EDITED!!!!
Jetzt ist es nämlich doch noch passiert - da hatte ich doch glatt die falsche Karte für die Challenge hochgeladen. Der Sketch paßte ja auch gar nicht... Ihr werdet die andere Karte also bald wiedertreffen. Darum hier nun die richtige, und die Beschreibung habe ich auch "verbessert". LOL
EDITED!!!!
Because it happened and friday the 13th got me made a mistake: I added the wrong card to this post! The sketch so didn't match but I didn't realize it... So you will see the former card again those days.LOL So I added the right one now and also corrected the text in this post.
Hallo Ihr Lieben! Ich hoffe, Freitag der 13. ist gut an Euch vorüber gegangen. Ich glaube ja eher an die "bringt Glück" Variante... ;)
Nun, es ist schon wieder Zeit für eine neue Challenge bei The Sketchy Challenge - und dies ist der neue Sketch:
Hello dear ones! Hope you all had a lucky friday the 13th. I still believe it is bringing luck instead of problems... ;)
Well, it's time again for a new challenge over at The Sketchy Challenge - and this is our new sketch for you:
"Wir sind eine Familie" ist der Name dieses süßen Stempels und er ist so voller Freude, erweckt Erinnerungen an gemeinsame Familienunternehmungen. Ich liebe ihn einfach.
Und der Text von Studio G war da natürlich perfekt.
"We are Family" is the name of this stamp and it is so full of happiness, bringing so many occasions and family activities back to my mind. I love it.
And the saying by Studio G was perfect to go with it.
Hiermit habe ich coloriert:
The coloring was done with these Copics:
