Hallo an alle - und herzlich willkommen an diesem Ostersonntag zum Whiff Of Joy Blog Hop April 2014.
Falls Du hierher nicht von Colleen's Blog gekommen bist, dann schnell zum Start des Blog Hops auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog. Ihr wollt doch bestimmt nichts verpassen, oder?
Welcome to the april Whiff Of Joy blog hop on this easter day!
If you didn't come here from Colleen's Blog, then head on over to the start of the hop at Whiff Of Joy World Of Ideas blog. I don't want you to miss a single stop on this hop!
Diesen Monat gibt es viele neue Dinge bei Whiff Of Joy. Wunderschöne Gummi-Stempel, tolle Die-Light Stanzschablonen, süße Hintergründe und auch neue Mixed Media Sets. Und all das passend zum Frühling.
Wir lieben die Möglichkeit, alle Stempel und Stanzen mischen zu können und so einzigartige und persönliche Dinge zu werkeln - und wir wissen, Ihr werdet es ebenso lieben!
This month we have a huge release. Adorable rubber stamp images, gorgeous die-lights, sweet backgrounds and amazing mixed media sets. All with a whimsical spring theme.
We love the versatility of mixing and matching our stamps and die-lights to create unique and personal projects - and we know you will too!
Auch diesen Monat gibt es etwas zu gewinnen: einen Stempel und ein
Die-Light aus der neuen Kollektion. Die Gewinnerin wird unter allen
Kommentaren der DT Blogs gezogen. Geht am Ende des Hops zurück auf den Whiff Of Joy Ideenwelt Blog,
tragt Euch in das dortige InLinkz Tool ein - dadurch lasst Ihr uns
wissen, dass Ihr auf jedem Blog einen Kommentar hinterlassen habt - und
schon hüpft ihr in den Lostopf.
Dort findet Ihr auch eine komplette Blog Hop Liste, falls Ihr unterwegs verloren geht.
This month, we will be giving away 1 rubber stamp and one die from this
release to one very lucky winner. The winner will be drawn from those
who have left a comment on each of our DT blogs and the Whiff Of Joy
Blog. At the end of the hop, go to the Whiff Of Joy Blog,
let us know that you have left a comment at each stof of the hop by
using the inlinkz tool and you will be entered for a chance to win!
A complete list of the hop is also at this blog, just in case you get lost along the way.
Der Blog Hop endet um Mitternacht am 22. April 2014. Die Gewinnerin wird auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog bekannt gegeben.
The hop will remain open until midnight CEST april 22nd. Winner will be announced on the Whiff Of Joy World of Ideas Blog.
Und hier kommt mein Werk für diesen Hop:
And this is my creation for this hop:
"Close Knit Friendship" ist der Name dieses Motives - und ist es nicht goldig? Ich liebe den Gesichtsausdruck des Schafes!
"Close Knit Friendship" is the name of this image - and isn't it adorable? I love the expression on the sheep's face!
Ich habe Maya ins Gras gesetzt und dementsprechend auch dahinter eine Grasbordüre sowie dieses hohe "Gras" mit den Herzen obenauf als Deko verwendet.
Der Text ist ebenfalls von Whiff Of Joy - aus dem schon etwas älteren Textset "You are my Hero". Aber der Text passt so schön zum Motiv.
I drew some grass around Maya and the sheep and so I also added a grass border behind the image and that tall "grass" with the hearts on top as decoration.
The saying is by Whiff Of Joy also - from an older sentiment set "You are my Hero". I just thought it fit the images wonderfully.
Hier könnt Ihr das Motiv noch besser erkennen:
Here's close-up of the image:
Here's close-up of the image:
So, das wars auch schon von mir - Zeit Euch weiter auf die Reise zu schicken. Der nächste Stop des Hops ist der Blog von Stacy. Habt noch viel Spaß!
Time to send you forward. The next stop of this hop is Stacy's blog. Enjoy the journey!
