimaleins - Ausgabe vom 14. Oktober 2017

Hallo Ihr Lieben!

In der heutigen Ausgabe des Stempeleinmaleins zeigen wir Euch eine Faltkarte. Die ist schnell zu machen und wirkt trotzdem besonders.

Hello everyone!

With today's issue of Stempeleinmaleins we are sharing a tutorial for this folded card. It's easy to make and still doesn't look ordinary.

So sieht die Kart geschlossen aus. Okay, normalerweise ist sie dann noch etwas schmäler, aber sie wollte nicht komplett flach liegenbleiben fürs Foto. ;)

This is what the closed card looked. Okay, it would be a little less wide but it just didn't want to lie flat for the picture. ;)

Und das ist die geöffnete Karte. Sie steht selbständig und durch die zurückversetzten Seiten kann man prima Szenen gestalten.

Ich habe hier auf den vorderen Streifen dieses süße Motiv von LotV gesetzt. Daran konnte ich im letzten Release nicht vorbei...

Darüber fliegt der Weihnachtsmann von Kulricke und ein paar Wolken habe ich hier auch angebracht.

Die Seitenteile sind spiegelverkehrt gearbeitet - mit Tannenbäumen im Schnee und kleinen Sternen, die vom Himmel hängen.

Um das Motiv habe ich noch eine Schleife aus silber-weißem Garn gebunden.

And this is the opened card. It stands by itself and with the sides backed up a little it is a great card for scenes.

I went with this cute image by LotV on the middle part. I couldn't resist this image during their last release...

Santa is flying across the sky where also a few clouds are hanging.

The sides are mirrored and decorated with trees in the snow and a few small stars hanging from the sky.

I also tied a bow from silver and white twine around the image.

September-Challenge bei AltairArt

Hallo Ihr Lieben!

Auf dem Blog von AltairArt startet heute unsere neue Challenge. Das Thema diesen Monat lautet "monochrom".

Hello everyone!

Over at the AltairArt Blog we are starting our new challenge today. And this month's theme is "monochrome".

Bei uns hier in Bayern hat ja diese Woche die Schule wieder begonnen - also habe ich mich für eine Einschulungskarte entschieden. Meine Große ist ja schon länger raus, die Zwillinge fangen gerade die Kollegstufe an. Aber ich habe trotzdem jemanden gefunden, dem ich sie schicken konnte. Auch wenn sie jetzt, themenbedingt, eher farblos ist...

Ich habe hier Papiere aus dem Paper Pack Tears in the Rain und aus dem Paper Pack Dreams Come True verwendet, jeweils in der 15 x 15 cm Ausführung. Da gefällt mir die Größe der Muster so prima. Alle Papiere sind mit schwarzem Cardstock gemattet.

Here in my part of Germany school re-startet this week so I made a first day of school card. And I still like it, even if it turned out quite dark, due to the theme. 

Here I used papers from the Tears in the Rain Paper Pack and the Dreams Come True Paper Pack, both the 6 x 6 versions. I really like the size of the print with those. All papers were matted using black cardstock.

Das süße Mädel ist von Lili of the Valey, die Tafel und der Text von Scrapbook Forever. Die Buchstaben und der Stern auf der Tafel - die Buchstaben habe ich einfach auseinander geschnitten - und der Text sind weiß embosst. 

Als Deko habe ich etwas schwarze Spitze, Blumen und ein paar silberne Pailetten verwendet. Und oben habe ich noch eine sternförmige Büroklammer untergebracht.

The cute girl is by Lili of the Valley, the chalk board and the saying - have fun at school - from a german brand. The letters and star on the board and the saying were heat embosssed using white embossing powder. 

For decorations I went with some black lace, flowers and a few silver sequins. And I also put in a starshaped paper clip.

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 15. Juli 2017

Hallo Ihr Lieben!

Heute gibt es wieder eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins - diesmal mit einer See Through Card. Bei dieser Kartenform ist der Hauptteil der Karte aus Transparentpapier oder auch Klarsichtfolie. Ich habe mich für Transparentpapier entschieden - aber den Effekt auf einem Foto festzuhalten ist leider nicht einfach.

Hello everyone!

Today there's a new issue of Stempeleinmaleins - and we are sharing a See Through Card today. With this card the main part of it is either made from vellum or transparency. I went with vellum but getting the effect show up on a picture is really tough.

Ich habe auf das Vellum kleine Wolken mit Distress Ink Weathered Wood gewischt und sie dann mit klarem Embossingpulver überzogen. So glänzen sie schön. 

Weil ich noch etwas Platz für Text brauchte, habe ich oben ein kleines Banner mit dem Wort "viel" angebracht, bei dem ich den i-Punkt durch ein Herz ersetzt habe.

I used a stencil and Distress Ink Weathered Wood to do the clouds on the vellum and then I've added a layer of clear embossing powder on top of that.

Since I needed some room for part of the saying I've added a little banner with it to the top of the card.

Und hier ist mein Motiv - die süße Maus mit Kleeblatt von Lili of the Valley. Wieder mal "ohne Linien" gestempelt/coloriert. Aber so bekommen die Motive einen so viel softeren Look. 

Unten neben dem Motiv habe ich noch ein ausgestanztes Wort "Glück" angebracht. Das ist, wie auch das Wort "viel", von Creative-Depot. Glück steht normalerweise in einem Kreis mit süßen Sternen darum, aber hier passte nur das Wort und ich habe es aus dem Kreis ausgeschnitten.

And this is the image I used - this cute mouse by Lili of the Valley. Again stamped/colored with "no lines". With this technique the images just look so much softer.

Beside the image I've added a die cut word "luck" - together with the stamped word on top of the card it reads "good luck".

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 24. Juni 2017

Hallo Ihr Lieben!

Heute startet die neue Challenge beim Stempeleinmaleins, wie immer mit einem Sketch.

Hello everyone!

Today we are starting our new challenge over at Stempeleinmaleins - again with a sketch for you to follow.

Ganz ehrlich, der Sketch hat mich Nerven gekostet! Da ging ja gar nichts mit meinen geliebten Lagen... Aber ein Sketch soll ja auch mal eine Herausforderung sein. Und außerdem war er perfekt für meine neuen Stempel von Lili of the Valley. 100 % zufrieden bin ich trotzdem nicht...

Ich habe drei Streife in unterschiedlichen Blautönen auf weißen Cardstock geklebt und daraus die Fenster ausgestanzt. Dahinter kamen dann die süßen Bären. Das alles habe ich dann noch rosa gemattet. 

Der Text ist aus dem Hochzeitsset von Creative-Depot. 

Ein paar Herzen auf Stielen sowie Gras und Blumen und zwei rosafarbene Ecken runden das ganze dann - mehr oder weniger - ab.

Honestly, this sketch was hard for me! No chance to include all those layers that I love so much... But well, a sketch should be a challenge every oce in a while. And at least it was perfect for my new stamps by Lili of the Valley. I still am not 100 % satisfied with how the card turned out...

I've put three strips of cardstock of different blues onto some white cardstock and then cut out the windows. Behind those I've put the colored in stamps and then matted everything using some light pink cardstock.

A few hearts on stems, grass and flowers and also two pink die cut corners finished this off - more or less.

Juni-Challenge bei Altair-Art

Hallo Ihr Lieben!

Heute startet die neue Challenge bei Altair-Art - diesmal mit dem Thema Chipboard. Ich selbst verwende es eher selten und musste erstmal in den Tiefen einiger Schränke wühlen, aber dann wurde ich doch fündig!

Hello everyone!

Today the new challenge over at Altair-Art goes live - and we've picked the theme "chipboard" for you. Honestly, I don't use it very often and had to dig through some drawers in my craftroom before I was able to find some, but I did!

Wie Ihr schon erahnen mögt, war ich basteltermin-technisch etwas voraus, denn das ist die Karte, die meine Mom dieses Jahr zum Muttertag von mir bekommen hat... Die süßen Mäuse von Lili of the Valley wollten einfach verarbeitet werden!

Well, I was a bit ahead craftwise because this is the card I made my mom for this year's mother's day... Those cute mice by Lili of the Valley were just screaming for ink!

Ich habe eine Shakercard gemacht und dafür grün und blau gemusterte Papiere von Altair-Art verwendet. Das grün ist schön dezent und so beißt sich nichts.

I made a shaker card and used green and blue designer's papers by Atair-Art. The green is very subtle and so the colors go great together.

Hier könnt Ihr das Motiv genauer sehen, mit all den Schüttelteilen in eine Ecke, damit auch nichts verdeckt wird. Ich habe das Motiv mit der No-Lines Technik gestempelt bzw. coloriert. War etwas aufwändiger, aber die Arbeit wert. Auf dem Pilzhut habe ich Wink of Stella Clear aufgetragen, die kleinen Herzen sind mit Stickles überzogen.

Here you get a closer look of the image, all those shaker pieces put into a corner so nothing is covered by sequins or pearls. I did the no-line coloring here. It wasn't that easy or fast done but definately worth the effort. I covered the mushroom with clear Wink of Stella and the hearts got a layer of Stickles.

Und hier könnt Ihr noch die Deko - und endlich auch das Chipboard sehen. Ich hatte nur graues Chipboard - in Herzform - das ich dann mit weißem Gesso bemalt habe. Auf die Ränder habe ich etwas Smokey Grey Distress Ink aufgetupft, so wirkt es plastischer. Übrigens befindet sich auf dem Rahmen über dem Shakerteil oben rechts noch ein weiteres Herz aus Chipboard. ;)

Dann kamen noch ein Schnörkel, Spitze und Blumen als Deko dazu und natürlich ein passender Text.

An here you can see the decorations - and finally some chipboard also. I only found some grey heart-shaped chipboard in my stuff so I've covered those with white Gesso and added Distress Ink Smokey Grey to the edges. Oh, and if you didn't notice, there's another just smaller heart like this on the top right corner of the frame I've put on top of the shaker. ;)

At the end I've added a flourish, some lace and flowers and of course a matching saying meaning "happy mother's day".

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 26. März 2016

Hallo Ihr Lieben!

Heute startet die neue Challenge beim Stempeleinmaleins - und wieder haben wir einen Sketch für Euch.

Hello everyone!

Today the new challenge over at Stempeleinmaleins is going live - and again we provide you with a sketch.

Ich hoffe sehr, meine Mädels schauen hier heute nicht vorbei - denn sie feiern im April ihren Geburtstag und ich habe den Sketch verwendet, um die erste Geburtstagskarte zu werkeln. Ist ja gar nicht so leicht, bei Teenies. Süß, ja, aber nicht zu sehr bitte... Darum dachte ich, die Mäuse von LotV gehen auf jeden Fall. 

Passend zum Motiv habe ich einen Herztag mit auf die Karte gepackt und natürlich ein Party-Banner. Blumen und ein Text durften auch nicht fehlen...

Bei der Farbkombi bin ich mir selbst nicht sicher, aber jetzt ist es geschehen. Mal sehen, wie sie dann ankommt. ;)

I really hope my girls don't look on my blog today - they are celebrating their birthday in april and I used the sketch to make a birthday card for one of them. It's not that easy to make a card for teens. Cute? Yes, but not too cute, please.... So I decided those mice by LotV should be good.

Matching the image I went with a heart shaped tag and a party banner. Flowers and a saying had to be included as well....

I am not sure about the colors myself but now the card is done and I can't change it anymore. We'll see what she thinks about it! ;)

Der neuste SOL

Hallo Ihr Lieben!

Nach einigen Monaten Pause gab es wieder einen SOL - und ich habe das Projekt für meinen Post auf dem Cards und More Shop Blog gewerkelt.

Hello everyone!

After a break of a few months there was finally another SOL - and I made the project for my post over at the Cards und More Shop Blog.

Wie Ihr oben auf dem Bild sehen könnt, ist es eine Art dreifach Easel Card. Ich habe die einzelnen Lagen - im Original Herzen - durch Sterne ersetzt, da ich es ja weihnachtlich wollte.

Auf dem Grundelement habe ich den Sternenkreis angebracht und durch die Schriftrolle mit Handschuhe und Blumen bleibt wird alles schön gestützt, so dass es stehen bleibt.

Alle Papiere auf meiner Karte sind aus den Papierblöcken Sea Shore und Shabby Christmas und alle wurden mal wieder mit Distress Crackling Paint bepinselt - damit habe ich übrigens auch den Schnee auf den Tannenbäumen gemacht

As you can see on the picutre above this is some kind of a triple easel card. Instead of the hearts fr.om the original tutorial I used stars for my card since I wanted it christmas-sy. 

I used the star circle on the base of my card and thanks to the paper roll with mittens and flowers the front layer keeps standing up.

All papers are from the Sea Shore and the Shabby Christmas paperblocs and all of them have once again been painted with Distress Crackling Paint - that's also what I used to make the snow on the trees.

Das hier ist der vorderste Stern - mit dem süßen Mädchen von Lili of the Valley, einem meiner absoluten Lieblingsstempel. Ich mag es eben "altmodisch". Auf der Lage habe ich zusätzlich einen Zaun, eine Laterne (von Magnolia), schneebedeckte Tannenbäume und, hinter der linken Zacke, eine Schneeflocke angebracht. 

Den Muff und die Bommel im Motiv habe ich mit Glasglitter überzogen.

This is the front star - with the cute girl by Lili of the Valley, one of my all-time favourite stamps. I just love this style and kind of vintage. I also added a fence, a lantern (by Magnolia), snowy trees and, behind the left side of the star, a snowflake here.

The fur on the girl's handwarmer was covered with glass glitter.

Das ist Lage Nr. 2. Der Winterschriftzug ist ebenfalls mit Glasglitter überzogen, jetzt sieht er aus wie gefroren. Außerdem habe ich hier mehr Tannenbäume, eine größere Schneeflocke, und im Hintergrund die Sternenbordüre verwendet.

This is layer # 2. The winter die cut has also been covered with glass glitter and now it looks like frozen. I also added more trees, a bigger snowflake and in the background the stars border to this layer.

Der hinterste Stern sieht so aus - mit mehr Tannen, einer Eiszapfenbordüre und über allem fliegt der Weihnachtsmann durch den Sternenkreis. Es ist übrigens sehr praktisch, dass der nicht komplett rundum geht - so konnte ich ihn super vorne anfangen und hinten enden lassen bzw. den anderen Kreis zwischen die Lagen am Boden schieben.

The background star looks like this - with more trees, an icicle border and Santa is flying through a circle of stars. It's great that this one isn't complete - so I was able to easily let it start on the front and end on the backside of my card and also put it between the layers on the stand of my card.

Ein Weihnachts-Tag

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich  Euch einen weihnachtlichen Tag, den ich gestern auf dem Copic Marker Europe Blog gezeigt habe.

Hello everyone!

Today I am sharing a christmassy tag that I've shown at Copic Marker Europe yesterday.

Das Motiv ist von Lili of the Valley und einfach soo süß!

Und da die kleinen Pinguine das Banner aufspannen, ist es Text und Motiv in einem...

Die Papierränder habe ich mit Frantage Embossing Pulver überzogen. Sieht doch aus wie echter Schnee, oder? 

Die Schneeflocke und der gefalzte Streifen sind aus weißem Glitzerpapier, den Weihnachten muss es glitzern. 

An der Schleife aus Tüll und Spitze ist noch ein kleines Glöckchen befestigt.

This image is by Lili of the Valley and I think it is soo cute!

And since these little penguins are holding the banner this is image and saying together.

The edges of the papers have been covered with Frantage Embossing Powder. Doesn't that look like real snow?

The snowflake and the pleated strip are cut from white glitter paper, because there has to be glitter for christmas.

To the bow from tulle and lace there is a little silver bell attached.

Und falls Ihr neugierig seid und mal einen Blick in mein Bastelzimmer werfen möchtet - heute gibt es auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog einen Post mit ganz vielen Bildern von meinem Reich... ;)

And if you are curious and want to have a peak into my craftroom - today there is a post over at Whiff Of Joy World of Ideas Blog with many pictures of my spcae... ;)

Cute Card Thursday - different shape

Hallo und willkommen an diesem Donnerstag!
Und natürlich gibt es auch diesen Donnerstag eine neue Challenge bei Cute Card Thursday für Euch. Diesmal mit dem Thema "different shape".

Hello and welcome here on this thursday!
And of course this thursday holds a new challenge over at Cute Card Thursday for you. This week's theme is "different shape".

Mein Vater hat letztes Wochenende seinen 65. Geburtstag gefeiert. Und er wünschte sich von jedem Gast einen kleinen Beitrag zu seiner Traumreise, die er nächstes Jahr antreten wird: ein Segeltörn durch die Karibik auf der "Sea Cloud II", einem wunderschönen Dreimaster.

My dad has been celebrating his 65th birthday last weekend. And he ask every guest for some money for the trip he has been dreaming of all his life and that he'll go on next year: a trip on "Sea Cloud II", a big sailing ship across the caribbean sea.

Natürlich mußte da die Karte dann entsprechend ausfallen. Vorne eine Weltkugel, mit der Cameo geschnitten, und dem süßen Motiv von Lili of the Valley.
Und innen...

Of course I had to make my card match the theme. The front is the earth, cut with my Cameo, and a cute image by Lili of the Valley.
And the inside...

...entfaltet sich ein 3D-Pop-Up-Schiff, natürlich mit 3 Masten.

...shows a 3D pop up ship.

Zusammen ergibt der Text dann "discover the caribbean sea" - entdecke die Karibische See.

Together the text is "discover the carribean sea".

Auf die Segel - beschriftet einmal mit "1947 - 2012", also den Jahren bis er 65 wurde, sowie "J-65", der Anfangsbuchstabe seines Vornamens und die 65 für den Geburtstag - haben wir dann unser Geldgeschenk geklebt.

On the sails I wrote 1947 - 2012, his years until he turned 65 and "J-65" which is the first letter of his name and 65 for his birthday. And on these we also put the money we have been giving him.

Das Schiff ist aus braunem Cardstock geschnitten - die Vorlage stammt irgendwo aus dem WWW - und mit Holzmaserung bestempelt.
Die Wellen am Bug und hinter dem Schiff sind mit Stickles überzogen.

I cut the ship from brown cardstock - I found the template somewhere in the www - and then stamped wooden lines on it.
The waves around the ship have been covered with Stickles.

Und hier möchte ich teilnehmen:
I am joining these challenges:

Saturday Challenge: milestone birthday

BaLiSa: U wie ungewöhnlich (Form)

Crafty Creations: around the world

Stampavie and More: Glitter

Coloriert habe ich mit Copics, allerings habe ich nur die Farbnummern für Euch:
Coloring has been done with Copics but I only have the numbers for you this time:

100, C00, C2, C3, C5, C7, C9
E47, E44, E40, E30, E11, E13, E42, E51, E41, E49, E000
R20, R59, R35, R39, R37, R32, R22
B97, B91