Simply Sassy by Sugar Nellie new release blog hop

Hallo und ganz herzlich willkommen zum New Release Blog Hop der Simply Sassy Stempel
Set 6!

Hello and a warm welcome to our new release blog hop for the Simply Sassy stamps set 6!

Wie immer bitte ich Euch, den Hop auf dem Simply Sassy Blog zu beginnen, damit Ihr auch ja nichts verpaßt. Solltet Ihr das getan haben und vom Blog von Tracy zu mir gekommen sein, dann ist alles in bester Ordnung und Ihr könnt beruhigt weiterlesen.

As always I ask you to start this hop from the Simply Sassy Blog to not miss a single thing. If you did so and came here from the blog of our amazing Tracy everything is fine and you can go on reading.

Ich darf Euch

Oh La La

vorstellen!


I am proud to present you

Oh La La!

In dem Moment, in dem ich das Motiv das erste Mal gesehen habe, mußte ich sofort an eine kleine Französin denken - wegen der Mütze und dem Style... Darum kam mir die Idee, das Thema auch auf meiner Karte zu übernehmen. Ich habe eine Skyline und die Silouette des Eifeltrums ausgeschnitten. Und paßend dazu hatte ich noch den Paperstack Paris Nights zu Hause, der einfach perfekt ins Konzept paßte. Und der Text ist mit dem Computer selbst gemacht - inspiriert von einem älteren Stempel von Stampin´Up, den ich leider nicht habe.

From the moment I saw this image the first time I had the idea of her being a little french girl - because of the hat and her style.... So I decided to pick up this theme for my card. I cut a city skyline and the silhouette of the eifel tower. I also had the paper stack Paris Nights at home that so totally fit this theme. The saying is computer generated, inspired by an older stamp from Stampin´Up that I unfortunately don´t have.

Dies ist die Vorderseite der Karte:

This is the front of the card:

Ich habe sie in creme und schwarz gehalten und nur mit den Rosen und Herzen ein paar rote Akzente gesetzt. Und könnt Ihr sehen, wie "Paris" und "Champs Elysee" auf den Papieren oben auftaucht?

I made it cream and black and just added a few red accents with the roses and hearts. And can you see that there is written "Paris " and "Champs Elysee" on those papers on top several times?

Und so sieht die Innenseite aus:

And this is what the inside looks like:

Wir freuen uns wie immer über Kommentare - auch wenn es diesmal keine Stempel zu gewinnen gibt. Diesmal kann jeder gewinnen, denn für die Dauer des Blog Hops, also bis einschließlich Dienstag, gibt es das komplette Simply Sassy Set 6 zum Sonderpreis. Und das natürlich nur bei:

As always we are happy if you leave a comment - even if there isn´t a chance to win a stamp this time. For this release each and every one can be a winner because during the blog hop - which will go through tuesday - the whole Simply Sassy set 6 will be on offer for a special price. Of course only at:

So, und nun ist es Zeit, Euch weiter zu schicken - und zwar zu Maria! Ich wünsche Euch noch ganz viel Spaß auf dem Rest des Hops!

Well, the time has come to send you on - to the wonderful Maria! Wishing you lots of fun on the rest of the hop!

Ich möchte mit meiner Karte noch bei diesen Challenges mitmachen:

I want to enter my card at these challenges:

Dutch Dare: fancy folds

Paper Play: photo inspiration




Truly Scrumptious: vintage

A Gem of a Challenge: swirls and pearls

Und zum Schluß noch wie immer ein Bild der verwendeten Copics:

And at the end as usual the picture of the Copics I used on this one: