Freitag, 26. Februar 2010

a birthday card



Das ist der neue Sketch vom Sugar Bowl:

This is the new sketch in the Sugar Bowl:



Bei Colour Create ist die neue Farbvorgabe: schwarz, rot und creme-weiß.

At Colour Create the new color combo that´s given to us is black, red and off-white.

Und bei Charisma Cardz heißt es "birthday card with a twist" - also Geburtstagskarte mit einem kleinen Extra. Und das besteht darin, daß eine Kerze darauf sein muß. Ob als Embellishments, im Motiv oder wie auch immer ist freigestellt.

And at Charisma Cardz it´s all about a "birthday card with a twist". The twist is that we have to use a candle on our card - if this is an embellishment, in your image or in another way is up to you.

Und zu guter Letzt paßt die Karte auch zum neuen Thema bei den Daring Cardmakers. Das lautet "here comes the sun". Wie man das Thema interpretiert, ist jedem selbst überlassen. Ich finde, daß der große Kreis im Hintergrund zusammen mit dem Rot aussieht wie ein Sonnenauf- bzw. -untergang.

And finally this card also matches the new theme at Daring Cardmakers, which is "here comes the sun". How you include this in your card is up to you. I think the big circle in the background together with the reds looks like a sunset or sunrise.

Das Motiv ist von Sugar Nellie, die Papiere ein bunter Misch-Masch aus meinem Vorrat.

The image is by Sugar Nellie, papers from my stash.

Kommentare:

Doreenobrn hat gesagt…

What a gorgeou card.xxx

Vanessa hat gesagt…

Absolutely lovely, thanks for joining in with the Daring Cardmakers. :)

Vanessa.

Leanne hat gesagt…

Your card is very pretty, I love the colours.

Thank you for joining us at Charisma this week - good luck!

Hugs
Leanne
xx

Sharon hat gesagt…

A gorgeous card Kathrin. You've coloured the image beautifully and I love the layers and details. A great use of the challenge colours.
Thank you for joining us this week at Colour Create.
Sharon xx

Riet hat gesagt…

So beautiful card,i love your image and papers.

Hugs Riet.xx

Lynda hat gesagt…

It's very beautiful. Thanks for joining in with Daring Cardmakers.

Lynda xxx

Mirjam hat gesagt…

Schöne Karte! Die hübschen Papiere und das Stempelmotiv passen sehr gut zusammen.

Tasha hat gesagt…

Wow this is stunning! Super sweet image and i adore the papers you have used
Thanks for joining us at Charisma Cardz
love tasha xx

Kathy hat gesagt…

Love your interpretation of the sketch Kathrin! All your shabby elements are fabulous as well!!
Thanks so much for playing along in our challenge!
:)Kathy